拂衣而去意思
拼音 fú yī ér qù
釋義 形容很生氣，一甩袖子就走了
成語出處 南朝·宋·劉義慶《世說新語·方正》：“子敬瞋目曰：‘遠慚荀奉倩，近愧劉真長。’遂拂衣而去。”
簡體字 拂衣而去
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 作謂語；用於發怒時
成語例子 《新五代史·漢高祖皇后李氏傳》：“太后深以為不可，帝拂衣而去，曰：‘何必謀於閨門！’”
成語故事 王子敬少年時，曾經看見他父親的門生們在一起賭博，見有勝負就說“南風不競”。這些門生看他是小孩子就輕蔑地說：“小孩子管中窺豹，時見一斑。”子敬十分生氣地說：“遠慚荀奉倩，近愧劉真長。”就拂衣而去
英語翻譯 shake off the dust from one's feet