犯不著的意思

注音 ㄈㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓㄠˊ

拼音 fàn bù zháo

詞性 動詞

基本釋義

⒈  不值得。

例犯不著為這點小事兒著急。

英not worth while;

犯不著「ㄈㄢˋ　ㄅㄨˋ　ㄓㄠˊ」

不值得、沒有理由或沒有必要。

造句他正在氣頭上，你犯不著去招惹他。

⒈  猶犯不上。

引《紅樓夢》第二六回：“小紅 道：‘也犯不著氣他們。’”
《官場現形記》第四四回：“我們也犯不著做什麼好人不要。”
巴金 《春》十一：“四老爺，你也犯不著這樣生氣。”
亦作“犯不出”。 郭沫若 《卓文君》第三幕：“雖然說到舊禮制的束縛，但是你也犯不出這麼輕賤了你的金玉之質去就那浪子文人。”