喜不自勝相反詞/反義詞

注音 ㄒ一ˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄕㄥˋ

拼音 xǐ bù zì shèng

喜不自勝相反詞

▸ 怒目切齒 ▸ 怒形於色 ▸ 痛不欲生 ▸ 怒髮衝冠 ▸ 悶悶不樂 ▸ 悲不自勝 ▸ 怒不可遏 ▸ 悲不欲生 ▸ 痛哭流涕

基本釋義

⒈  抑制不住內心的喜悅。形容極其高興。

例賈珍聽了，喜不自勝。——《紅樓夢》

英unable to contain oneself for joy;

怒目切齒：  憤怒得瞪大眼睛，咬緊牙齒作憎恨狀。例談到這些，壯族老人和兩三個壯族年輕人都怒目切齒。——秦牧《壯族與我》英gnash the teeth with angry looks;

怒形於色：  滿臉怒氣、極不愉快的神色很明顯。例說至此，宋參謀怒形於色，目光如炬！問“賀司令對過激黨有無除滅方法？”答：“有！殺！”——老舍《趙子曰》英betray one’s anger; look angry;

痛不欲生：  悲傷哀痛之極，不欲再生。英grieve to the extent of wishing to die;

怒髮衝冠：  頭髮豎立將帽子頂起，形容十分憤怒。例相如因持璧卻立，倚柱，怒髮上衝冠…——《史記·廉頗藺相如列傳》英flare up; become so angry that the hair stands erect and raises one's cap from the head;

悶悶不樂：  心情不愉快；憂鬱。例悶悶不樂地撥弄著她吃的東西。英be depressed; be in low spirits;

悲不自勝：  勝：禁受。悲傷得自己禁受不了。形容極悲傷。例太后因號泣而言，左右莫不垂涕，舜悲不自勝。——漢·荀悅《漢紀·平帝紀》言訖歔欷流涕，悲不自勝。——唐·無名氏《異聞集·柳毅》英unbearably sad;

怒不可遏：  形容發怒至極無法自制。例在他們採取這行動之前，已明顯地被激得怒不可遏了。英can't restrain one's indignation; be in a tawering rage; become violently angry; boil with rage;

悲不欲生：

痛哭流涕：  盡情大哭，感傷悲憤至極。英cry one's eyes out; cry one's heart out;