英文簡歷寫作基本要素

英文簡歷寫作基本要素

  英文簡歷應該做到言簡意賅。需要表達的東西不是很多,只有求職者自身優勢,為什麼能勝任這份工作以及申請原因。下面是英文簡歷寫作基本要素,一起學習一下吧。

  英文簡歷寫作要素

  1、Personal Information

  一、Name(姓名), 英語的習慣寫法是名在前、姓在後。

  二、Address(通訊地址), 英語通訊地址的寫法與漢語迥然不同,漢語是從大到小,英語是從小到大,如:88 Gaodi Lane, Beijing Road, Guangzhou(廣州市北京路高等街88號)。

  三、Postal Code(郵政編號)。

  四、Phone Number(電話號碼)。

  以上四項往往放於開頭,單獨列出。

  五、Gender(性別):Male (男)或Female (女倘若在姓名前面已經加上了Mr. (先生),Miss (小姐)、Mrs. (太太)或到代替語,則不必填寫此項。如果招聘的職位沒有限制性別,也可省略此項。

  六、Date of Birth, Birthdate(出生日期):March 12, 1958(美式英語)or 12 March, 1958(英式英語)亦可用來代替。

  七、Birthplace(出生地點),如:Zhuhai(珠海)

  八、 Nationality(國籍或民族),如:P. R. C.(中國),the Han(漢語),亦可用Citizenship :Chinese(中國)。如有雙重國籍則寫:Duel Citizenship: 如:Chinese and Canadan(中國和加拿大)。倘若不是求職於海外,則不必填寫國籍。

  九、Height(身高),如:175cm(175公分)或1.75m(1.75米)

  十、Weight(體重),如:60kg(60公斤)

  十一、Martial Status(婚姻狀況):Married or Single or divorced(已婚、單身、離異)

  十二、Number of Children(子女人數),如:one or none(1個或無)當然,未婚者可不填寫此項。如果離異者的子女經法院判決或透過協議離婚作出決定由對方攜帶撫養,便可在此項中填寫(無)。

  十三、Health Condition(健康狀況):excellent(極佳)、very good(很好)、strong(強壯)。

  十四、Hobbies(業餘愛好),如:playing basketball(打籃球)、playing the violin(拉小提琴)、jogging(慢跑),dancing(跳舞),有些 招聘 單位喜歡錄用有體育和文藝等方面的專長的人員,因此,如果你有這方面的嗜好或專長也是一種優勢。某些需要耐心的工作,倘若你有釣魚(fishing)之嗜好,亦可填寫進去。

  十五、Membership(會員資格),如:Translators” Association of Guangzhou(廣州 翻譯 協會),現在各行各業都有協會和學會或者研究會,在此項中有則填之,無則不用填。當然,你若是參加了某個或幾個學術組織,特別是擔任了理事、會長之類的職務,這無疑會增添你的求職 競爭優勢。

  十六、Number of Identification Card (身份證號碼有些 招聘 的職位限制了戶口所在地,就應填寫此項,否則,便可省略。

  拓展閱讀:英文簡歷寫作原則

  ① 短小精悍。

  僱主在一份簡歷上停留的時間通常不會超過30秒,所以簡歷必須寫得短小精悍,一般應當在一頁紙以內(最多不能超過兩頁),集中表現出應聘者所有與應聘職位相關的有效訊息,便於僱主瞭解。

  ② 先重後輕。

  一般來說,在簡歷結構的安排上,應當把最重要的、與應聘職位最相關的材料放在最前面,按此標準依次安排,因為先接觸到的.東西,往往給僱主留下的印象最深刻。在學歷方面以及接受的培訓方面也是如此,從最高學歷往後推。

  ③ 表達簡潔。

  語言一定要簡潔,能用短語、短句,絕不用長句。措辭上,在涉及與應聘職位相關的技能時,應使用相應的專業術語,一方面節省篇幅,另一方面也能夠比較有針對性的透過網申的關鍵詞刪選環節。在人稱的敘述上,最好的方法是省略主語。(第一人稱顯得自負,第三人稱又會顯得比較彆扭)

  ④ 針對性強。

  簡歷所寫的必須以應聘職位的要求為標準,權衡自己各方面的材料,選取最有利、最符合要求或與職位要求最相關的材料。

  ⑤ 揚長避短。

  透過細節描述突出自己的優勢,也可用數字或與他人的比較來突出自己的長處。一定避免講自己的缺點,如:長時間無工作、被解僱、完不成工作業績等。

  ⑥ 恰當包裝。

  簡歷包裝的基本內容是版面設計,要力求美觀大方、整齊清楚、便於閱讀。版面設計一般有兩種:分項式與表格式。在具體設計時,應聘者要根據要求,靈活處理字型選用、版設設計等。從實際情況來看,分項式居多。

  ⑦ 內容全面。

  一般來說完整的簡歷應該包括基本資訊(PersonalInformation)、求職目標(Career Objective)、教育背景(Education Background)、工作經驗(Work Experience)、社團活動(Activities)、榮譽獎勵(Honors&Awards)、個人技能(Skills)。

  ⑧ 不斷完善。簡歷做好後,可以請求英語比較好的同學或同事幫忙檢查語言、格式、措辭、標點等方面是否存在問題,同時也可以讓你的外企HR朋友過目一遍,還可以搜尋國外職場經驗豐富的大牛的英文簡歷做樣本,多收集幾個版本做分析。根據他們的反饋,做恰當的刪減和修改。

最近訪問