不留餘地相似詞/近義詞

注音 ㄅㄨˋ ㄌ一ㄡˊ ㄩˊ ㄉ一ˋ

拼音 bù liú yú dì

不留餘地相似詞

▸ 斬草除根 ▸ 不動聲色 ▸ 殺雞取卵 ▸ 拔本塞源 ▸ 竭澤而漁

基本釋義

⒈  不留一點空餘之地。多指言語行動沒有留下回旋的地步。

斬草除根：  比喻剷除禍根，以免留下後患。英cut the weeds and dig up the roots—destroy root and branch;

不動聲色：  不說話，也不表露感情的變化，形容沉著、鎮靜。英do not bat an eyelid; do not turn a hair; show one's feelings neither in voices nor in facial expressions; stay calm and collected;

殺雞取卵：  為了得到雞蛋而把母雞殺了。比喻貪圖眼前好處而損害長遠利益。例請皇上勿再竭澤而漁，殺雞取卵，為小民留一線生機！英kill the hen to get the eggs;

拔本塞源：  亦作“拔本塞原”。

竭澤而漁：  抽乾池水，捉盡池魚。比喻目光短淺，缺乏深謀遠慮。例焚林而田，竭澤而漁。——《淮南子》英drain the pond to get all the fish;