靜電遮蔽

[拼音]：Nigulayewa-jielieshikewa

[英文]：Валентиа Владимировна Николаева-Терешкова， (1937～ )

世界第一名女航天員、蘇聯英雄。1937年3月6日生於雅羅斯拉夫爾州圖塔耶夫區馬斯連尼科沃村。1955～1960年在雅羅斯拉夫爾紅渠技術紡織品聯合工廠工作。1960年畢業於雅羅斯拉夫爾輕工業函授技術學校。1962年被選為航天員。1963年6月16日，她駕駛“東方”6號飛船與兩天前入軌的“東方” 5號飛船（見“東方”號飛船）共同完成太空編隊飛行。她飛行70小時41分，繞地球48圈，航程約200萬公里。這次飛行完成了生物醫學和科學技術考察計劃，證明婦女能在太空正常工作。1969年她在茹科夫斯基空軍工程學院畢業。獲列寧勳章、齊奧爾科夫斯基獎章和國際航空聯合會“宇宙”金質獎章。月球背面一座環形山以她的名字命名。著作有《“海鷗”飛入第六大洋》和《宇宙──開闊的大洋》等。