辛辛苦苦的意思
注音 ㄒ一ㄣ ㄒ一ㄣ ㄎㄨˇ ㄎㄨˇ
拼音 xīn xīn kǔ kǔ
基本釋義
⒈ 辛辣艱苦。比喻艱難困苦。
英文 painstakingly, with great trouble
法語 laborieusement, avec beaucoup de difficulté
辛辛苦苦「ㄒ一ㄣ ㄒ一ㄣ ㄎㄨˇ ㄎㄨˇ」
⒈ 非常困苦勞累。
引《紅樓夢》第六七回:「大哥哥辛辛苦苦的帶了東西來,姐姐留著使罷,又送我們。」
例如:「父母辛辛苦苦的把我們養大成人。」
▸ 耐辛苦
▸ 備嘗辛苦
▸ 辛苦
▸ 千辛百苦
▸ 茹苦含辛
▸ 千辛萬苦
▸ 苦辛
▸ 含辛如苦
▸ 含辛忍苦
▸ 含辛茹苦
▸ 吃辛吃苦
▸ 停辛佇苦
▸ 停辛貯苦
▸ 萬苦千辛
▸ 億辛萬苦
▸ 苦思
▸ 忍苦耐勞
▸ 煞費苦心
▸ 熱心苦口
▸ 確苦
▸ 劬苦
▸ 窮苗苦根
▸ 窮苦
▸ 勤苦
▸ 勤學苦練
▸ 去日苦多
▸ 茹痛含辛
▸ 侵苦
▸ 慊苦
▸ 千難萬苦
▸ 清苦
▸ 悽風苦雨
▸ 貧辛
▸ 疲苦
▸ 悽苦