煥然一新的近義詞解析

煥然一新的近義詞解析

　　煥然一新的近義詞出自唐·張彥遠《歷代名畫記·論鑑識收藏購求閱玩》：“其有晉宋名跡，煥然如新，已歷數百年，紙素彩色未甚敗。”

　　近義詞

　　耳目一新、煥然如新

　　英文翻譯

　　having a bright new look

　　成語資料

　　成語解釋：煥然：鮮明光亮的樣子。改變舊面貌，出現嶄新的氣象。

　　成語舉例：依中國法度，造作旗幟大纛，煥然一新。（清 陳忱《水滸後傳》第十一回）

　　常用程度：常用

　　感情色彩：中性詞

　　語法用法：作謂語、賓語；含褒義

　　成語結構：偏正式

　　產生年代：古代

　　成語正音：煥，不能讀作“huān”。

　　成語辨形：煥，不能寫作“換”或“渙”。

　　成語辨析：煥然一新和“面目一新”都含有“氣象一新”的`意思。但煥然一新的應用範圍寬；偏重在樣子變得嶄新、鮮明、光亮；“面目一新”偏重在改觀了；樣子變好了。

　　造句

　　1. 為了迎接出差歸來的媽媽，我特地把房間打掃得煥然一新。

　　2. 新年快到了，媽媽把屋子裝飾得煥然一新。

　　3. 小美用漂亮的桌布將房間打扮得煥然一新。

　　4. 大掃除之後，教室的面貌煥然一新。

　　5. 國慶前夕，天安門廣場煥然一新。

　　6. 開展建立文明城以來我們的城市面貌煥然一新。

　　7. 由於種花種草，校園的面貌煥然一新。

　　8. 自從整頓後，這個廠子的面貌煥然一新了。

　　9. 你已經煥然一新了，為什麼還要回到過去？

　　10. 是什麼促成這所學校的煥然一新？