相將的意思

注音 ㄒ一ㄤ ㄐ一ㄤ

拼音 xiāng jiāng

基本釋義

⒈  相隨,相伴。

兩個相將旅遊。

together;

⒉  將近,行將。

有秦兵二十萬圍了晉城韓國,相將半月有餘。——《秦併六國平話》

be going to;

國語辭典修訂本

相將「ㄒ一ㄤ ㄐ一ㄤ」

⒈  同在一起。唐·孟浩然〈春情〉詩:「已厭交歡憐枕蓆,相將遊戲繞池臺。」也作「相偕」。

《二十年目睹之怪現狀·第三七回》:「說著,德泉惠了茶錢,相將出來。」

⒉  即將。

《秦並六國平話·捲上》:「張車、嚴仲子往齊、趙求救,相將一旬餘日,並無音 信。」
宋·周邦彥〈花犯·粉牆低〉詞:「相將見、脆丸薦酒,人正在、空江煙浪裡。 」

引證解釋

⒈  相偕,相共。

漢 王符 《潛夫論·救邊》:“相將詣闕,諧辭禮謝。”
宋 王安石 《次韻答平甫》:“物物此時皆可賦,悔予千里不相將。”
夏丏尊 葉聖陶 《文心》五:“大文、樂華 這才重新記起賞月的事來,相將跑出書房去。”

⒉  行將。

宋 周邦彥 《花犯·梅花》詞:“相將見,脆丸薦酒,人正在、空江煙浪裡。”
《秦併六國平話》捲上:“張車、嚴仲子 往 齊 趙 求救,相將一旬餘日,並無音信。”