stray birds of summer come to my window to sing and fly away. and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.
o troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
the world puts off its mask of vastness to its lover.
it becomes small as one song, as one kiss of the eternal.
it is the tears of the earth that keep here smiles in bloom.
the mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her head and laughs and flies away.
if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
7 跳舞著的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌聲，你的流動呢。你肯挾 瘸足的泥沙而俱下麼？
the sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. will you carry the burden of their lameness?
her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
9 有一次，我們夢見大家都是不相識的。 我們醒了，卻知道我們原是相親相愛的。
once we dreamt that we were strangers.
we wake up to find that we were dear to each other.
sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees
Remember what should be remembered, and forget what should be forgotten. Alter what is changeable, and accept what is mutable.
“You couldn’t see my tears cause I am in the water.” Fish said to water.
“But I could feel your tears cause you are in my heart.” Answered water.
Your life only lasts for a few decades, so be sure that you don't leave any regrets. Laugh or cry as you like, and it‘s meaningless to oppress yourself.
There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you may lose sight of those seen, and forget those remembered. There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten. Nevertheless, doesn’t the unseen exist for sure? Will the remembered remain forever?
Penitence is something that enervates our spirit, causing a greater loss than the loss itself and making a bigger mistake than the mistake itself. So never regret