片甲不回的意思

注音 ㄆ一ㄢˋ ㄐ一ㄚˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ

拼音 piàn jiǎ bù huí

詞性 成語

基本釋義

⒈  形容全軍覆沒。

例苦魏兵到來，吾教他片甲不回。——《三國演義》

英not a single armoured warrior returns;

片甲不回「ㄆ一ㄢˋ ㄐ一ㄚˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ」

⒈  形容打敗仗，全軍覆沒。也作「片甲不留」、「片甲不存」、「片甲無存」。

引《三國志平話·卷中》：「張飛笑曰：『吾用一計，使曹公片甲不回。』」
《三國演義·第五二回》：「曹操引百萬之，被吾聊施小計，殺得片甲不回。」

⒈  形容全軍覆滅。

引《三國志平話》卷中：“張飛 笑曰：‘吾用一計，使 曹公 片甲不回。’”
《三國演義》第五二回：“曹操 引百萬之眾，被吾聊施小計，殺得片甲不回。”
《四遊記·八仙火燒東洋》：“一當百，百當千，敵兵雖眾，管教片甲不回。”
亦作“片甲不還”。 葉聖陶 《倪煥之》十二：“我們要轉移社會、改善社會，就得迎上前去，同這班東西接戰，殺得他們片甲不還！”