經典給力的英文座右銘

經典給力的英文座右銘

　　● Adversity reveals genius；fortune conceals it．

　　中文譯文：苦難顯才華，好運隱天資。

　　● Almost any situation——good or bad——is affected by the attitude we bring to．

　　中文譯文：差不多任何一種處境——無論是好是壞——都受到我們對待處境的態度的影響。

　　● Although the world is full of suffering，it is full also of the overcoming of it．

　　中文譯文：雖然世界多苦難，但是苦難總是能戰勝的。

　　● Every tragedy makes heroes of common people．

　　中文譯文：每場悲劇都會在平凡的人中造就出英雄來。

　　● If you want to live your whole life free from pain，you must become either a god or else a coupes．

　　中文譯文：如果你想一生擺脫苦難，你就得是神或者是死屍。

　　● Consider other men#39;s troubles，that will comfort yours．

　　中文譯文：想想他人的'不幸，你就能坦然面對人生。

　　● In this world there is always danger for those who are afraid of it．

　　中文譯文：對於害怕危險的人，這個世界上總是危險的。

　　● Light troubles speak；great troubles keep silent．

　　中文譯文：小困難，大聲叫嚷；大困難，悶聲不響。

　　● Prosperity doth best discover vice，but adversity doth discover virtue．

　　中文譯文：順境時顯現惡習，逆境時凸現美德。

　　● Rejoicing in hope，patient in tribulation．

　　中文譯文：從希望中得到歡樂，在苦難中保持堅韌。