英語專業畢業實習報告彙編5篇

英語專業畢業實習報告彙編5篇

  隨著社會不斷地進步,越來越多人會去使用報告,報告具有成文事後性的特點。寫起報告來就毫無頭緒?下面是小編幫大家整理的英語專業畢業實習報告5篇,僅供參考,大家一起來看看吧。

英語專業畢業實習報告 篇1

  我是一名商務英語專業的學生。20xx年12月24日,我開始了校外實習生活。

  一、實習目的

  瞭解led燈這個行業,提高自己的學習能力和蒐集資料的能力,提高理論與實際相結合的能力,提高協同合作及組織工作的能力,培養獨立分析問題和解決實際問題的能力。

  二、實習時間

  20xx年12月23日~20xx年1月31日

  三、實習地點

  佛上市南海區羅村燈飾城

  四、實習單位

  福瑞康姆五金製品有限公司

  實習部門:外貿業務員

  五、實習主要內容

  (一)公司福瑞康姆五金製品有限公司是一家專業從事大功率led照明燈具集研發、生產、銷售為一體的專業公司。其產品涵蓋了工程(商業)戶外和室內照明、家居照明和各種工業照明,為客戶提供全方位的半導體照明和服務。

  (二)實習內容:在公司實習期間,我從事的是外貿業務員工作,一開始主要熟悉公司的日常工作和公司的產品,包括對產品的效能、特點、製造工藝過程、整理公司的樣品,從整理中熟悉瞭解產品,對市場行情的瞭解,這樣的工作雖然有些沉悶,但我相信付出過就會有收穫。

  (三)實習過程:剛進公司時,對整個外貿部的工作非常陌生,外貿業務也不知道從何下手,過了不久,我們去了工廠對產品進行進一步的瞭解和熟悉,然後自己註冊網站、上網找客戶和熟悉這行業的專業術語,由於公司是生產企業,對燈具結構的半成品的需求比較煩瑣,涉及的材料種類很多,因此需要對每種材料做充分的瞭解,看上去很簡單,但是真正實施起來難度不小,需要注意幾個方面:

  1、業務流程的瞭解;

  2、產品專業知識的熟悉;

  3、人際關係的協調實習報告網;

  4、主動積極學習的態度等。這些在學校是遠遠學不到的,開始的時候真有點不習慣。不過我還是用積極的心態去面對。但這份工作我們並沒有做得很長久,有自身的原因所在也有公司它自己的原因所在吧,我和我同學都覺得這間公司不太適合我們發展,因為他們那裡的飲食習慣等,我們都實在有點受不了,所以在過年前一兩個星期左右就沒在那裡做了。但在這間公司讓我學習到了對於工作我們要主動和積極。

英語專業畢業實習報告 篇2

  一、實習意圖

  到所學專業所使用的相關單位如外資企業、翻譯公司、旅行社等部門對所學專業使用規模有一個開端了解然後明晰學習意圖、方向,也為往後的作業奠定根底。

  二、實習內容

  本年寒假我有幸到咱們市一中實習,也便是我的高中,我的母校。儘管這個假日沒有好好的歇息,可是作業的壓力使我知道這個寒假也是一個很好的觸控社會,查驗自己所學常識的時機。經過這一個月的實習,我深深領會到了將理論與實踐結合起來的不易,也經過這一個月的盡力,使我瞭解了從事教師作業的不易,代班教師作業,為我往後真實踏入作業崗位堆集了必定的實踐履歷。關於自己的母校可以說是再瞭解不過。來自己的母校實習,也是別有一番含義的。回校園實習,親熱萬分,親愛的教師們還在,接受教育的學生們卻是一張張全新的面孔,想想自己脫離校園兩年來的進進出出,看到校園的操場,體育館乃至教室,曩昔的回想就不斷在腦海裡迴旋。

  第一天的時分,我跟著班主任李教師瞭解了一下校園現在的狀況,以及實習期間需求留意的一些事項。咱們本來的英語教師,教育履歷非常豐厚,現在擔任高二組的組長,由於她是我本來的教師,所以我有幸在她所帶的班級實習,教師向我簡略介紹了一下所帶班級的基本狀況。第二天正式到班級,其時想到就要面臨60多個學生,難免仍是有點憂慮和嚴重。

  聽課實習的必經階段,聽課不只可以學習具有教育履歷的教師的教育辦法,也能瞭解假如往後能的成為英語教師所要面臨的狀況。高中階段的英語課程與大學裡大不相同,現在的講義經過了變革,所以現在的教育要求也有新的改變,教育辦法上有很大差異。王教師教育狀況恰當謹慎,備課很充沛,又開端聽她講課,很有親熱感,再次聽她的課就覺得整節課規劃的很好,讓學生知道這節課要完結的內容,就算有突發狀況的發生,也能自行操控好時刻等等。我聽了整整一個章節課的完好程序,每個部分都有不同的上課辦法,都是值得學習的當地。由於我不是學師範專業的學生,所以並不是很懂得英語教育法,真實坐在教室後邊聽課的感覺很不相同,教育的內容就算相同,辦法也有許多種,可以教師自己授課,可以讓學生答覆問題,可以結合操練加深形象。關於學生的答覆,教師要依據學生的特質進行剖析,然後加以恰當的引導。經過幾天的實習,我覺得作為英語專業的學生,儘管在成為英語教師方面不比專業的師範生有優勢,可是咱們有很強的英語功底,很精準的英語專業常識,很流通的白話技術。而作為咱們外國語學院的學生,在教師們的帶領下,都與一種遇到困難勇於處理的勇氣,在這方面來講,仍是很合適英語教育作業的。別的咱們外國語學院一向有著謹慎的學風,走出去的學生一般都作風謹慎,肯與吃苦耐勞,具有就事仔細的質量,這麼說來也在英語教育方面具有必定的優勢。

  三、實習領會

  做任何事都要有必定的堆集,具有了5天的聽課的履歷,我也是堆集了一些小小的履歷。由於也是剛脫離高中不久,年紀和那些學生們也沒有差多少,我很快和他們打成了一片,所以教師總算贊同我講一節課。提到講課,我還真是有點嚴重,由於長這麼大,一向都是聽他人講課給我聽,的講課履歷仍是在上精讀課的時分得到的使命,可是也只需短短的10分鐘罷了,並且面臨的還僅僅自己的同學和教師,還真是一會兒有點摸不著頭腦。可是要具有勤學好問的精力嗎!所以我在講課的前一天和教師進行了仔細的評論,教師給了我許多的輔導。我還打電話給我學師範的同學,向他們諮詢了一些在講堂上應該留意的事項。做完了這些,我還在晚上的時分重複的備了備課,把我所能想到的問題都寫在簿本上,並且逐個找到了處理辦法。第二天上臺講課的時分,仍是很嚴重,我深深地吸了口氣,走上了講臺。為了放鬆我的嚴重心情,我先借用經典臺詞,“咱們好,我的中文名叫xxx,我的英文名叫xxx,為了給咱們講課,我啪啪的就來了,能給咱們講課,我啪啪的老高興了。”惹得同學們都高興的大笑,也集中了同學們的留意力,一同也放鬆了我的心情。正式講課的時分克服了自己平常許多小毛病,可能是預備的比較充沛的原因吧,不管從講課的節奏,內容組織,仍是對學生們問題的答覆,我都做得還可以。一堂課講下來,發現自己真的喜愛上了當教師的感覺。走下講臺,教師對我的體現做了充沛的必定,並指出了我在白話上,還存在必定的問題,要我多加操練,我都好好的記下了。而學生對我的課也有很好的反映。關於自己第一次當教師的履歷,真的是很高興的!

  四、實習總結

  以上是我的實習陳述,經過在寒假的這段實習日子,讓我得到了許多感受。首要讓我實踐了教師這個作業的作業,訓練了我的表達才幹,往來才幹以及白話表達。這些收成將影響我往後的學習日子,並對往後的作業發生積極影響,我信任這些實踐中的收成是在講堂上學習不到的,並且會讓我受用終身。實習階段,說長不長,說短也短,而學到的東西卻許多。也充沛查驗了自己的學習效果,知道到自己的缺乏,比方白話表達還有待進步,讓我知道到自己要是作業了,所存在的間隔,並在往後的學習中,完善自己,學以致用!

  【篇二】20xx英語專業結業實習陳述

  一、實習意圖

  為了將在校園講堂所學的常識轉化為實踐作業才幹,為了能更好地瞭解自我、進步自己社會活動的才幹,開端了我的實習日子。

  二、實習崗位

  我首要擔任教初一學生的英語閱覽和寫作,從這份為期較短的實習作業中我獲得了一些和學生溝通和教好英語課程的技巧,也對在作業中怎麼應對人際聯絡有了進一步的知道。

  三、實習內容

  在實習作業中,我每天給初一英語根底班的同學上兩節課,一節是英語閱覽課,一節是英語寫作課。當然除了每天的課時外還有一些其他的作業,像辦公室衛生的打擾,學生狀況的打理以及學生出勤記載等等。儘管作業很累,尤其是剛開端很陌生,但漸漸也就習慣了,做的作業雖多,獲益也更多。一個勤勉的職工往往更受組織的喜愛,得到的時機也更多。在英語閱覽課上,我依據學生的接受才幹形成了賦有針對性的教育辦法,當然,由於學生水平的良莠不齊,這其間有許多不得不折中考慮。我的一般上課流程是:依據組織發的教育材料,有重要價值的課文就精講,不太重要的就大略的解說,其間包含文章的翻譯,新單詞、句型、語法和中考真題的解說。由於組織裝備了閱覽真題材料,我挑出一些作為家庭作業讓學生完結。不過,在講堂上我也會就學生在英語學習其他方面的缺乏加以糾正,比方發音禁絕,單詞回想辦法差而形成的詞彙量低的狀況。每節課我都會留一小部分時刻讓那個學生們做各種遊戲,有時我自己也會參加乃至約請其他教師一同參加,這讓講堂氣氛活潑不少,進一步拉近了學生和我的間隔。不過,作為一個教師,在和學生共處的程序中仍是時刻以本身為榜樣,防止對學生不良的影響;並且,也並不是要一味的和學生接近,仍是要有個適合的度,要有恰當的間隔,不能形成過度寵溺而無一絲威嚴。在實踐的教育作業中,我以為教師仍是要有個教師的姿態,嚴格要求自己,給學生做個好榜樣,這樣更利於教育作業的推廣。並且,現在的講堂應該充溢活力,多展開一些有學習含義和趣味性的小活動,讓學生在高興中學習,愈加酷愛學習,師生聯絡愈加和諧。

  知道來歷於實踐。實踐是知道的來歷說明晰親自實踐的必要性和重要性,可是並不排擠學習間接履歷的必要性。實踐,便是把咱們在校園所學的理論常識,運用到客觀實踐中去,使自己所學的理論常識有用武之地。只學不實踐,那麼所學的就等零。理論應該與實踐相結合。我以為“學以致用”才是咱們實訓的真實意圖,咱們要把書本的常識改變成為咱們營生的東西。學無永止境,咱們應持續盡力學習,從實踐中,找出自己的缺乏;從過錯中找出處理辦法;從失利得到經歷;處處學習,這樣才幹在人生道路上得到的成功!另一方面,實踐可為往後找作業打基矗經過這段時刻的實習,學到一些在校園裡學不到的東西。由於環境的不同,觸控的人與事不同,從中所學的東西天然就不相同。

  在上課程序中我發現許多學生的英語實踐才幹低於應試才幹,這跟為考試而學的觀念密不可分。在閱覽中英譯中翻譯的語句逐字翻譯,形成意思不通暢。在寫作中,學生的首要問題是詞彙量低,老是那幾個“初級詞”打轉;除此外語句結構過錯、語法過錯和中譯英逐字翻譯都常常可見。

  四、實習總結

  實習作業時刻儘管不長,但讓我收穫頗豐。作為一名實習生咱們首要要規矩心態,心態決議這咱們的作業狀況,不要以為“咱們仍是校園的學生”,就可以做好做壞無所謂,上班可以遲到,有事沒事可以常常請假。應該把自己當作該單位的試用期職工,這樣有利於咱們未來的作業,到達實習意圖。這次作業讓我充沛知道到人際聯絡和個人歸納才幹的重要性,在作業中,咱們與其他教師的協作必不可少,並且在課程分配上需求相互理解。比方說,咱們這個教育小組首要都是在校或剛結業的大學生,其間有實習的也有正式參加作業的。在分課程的時分咱們體現的並欠好,許多人都想分到自己的專業相關的課,英語專業的要教英語,物理專業的要教物理,有些課程有人搶,有些課程無人問津,致使搭檔間聯絡嚴重,教育作業推展緩慢。這種狀況和咱們這組中組員的“嫩”身份分不開,在社會中許多狀況下需求你去習慣社會,而不是社會來習慣你,這是其一;其二,搭檔間在作業上應該相互理解,誰也不可能希冀其他人老是照料和退讓你的。在作業中傑出的作業心情,習慣改變的本身本質,以及較強的歸納本質是至關重要的,一些不能習慣調劑去教其他非本專業課程的大學生就被公司篩選了。

  在教課中我也發現了自己許多缺乏,一些初中的常識儘管簡略,但我記住卻不是很結實,學得不精,在學生的發問中回應的不夠好。所以我一邊教課一邊學習,補償以往留下的縫隙,讓我的根底常識把握的愈加結實。

  在日常的教育作業中,我不時還要招待一些學生家長,這些家長中有好說話的,也有欠好說話的。剛剛開端的時分,我在家長面前很嚴重,漸漸的,應對家長越來越稱心如意,在家長面前一改內疚,變得大方而談吐沉著。咱們的教育一方面要依照家長的要求“盡力進步學生的學習成果”,另一方面,在滿足上述家長要求的一同咱們又要儘量做到使學生滿足。由於即便家長滿足了樂意掏錢來讓孩子學,可是孩子卻討厭和不樂意來,這也是不利於公司事務開展的,咱們組織仍是以盈利為方針的。所以咱們不能做到一味去進步他們的成果,安置許多的作業,以至於招惹得學生厭煩。所以兩方面都要統籌,咱們會折中考慮,在進步他們成果的一同,要讓他們在訓練課程期間覺得充溢趣味。

  當然,傑出的專業常識技術也是非常重要的,尤其在面臨更高年級的學生。關於初一的學生來說,他們所觸及的常識還不深奧難懂,首要是引起他們對英語學習的愛好。並且教育作業應有針對性,依據自己的受教目標不斷調整,由於即便是一個班級,也存在著優生和差生,講的太簡單了,優生往往很不耐心,而講的太難,差生底子聽不懂。

  這次實習是我人生中的一次重要的履歷,我領會到了專業常識與作業履歷對作業的技巧與作業效率的深刻影響。我充沛理解了理論結合實踐的現實含義。在作業中進步自我,與不斷進步自己本質的重要性。我以為“學以致用”才是咱們實訓的真實意圖,咱們要把書本的常識改變成為咱們營生的東西。學無永止境,咱們應持續盡力學習,從實踐中,找出自己的缺乏;從過錯中找出處理辦法;從失利得到經歷;處處學習,這樣才幹在人生道路上得到的成功!

  在實習結束時,很捨不得和學生們分隔,在這段時刻裡他們已經成為了我日子的一部分,每天與他們說話談天,學生們給了我許多歡笑,我也從他們身上學到了許多,在這裡,學生們給我留下了一段一段夸姣的回想。我真心腸希望他們可以高興生長,學業有成,將來考上自己抱負的大學。

英語專業畢業實習報告 篇3

  實習目的:

  為了鞏固大學期間所學到的商務英語專業知識,提高實際操作技能,豐富實際工作和社會經驗,掌握操作技能,將所學知識運用於實際工作。

  實習內容:

  按照老師的安排,我制定了相應的實習計劃,在這個公司裡我的主要工作是總經理助理,協助總經理做一些日常工作,比如商業計劃書的制定和一些檔案資料的翻譯等等。

  實習心得體會:

  兩個月的實習,讓我學到了很多在書本上沒學過的東西,也讓我對這個社會有了更多深入的瞭解,我認為學我們這個專業或者說在做總經理助理這個工作時應當具備以下幾種能力:

  (一)交際能力:

  善於與他人交往是做這項工作應具備的首要能力,說到底,助理其實也是一種服務人員,而服務人員就必須懂得如何與他人接觸,“他人”既包括外部的客戶,也包括內部的同事和領導,我們必須要學會如何與他人建立和維持關係,學會傾聽別人的意見表達自己的想法,注重交往藝術,能夠區別不同性別,不同場合,不同年齡,不同文化背景的人應採取交往方式,對自己一定要有正確的定位,才能在工作中提供優質的服務。

  (二)合作能力:

  助理工作不像某些物質工作那樣工序分明,無論是在前臺還是在後臺的服務都必須與公司的上司、下屬、同事、顧客、供應商等進行合作,另外,做一名助理還應當有全域性觀念,較強的協調溝通意識,學會與供應商協商,與同事合作,充分發揮不同角色的作用,利用現有的各種因素為公司提供滿意的服務,發揮助理的中介、紐帶作用。

  (三)學習能力:

  在我看來,整個實習過程既是我向用人單位提供服務的過程,也是一個學習的過程,助理必須根據公司和客戶的具體需要確立服務方式,我們如果越瞭解他人的期望,就越能為他人提供優質的服務,而市場需求的不斷變化就要求我們應有不斷學習新知識、新技能的能力,有較強的適應能力,我剛到單位的第二天,副總就要求我為公司寫一份商業計劃書,但我連商業計劃書的格式是什麼都不知道,最後只有悶在辦公室透過上網查詢,才學習到商業計劃書的寫作方式,該計劃書完成後,雖然在實際內容上與副總要求的有所差距,但我的學習能力卻得到了用人單位的肯定。

  (四)教育、說服能力:

  在工作過程中,助理往往會成為經理和其他工作人員之間的“傳聲筒”,負責著將上級的指示傳達給下級,將下級意見反饋給上級的任務,如何給有效的促進二者之間的交流,助理就必須透過語言去吸引人,打動人,說服人的能力,懂得清晰,簡潔,明瞭的表達中心思想,為上下級提供準確易懂的資訊,也就是說,在這樣一個資訊溝通的過程中,個人溝通能力直接影響著溝通的結果。

  (五)企業環境,顧客知識:

  在工作過程中,對企業內部環境,對市場情況,對顧客的特點掌握的越全面,就越能為單位提供滿意的服務,平時工作時要善於觀察,還要學會換位思考,根據企業本身的特點調整自己的服務方式,可以使我們的工作更順利的完成,平常工作不忙的時候,我都會到各個部門去轉轉,像銷售部、生產部、財會部、售後服務部等等,這樣不僅會使我更快的瞭解公司內部的情況,還可以更快的讓我溶入這個環境。

  (六)文化修養:

  要與公司其他員工進行良好的溝通,我認為文化修養也是應必備的素質,具備廣博的知識和良好的精神面貌才有利於交流。

  (七)技術性能力:

  技術性能力是完成某一項具體活動所需要的本領,有些公司往往透過培訓,使工作人員掌握一定的操作程式,適應崗位的需要,而對於某些新招聘的人員來說,具備某方面的技術性能力往往是進入某一行業最起碼的`要求,作為我們專業的學生,我們的優勢技能就是對英語的熟練運用,我之所以能夠應徵到這個公司來做助理,很大程度上也是因為這個優勢。

  (八)管理能力:

  我們在工作過程中,需要與別人建立聯絡,管理別人,激勵別人,處理衝突,控制情緒等等,這一切都與管理能力有關,對於大部分學生來說,會認為對這一能力的要求往往是針對決策層或管理層而言的,但是市場導向的管理體制中,企業組織從“金字塔”型組織結構轉變為“倒金字塔”型組織結構,服務工作的決策權也從管理部門和職能部門轉移到服務工作第一線,所以說,管理能力不再是高層管理人員的“專利”而是我們剛步入社會的大學生要具備的必要的能力。

  對外語系實習的就業建議:

  經過這次實習,我深切的感受到了平常系領導和老師們所說的我們的專業優勢:商務知識和語言的結合,這使得我們在用人單位招聘時有了一些優勢,但我同時也感覺我們也應當在一些方面改進一下:

  (一)加強對口語的訓練:

  口語是我們在應聘的時候必過的一關,只要招我們這個專業畢業生的用人單位,首先要檢驗的就是我們的口語,雖然我們系裡請來了外教,安排了許多的口語課,但我們開口的機會其實很少,而且其中有些外交也是名不副實的,口語課其實成了花架子,希望系裡能夠找到更切實有效的方法來解決這個問題,畢竟,一口流利的口語是許多學生所追求的,這也是我們的“門面”。

  (二)多增加學會實習的次數,增強學生的實際動手能力:

  我們學習的知識偏重於理論,實際運用到的技能往往和我們所學的有很大的差距,動手能力差是我們的普遍特點,我剛到實習單位的時候甚至連影印機、傳真機都不會用,我們日常所學的課程中,像《外貿函電》這類實用價值非常大,但實際運用起來有些時候與書本也是有差距的,所以,我認為我們應當多開一些實習課,讓學生有更多的機會走出去,剛畢業的大學生既然沒有什麼工作經驗,那麼就應該在實習經歷上為自己加分。

英語專業畢業實習報告 篇4

  在開始實習之前,我多少有些心虛。因為我的許多朋友都有過假期打工的經歷。而作為一名英語專業的大二學生,這次的實習卻是我的第一次工作經歷。我很擔心自己會在工作的過程中出現差錯。但現在回想這實習的兩個星期在工作和生活上出現的困難,其實都不算什麼。就像著名主持人魯豫曾經說過的話,如果一個困難沒有將你****,你一定會變的比以前更堅強。我相信如果再有一次實習的機會,我一定會比這次做的更好。

  在這裡我要感謝學校安排了這次實習,也要感謝公司給我這次機會,雖然只有短短的兩個星期時間,但是我所學到的將使我受益一生。因為這次實習的經歷讓我原本枯燥的暑假變的充實起來。

  一、實習過程

  這次實習我主要負責的是辦公室文秘的工作。第一次走進辦公室,一切都是那麼陌生,所有的工作人員都各自忙著,彷彿沒有人注意到我,這讓我本來激動的心情多了一些慌亂。這個時候我想起了在學校時老師對我我們說的一句話,人的適應能力是無窮的。於是我深深的吸了一口氣準備迎接接下來的一個個挑戰。

  說是文秘,其實我主要負責的就是打打檔案,接接電話。多虧以前的練習,我的打字技術和質量足以應付領導交給我的任務。雖然只是坐了一天,但我還是感覺挺累的,再加上宿舍的簡陋條件,生活真是給我上了意義非凡的一課,以前家長跟我們說一千遍掙錢多不容易,不如我親身經歷一天的感悟。

  剛開始的幾天就這麼不鹹不淡的過去了。在學校學到的東西並沒用到多少,同事們也因為彼此工作沒有交集依然十分陌生。只是見面打招呼的交情。看著他們整天忙碌著,閒暇之餘彼此開開玩笑,覺得他們真的是一個集體,而我卻像個局外人般悠閒。我想我不能再這樣下去,於是,在辦公室,有閒的時候就會看一些計算機方面的書,雖然自己所學的專業在此時沒有派上什麼用場,但我覺得應該多學點,以豐富自己的能力。

  但這樣下去也不是辦法,影印、傳真、等文秘工作我都還沒有掌握。終於有一天我鼓起勇氣向一名看起來很面善的年輕女同事請教了這方面的內容。沒想到她不僅告訴了我發傳真的方法還跟我說理很多文秘需要注意的事項。她告訴我文秘必須態度認真,細心,不能疏忽大意,不能馬虎潦草。比如說辦理公文,就要保證檔案的質量,用詞要準確,材料要真實,抄寫要認真,校對要仔細,力求每一個環節都不發生差錯。否則就會耽誤工作,甚至釀成難以彌補的損失。最後為了讓我掌握髮傳真的方法她又交給我一份需要發的傳真讓我練習。回到自己的座位上我一邊體會著同事跟我說的話,一邊發傳真,當聽到傳真傳送成功後的“嘟嘟”聲,我便又小小地得意一番,雖然很傻,但至少又學會了一項辦公器材的用法。

  在這裡我要特別感謝這位前輩,她不僅教給了我很多有用的東西,還把我介紹給其它的同事認識,以幫助我提高工作方面的能力。慢慢的我也不在只是悶著頭做,遇到疑難的問題就請教這些前輩們,我覺得自己開始融入這個集體了。

  在做打字發傳真等枯燥工作的時候,我不止一次的幻想著公司忽然有英文的檔案需要翻譯,在大家焦頭爛額,手足無措的時候,我鎮定的走出來然後利用在學校學到的知識解決這個棘手的問題。但當幻想成為現實的時候,我卻慌了陣腳。因為檔案涉及的化學產品,金屬元素等專有名詞我連讀都有困難更不用說翻譯了。我只有達開電腦利用金山詞霸一個個的查。即使這樣還經常是單詞的意思查到了卻連不成句。僅僅四頁紙我翻譯了一天半。

  最令我沒有想到的是,我在大二學的國際貿易實務的通選課竟然在我閱讀合同等檔案時幫了我很大的忙,也節省了我不少時間。那些時常出現的諸如 fob、cif之類的貿易術語都是我們課上最主要的內容。在學習的時候只是單純的背過,並沒有真正瞭解它們的含義。例如合同,它是履行的依據,是成立的條件,品質、品名、數量、包裝、價格、保險等條款缺一不可。因為涉及雙方的利益,而商家又以追求最大利潤為目標,所以劃分的越詳細,責任也就越明確,也就可以避免一些不必要的糾紛。可見做生意來不得半點馬虎。

英語專業畢業實習報告 篇5

  實習目的:

  為了鞏固大學期間所學到的商務英語專業知識。提高實際操作技能。豐富實際工作和社會經驗。掌握操作技能。將所學知識運用於實際工作。

  實習內容:

  按照老師的安排。我制定了相應的實習計劃。在這個公司裡我的主要工作是總經理助理。協助總經理做一些日常工作。比如商業計劃書的制定和一些檔案資料的翻譯等等。

  實習心得體會:

  兩個月的實習。讓我學到了很多在書本上沒學過的東西。也讓我對這個社會有了更多深入的瞭解。我認為學我們這個專業或者說在做總經理助理這個工作時應當具備以下幾種能力:

  (一)交際能力:

  善於與他人交往是做這項工作應具備的首要能力。說到底。助理其實也是一種服務人員。而服務人員就必須懂得如何與他人接觸。“他人”既包括外部的客戶。也包括內部的同事和領導。我們必須要學會如何與他人建立和維持關係。學會傾聽別人的意見表達自己的想法。注重交往藝術。能夠區別不同性別。不同場合。不同年齡。不同文化背景的人應採取交往方式。對自己一定要有正確的定位。才能在工作中提供優質的服務。

  (二)合作能力:

  助理工作不像某些物質工作那樣工序分明。無論是在前臺還是在後臺的服務都必須與公司的上司、下屬、同事、顧客、供應商等進行合作。另外。做一名助理還應當有全域性觀念。較強的協調溝通意識。學會與供應商協商。與同事合作。充分發揮不同角色的作用。利用現有的各種因素為公司提供滿意的服務。發揮助理的中介、紐帶作用。

  (三)學習能力:

  在我看來。整個實習過程既是我向用人單位提供服務的過程。也是一個學習的過程。助理必須根據公司和客戶的具體需要確立服務方式。我們如果越瞭解他人的期望。就越能為他人提供優質的服務。而市場需求的不斷變化就要求我們應有不斷學習新知識、新技能的能力。有較強的適應能力。我剛到單位的第二天。副總就要求我為公司寫一份商業計劃書。但我連商業計劃書的格式是什麼都不知道。最後只有悶在辦公室透過上網查詢。才學習到商業計劃書的寫作方式。該計劃書完成後。雖然在實際內容上與副總要求的有所差距。但我的學習能力卻得到了用人單位的肯定。

  (四)教育、說服能力:

  在工作過程中。助理往往會成為經理和其他工作人員之間的“傳聲筒”。負責著將上級的指示傳達給下級。將下級意見反饋給上級的任務。如何給有效的促進二者之間的交流。助理就必須透過語言去吸引人。打動人。說服人的能力。懂得清晰。簡潔。明瞭的表達中心思想。為上下級提供準確易懂的資訊。也就是說。在這樣一個資訊溝通的過程中。個人溝通能力直接影響著溝通的結果。

  (五)企業環境。顧客知識:

  在工作過程中。對企業內部環境。對市場情況。對顧客的特點掌握的越全面。就越能為單位提供滿意的服務。平時工作時要善於觀察。還要學會換位思考。根據企業本身的特點調整自己的服務方式。可以使我們的工作更順利的完成。平常工作不忙的時候。我都會到各個部門去轉轉。像銷售部、生產部、財會部、售後服務部等等。這樣不僅會使我更快的瞭解公司內部的情況。還可以更快的讓我溶入這個環境。畢業實習報告

  (六)文化修養:

  要與公司其他員工進行良好的溝通。我認為文化修養也是應必備的素質。具備廣博的知識和良好的精神面貌才有利於交流。

  (七)技術性能力:

  技術性能力是完成某一項具體活動所需要的本領。有些公司往往透過培訓。使工作人員掌握一定的操作程式。適應崗位的需要。而對於某些新招聘的人員來說。具備某方面的技術性能力往往是進入某一行業最起碼的要求。作為我們專業的學生。我們的優勢技能就是對英語的熟練運用。我之所以能夠應徵到這個公司來做助理。很大程度上也是因為這個優勢。

  (八)管理能力:

  我們在工作過程中。需要與別人建立聯絡。管理別人。激勵別人。處理衝突。控制情緒等等。這一切都與管理能力有關。對於大部分學生來說。會認為對這一能力的要求往往是針對決策層或管理層而言的。但是市場導向的管理體制中。企業組織從“金字塔”型組織結構轉變為“倒金字塔”型組織結構。服務工作的決策權也從管理部門和職能部門轉移到服務工作第一線。所以說。管理能力不再是高層管理人員的“專利”而是我們剛步入社會的大學生要具備的必要的能力。

  對外語系實習的就業建議:

  經過這次實習。我深切的感受到了平常系領導和老師們所說的我們的專業優勢:商務知識和語言的結合。這使得我們在用人單位招聘時有了一些優勢。但我同時也感覺我們也應當在一些方面改進一下:

  (一)加強對口語的訓練:

  口語是我們在應聘的時候必過的一關。只要招我們這個專業畢業生的用人單位。首先要檢驗的就是我們的口語。雖然我們系裡請來了外教。安排了許多的口語課。但我們開口的機會其實很少。而且其中有些外交也是名不副實的。口語課其實成了花架子。希望系裡能夠找到更切實有效的方法來解決這個問題。畢竟。一口流利的口語是許多學生所追求的。這也是我們的“門面”。

  (二)多增加學會實習的次數。增強學生的實際動手能力:

  我們學習的知識偏重於理論。實際運用到的技能往往和我們所學的有很大的差距。動手能力差是我們的普遍特點。我剛到實習單位的時候甚至連影印機、傳真機都不會用。我們日常所學的課程中。像《外貿函電》這類實用價值非常大。但實際運用起來有些時候與書本也是有差距的。所以。我認為我們應當多開一些實習課。讓學生有更多的機會走出去。剛畢業的大學生既然沒有什麼工作經驗。那麼就應該在實習經歷上為自己加分。

最近訪問