醫學論文英文摘要格式
論文摘要一般指內容提要,分為英文摘要和中文摘要,以提供文獻內容梗概為目的,不加評論和補充解釋,簡明、確切地記述文獻重要內容的短文。下面是小編為大家精心整理的醫學論文英文摘要格式,僅供大家參考。
一、標點符號
1、中英文標點混用: 經常出現英文裡夾有中文逗號和句號,中文標點佔一個字距,英文標點佔半個字距,很明顯是不同的。英文中如果冒出了佔地多、又很粗大的逗號、引號、括號等,可能就是錯用了中文標點。如: He says,“What?”
2、英文標點後空格問題: 英文標點後都要空格,看起來是個挺簡單的原則,但受中文的影響,有人打字時就總是忘了空格。更有甚者,把字打成了先空格再加標點。這些錯誤在外國人眼裡都是很明顯的,因為外國人特別注意斷句。
3、英文中沒有的符號: 英語中沒有頓號和書名號,在表示並列時用逗號。例如red、yellow、blue and black. 應該寫成red,yellow,blue and black.《Beijing Youth Daily》應該寫成Beijing Youth Daily。
4、中英文省略號的區別: 中文為中六點,英文為下三點。常見的錯誤是英文中用了居中的三個黑點 xxx… ,即用了中文省略號的一半。
二、數字
1、在正文中,數字10 以下用英語拼出, 10 以上包括10 用阿拉伯數字
序數詞10 以下用英語拼出,10 以上 包括10用阿拉伯數字,如the 10th lunar month, the second lunar month 注意: th 不做上標 。帶小數點的數字全部用阿拉伯數字表示,如3.1416 和0.35 等。數字超過1000,必須表達為1,000。
2、百分數範圍的書寫: 每個百分數後面的“%”都要重複寫出,例如“50% ~70%”不能寫成“50 ~70%”
3、數字與單位之間要空格,例如: km,m 和cm等與前面的數字之間要空格,例如1, 000 km,而不要連在一起。
有關推薦:
- 醫學論文英文摘要格式
- 鋼鐵是怎樣煉成的故事梗概範文
- 信心樂觀生活名言
- 楓斗的功效作用和選購常識
- 春分的分是什麼意思
- 食用螃蟹需要注意什麼
- 中小學生消防安全手抄報
- 三年級下冊語文課本第二十一課太陽同步練習題
- 美白中藥面膜配方_中藥自制面膜的方法
- 小學教師讀書活動總結
- 關於網球反手擊球動作的教學視訊
- 吃什麼食物減肥
- 財務部門工作總結與計劃
- 雅思大作文範文環境與動物保護類
- 夢見鬼纏身是怎麼一回事
- 發生火災怎麼逃生
- 領導在市會議上的講話
- 精簡勵志內涵格言摘抄
- 文明城市活動倡議範文
- 宋詞為什麼那麼出名呢
- 康熙字典五行屬金的字
- 康熙字典五行屬木的字
- 康熙字典五行屬水的字
- 康熙字典五行屬火的字
- 康熙字典五行屬土的字