黃山宏村英語導遊詞（精選5篇）

　　作為一名導遊，有必要進行細緻的導遊詞準備工作，導遊詞一般是根據實際的遊覽景觀、遵照一定的遊覽路線、模擬遊覽活動而創作的。那麼導遊詞應該怎麼寫才更有條理呢？下面是小編收集整理的黃山宏村英語導遊詞，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

　　黃山宏村英語導遊詞篇1

　　Members:

　　Hello, everyone. Welcome to the two day tour of anhui travel organization. I'm anhui trip travel tour guides my name is tang, you can call me xiao tang, beside is open in the vehicle master surnamed Chen, Chen teacher for 15 years of driving experience, by his driving you can rest assured, as the saying goes, there is companion come from afar? I have the honor to meet with you, and I will accompany you on the following days. I hope you can pass me into the west to understand hongcun in this short time. In driving on the way, in order to avoid accident, please don't put your head, hands, out the window, in the bus on the way to travel is our second home, please pay attention to the health to keep the car, if you have any requirements, can tell me directly, I will try my best to service for you. Please note that our car is blue and white gold dragon, please notice when you get on and off the bus.

　　It is located 8 km east of yixian county. It was founded in the reign of emperor of the northern song dynasty. It is nearly a thousand years old. It is a kind of communal settlement village, which is typical of clan blood ties and generations of generations. Western delivery, 700 meters long, 300 meters north and south. Higher than the view, the scale of the scale of the ancient residential buildings like a boat shape. , according to research: XiDi humanism not surnamed hu, it is recorded in the county annals, surprisingly Hu Zu (history has called XiDi surprisingly), the li, emperor tang zhaozong Li Yezi chang wing male, for avoid Liang Taizu chu wen, yukon in wuyuan the hu, from dynasty.

　　The origin of the name.

　　Xichuan, formerly known as xichuan. Why is it called the western delivery? There are two kinds of speaking: the ancient here is the main road, there is a post station, for the transmission of official documents and officials to rest, the station is also known as the delivery shop, so xichuan called the western delivery shop.

　　Speak another kind of method is: the sons of the ancient Chinese myths and legends of gong gong and snake-body ZhuanXu (zhuanxu) for mercy, gong gong, anger, a touch not island, island not be shored up the pillars of heaven and earth, of gong gong hit bad mountain, causing the sky falls down on me, makes the ground water flow toward the east, and it is strange that flows through surprisingly two stream flow is east to west, the east water XiDi, surprisingly, also known as XiDi

　　Happy times are always fast, ladies and gentlemen: please look ahead to the west pass. Please don't rush, take your belongings, wait for the car to stop and then get off. All right, let's all come down. Let's take a short break and check again if there's anything missing. We're going to visit the Ming and qing museum in China. Ladies and gentlemen, please come with me now, and you can see this exquisite walking house in the head of this village is called lingyun pavilion, which was built in the qing dynasty. According to the legend of the People's Republic of China, the three families of hu, who was the richest man in the world, were created to welcome the family of shexian and the prime minister of the dynasty, cao zhenyong. Today, the building is reconstructed according to the layout of the year, and the adjacent seven zhe temple relics.

　　The trace becomes a scenic spot. The floor is divided into two layers, the powder wall is motile, and the cornice is pointed. Now, there are performances such as huangmei opera, throwing balls and tea ceremony. There is a single - hole stone arch bridge downstairs, named wu geng ancient bridge. Xixi flowing water ripples around the horse building, across the bridge, and here you can enjoy one of the eight sceneries in the west. Unfortunately, it is not the night, but we should not regret it, the more beautiful still ahead. See this hu wenguang card building, is not a little familiar? In 1999, the building of the kunming expo emblem was made according to the ratio of 1:0.7 of hu wenguang's memorial hall. It represented the building of one of the three unique buildings in huizhou.

　　After hu wenguang, he entered the village of xidian. The first thing that came into sight was ruiyu.

　　The column in the hall is hung with this couplet. Could someone please read this couplet for me? Did you find it wrong? Top allied happy every from hard work and a little less quickly than the symplectic words more than a horizontal, bottom allied cheaper since loses more than a little less lost words more, XiDi reputation has the culture of the township, the village in the reading of everywhere, why make such a write a typo couplet hanging the hundred odd years, during what is the secret?

　　It turns out that this couplet is a successful businessman's business and philosophy of life, which is incisive and incisive. They think that a lot of hard work is a happy, in the hard work can get happiness and happiness, from the loss of experience, the heart to be honest. That was the motto of the huizhou merchants, with good faith, good faith, and the spirit of the camel, and the glory of the past. There are two couplets in the hall, besides the couplets with business lines. That is, longevity is the essence of benevolence; Diligent can make up for the poor, the industry of thrift can start from the five lun, the article six classics.

　　Good, don't sigh, then, let's go to the peach garden, plum garden was built in the four years of the qing xianfeng (1854), the front office north to three rooms, carved wooden floor skirt with embedded fu, lu, shou, four characters, chic and elegant in the hall is relatively narrow, leading to the hall, there is a wall, in order to ensure that the hall bright lighting and ventilation, in addition to open a patio, around the hall upstairs put a wooden arch phase in the upstairs Wells, this unique design has been gloriously enrolled in ancient residential housing is very rare. The central hall leads to the back hall of the hall wall, stone engraved with the early qing dynasty calligraphers yixian county people in the taohua yuan family. The rear hall on both sides of the wall is equipped with six wooden screen doors, the lacquer carved ouyang xiu wrote "the drunk pavilion", the calligraphy is vigorous and powerful, freely. The author huang yuanzhi is a man from xiwuhuang village, yixian county.

　　It may be strange to know that there are so many people in the world of calligraphy, who are not famous calligraphers. Why do you want to hang a work that is not a well-known calligrapher? In the past, the ancestors of the western people had always been proud of the king's descendants, and the children of education were loyal to the people. They offered moral lessons to cultivate their morality and morality. huang

　　Yuan was blessed the people lined up official, he positively in xi 'an, known as green vegetables satrap, school year salary for most of the funding difficulties of youth, old age home, remain uncorrupted, had to stay in the clan ancestral hall. The master of taoli garden has invited him to teach in the west and hang his works, which is to let posterity study huang yuanzhi and be a loyal and loyal servant of the people. It can be said that huizhou people started to do the clean government from the doll hundreds of years ago.

　　Because of the ancient importance of the moral education, hundreds of feudal officials from the west since the Ming and qing dynasties, none of them were corrupt officials who defiled their ancestors.

　　After visiting several scenes, you must be tired and hungry. Now give everyone an hour to eat and rest.

　　Good morning! Farewell to the ancient Chinese historical museum of ancient China, the west pass, today will take you to visit the village in the Chinese painting - hongcun. Before reaching the destination, please allow me to give you an overview of hongcun. Hongcun is located in the northeast of yixian county, 10 kilometers from the county seat. Hongcun was built in the southern song shaoxi period (11901194), and it has been inhabited for more than 800 years. The whole village of hongcun is shaped like a cow, so it is known as the cow shaped village. Village in high forceful LeiGangShan for cow, full of green mountain verdant trees is the cow cow, full of green mountain verdant trees are cattle tau kok, village rows of buildings is a bull, rippling lake basin as the cattle stomach and tripe, hall around the house, the serpentine curved artificial facilities are beef intestine, the edge of the four wooden bridge for cattle, hong cun becomes like a head of cattle lies in the lush, rice paddies of the hill.

　　The village has a similar grid of streets and lanes, paved with granite, through the artificial water system of every household to form a unique water lane space. In the center of the village center, it is centered around the crescent moon, and the surrounding area is surrounded by houses and ancestral halls, with strong cohesion. Looking at hongcun, the village outside the green water show, the red willow; The village clear canal around the house, all year round the water channel that is clear and clear is like gentle silver belt, winding village. Most local-style dwelling houses in our village to the introduction of the data of water inside the house, started building has been gloriously enrolled in a distinctive pattern of waterside pavilion houses, formed the Ming door, sipping curriculum dark flowing hall obscene, huan brook brook road and artistic value and bogs and south lake water, set off the building of of primitive simplicity, remained in the mountains surrounded by vitality, more show macro ban unique living environment and landscape value.

　　There are 158 houses built in Ming and qing dynasties, of which 137 are kept intact. The whole village construction not only has a beautiful environment, reasonable function layout, elegant architectural modeling, and closely in harmony with nature, to create a scientific, living environment and rich taste of life, is one of the outstanding representatives of Chinese traditional local-style dwelling houses. The three sculptures in the building are amazing, and the carving knife is as fine and smooth as the paper-cut in the north. Large and small application, sparse and dense processing, the contrast between thick and thin is unique.

　　All right, say that to arrive at the scenic spot of hongcun, the paper has to come to a light, aware of this matter to do, now please get off the trip through the cow!

　　黃山宏村英語導遊詞篇2

　　Dear tourists, welcome to the famous Huangshan scenic spot. I'm your guide. My surname is Lu. You can call me Xiao Lu. Some friends may not be familiar with Huangshan. Now let me introduce them to you.

　　Huangshan, the first of three mountains and five mountains, has been listed in the world heritage list. There is a saying that "when the five mountains come back, they don't look at the mountains, and when Huangshan comes back, they don't look at the mountains." in this way, the beauty of Huangshan really shakes the world.

　　Tourists, now we are at the foot of Tiandu peak. The peak is 1829.5 meters high, behind Guangmingding and lianhuafeng. You look up, and there are mountains looming. Have you heard of the "four wonders of Huangshan"? Yes, the "four wonders of Huangshan" are strange pines, strange rocks, sea of clouds and hot springs.

　　I have just introduced to you the spectacular "four wonders of Huangshan". Now I will show you to see them with my own eyes. At this moment, we came to the Qisong, this is the top ten pines in the sea, on the back of the crucian carp. The pines are vigorous and straight, also known as "little welcoming pines". If you look into the distance, the odd shaped stones are Huangshan grotesque stones. Each piece of strange stone has a different shape. There are immortal guides, flying stones, monkeys watching the sea and so on. I will not elaborate on them one by one.

　　Now we come to the famous Huangshan Hot Spring. It is said that Huangshan Hot spring can cure all kinds of diseases. During the Ming and Qing Dynasties, some people suffered from skin moss. They only went there once and were cured immediately. In our daily life, Huangshan Hot Spring does have the effect of treating dermatophytes.

　　Dear tourists, our journey is over today. I hope to see you next time!

　　親愛的遊客朋友們，歡迎來到著名的黃山風景區。我是你們的導遊，姓陸，大家能夠叫我小陸。有些朋友可能不太熟悉黃山，此刻就由我來給大家介紹一下。

　　黃山，是三山五嶽的第一山，被列入《世界遺產名錄》。有句話講“五嶽歸來不看山，黃山歸來不看嶽"，這樣說來，黃山的美真是震撼天下。

　　遊客們，此刻我們來到了天都峰腳下。這座山峰高1829.5米，在光明頂、蓮花峰之後。大家抬頭看，還有若隱若現的山脈。大家聽說過“黃山四絕”吧沒錯，“黃山四絕”分別就是奇松、怪石、雲海、溫泉。

　　剛剛給大家介紹了壯觀的“黃山四絕”，那麼此刻我就帶領大家來親眼觀賞一番。此刻，我們來到了奇松面前，這是十大松中的探海松，就在這鯽魚背旁。探海松蒼勁挺拔，又稱“小迎客松”。大家再往遠處眺望，，那一塊塊奇形怪狀的石頭，就是黃山怪石。怪石每塊形狀都不一樣，有仙人指路、飛來石、猴子觀海等，我就不一一細說了。

　　此刻我們來到的是著名的黃山溫泉。傳說，黃山溫泉包治百病，明清期間就有患皮蘚者，只到那裡洗了一次，立刻治癒。而生活中，黃山溫泉的確有治皮蘚的作用。

　　遊客朋友們，今日我們的旅途就結束了，期望下次有緣再見!

　　黃山宏村英語導遊詞篇3

　　Hello, ladies and gentlemen, welcome to Huangshan scenic area. I'm Xie Kaizheng, the tour guide of Huangshan Travel Agency. I'm very glad to serve you today. I'll try my best to provide you with satisfactory service. Please criticize and correct the deficiencies.

　　Before visiting Huangshan scenic spot, please allow me to introduce Huangshan Scenic Spot: Huangshan scenic spot is one of the famous scenic spots in China and a world tourist attraction. It is located in Huangshan City in the south of Anhui Province. Its main peak is Lianhua peak, with an altitude of 1864 meters. Huangshan is located in the subtropical monsoon climate zone. Due to the deep valley, the climate changes vertically. At the same time, because the north and south slopes are greatly radiated by the sun, the local topography plays a leading role in the climate, forming the climate characteristics of more clouds, higher temperature and more precipitation. The Ming Dynasty travelers who visited Huangshan left behind the famous saying "don't look at the mountains when the five mountains return, and don't look at the mountains when the Huangshan Mountains return.". Huangshan is famous for its sea of clouds, hot springs, strange pines, strange rocks, and four wonders.

　　Let's talk about the "strange stone" of Huangshan first. The most famous "Xiantao stone" is just like a peach flying down from the sky and landing on a huge stone plate on the top of the mountain. "Immortal guides the way" is more interesting. From a distance, it seems that it is pointing out the direction of the exit to me.

　　Well, in order to make you have a good time, I won't say so much. Please don't litter, be a polite tourist and don't go to dangerous places. Have a good time. Bye!

　　大家好，女士們，先生們，歡迎來到黃山風景區的地方，我是黃山旅行社的導遊謝凱政，今日有幸為大家服務，我十分高興，我將盡力為大家供給滿意的服務，不足之處，請批評指正。

　　在參觀黃山風景區之前，請允許我把黃山風景區介紹一下：黃山風景區是中國著名風景區之一世界遊覽勝地，位於安徽省南部黃山市，主峰蓮花峰，海拔1864米。黃山處於亞熱帶季風氣候區內，由於山谷深，氣候呈垂直變化。同時由於北坡和南坡，受陽光的輻射大，區域性地形對氣候起主導作用，構成雲霧多、溫度大，降水多的氣候特點。黃山旅遊過的明代旅行家又留下“五嶽歸來不看山黃山歸來不看嶽這句名句。黃山以雲海、溫泉、奇松、怪石、四絕著稱於世。

　　讓我們先講黃山的“怪石”吧，最著名的“仙桃石”它就好像天上飛下來的一個桃子，落在了一個山頂上巨大的石盤。“仙人指路”就更趣味了，遠遠望去，好象正對我指出出口的方向。

　　好了，為了讓大家玩的開心，我就不說這麼多了，請大家注意不要亂扔垃圾，做個禮貌的遊客，不要到危險的地方去。祝大家玩得開心，拜拜!

　　黃山宏村英語導遊詞篇4

　　Hello, tourists! Welcome to the World Heritage Huangshan scenic area. I'm very happy to be your guide this time! My name is Xia Zehao. Just call me Xiao Xia.

　　Have you ever heard of "Five Mountains return without seeing mountains, Huangshan Mountain return without seeing mountains?" This sentence! I've heard what I haven't heard once. You've heard it this time. Now I'd like to ask one or two more questions. Have you ever heard of the strange pines and rocks in Huangshan! Today I'll take you to see the wonderful pines in Huangshan.

　　Now we come to the place where the Pinus taiwanensis grows the most. We should pay attention to the fact that the pine trees in Huangshan can survive in the cracks of rocks. How tenacious their vitality is! They have many shapes and different postures: Black Tiger pine, dragon claw pine, LIANLI pine and Yingke pine. Pine trees are named because of their own shape! Yingke pine is one of the famous scenic spots in Huangshan Mountain. The key point of its fame is its unusual shape: its trunk is 7 or 6 meters long, five of which are as tall as me. Its two side branches spread forward, like a hospitable host. Its strong branches are like powerful shoulder arms, which welcome every visitor to the mountain. After a while, we can enjoy the photos as a souvenir.

　　The wonders of Huangshan can not be said for ten years. Now please enjoy Huangshan! Please do not litter or go to dangerous places when you are playing. Have a good time! This is the end of today. I'll see you next time.

　　遊客們，大家好!歡迎大家來到世界遺產黃山風景名勝區，很高興為大家做這次的導遊!我叫夏澤浩，大家就叫我小夏就能夠了。

　　各位遊客們有沒有聽過：“五嶽歸來不看山，黃山歸來不看嶽。”這句話呀!聽過的在聽一次沒聽過的你這次就聽過了。此刻我再問一兩個問題，大家有沒有聽過黃山的`奇松怪石呀!今日我就帶大家來看看黃山的奇松。

　　此刻我們來到了黃山松樹長的最多的地方。大家注意看，黃山的松樹能在岩石縫中生存，它們的生命力多麼頑強啊!它們形狀眾多，姿態各異：有黑虎松、有龍爪松、有連理松、還有迎客松等松樹，松樹們都是因為它們自我的形狀才得名的呢!迎客松是黃山有名的風景之一，它有名的重點就是它異常的外形：它的樹幹長有7、6米有5個我這麼高，它的兩大側枝展向前方，多像一位好客的主人，它粗壯的樹枝就像有力的肩臂一樣，歡迎著每一位上山的遊客。等一會兒我們能夠盡情的照相，作為紀念。

　　黃山的奇觀說十年也說不完。此刻請大家盡情的觀賞黃山吧!請大家在遊玩的時候，不要亂扔垃圾，不要到危險的地方去。祝大家玩的愉快!今日到此結束，下次有緣再見。

　　黃山宏村英語導遊詞篇5

　　hello everyone! Welcome to Huangshan City in Anhui Province, the eastern city of China. I'm Luo Yihong, the tour guide. In the future, for convenience, you can call me Xiao Luo! Pay attention, don't litter during sightseeing! are you ready? Please come with me to visit Huangshan!

　　Mount Huangshan is located in the southern part of China's Anhui Province, about 40 kilometers north and south, and 30 kilometers wide in width, with an area of about 1200 square kilometers, of which the essence is 154 square kilometers, known as "five hundred Li Mount Huangshan".

　　Huangshan, in the heyday of literature and art in Chinese history, has been widely praised as "the most wonderful mountain in China on the eve of the earthquake". Today, Huangshan is famous for its magnificent scenery, the strange pines growing on granite and the strange rocks floating in the sea of clouds. For tourists, poets, painters and photographers who come to this scenic spot from all directions, Huangshan has eternal charm. I believe you will also be attracted by the magic of Huangshan.

　　Huangshan is located in the subtropical monsoon climate zone. Due to the high mountains and deep valleys, the climate changes vertically. At the same time, due to the large radiation difference between the north slope and the south slope, the local topography plays a leading role in the climate, forming the climate characteristics of more clouds, higher temperature and more precipitation. The main peak, Penghua peak, is 1864.8 meters above sea level. The hot spring, cloud Valley, Pine Valley, Beihai, Yuping and DIAOQIAO scenic spots in the mountains are beautiful.

　　Huangshan Mountain combines the beautiful scenery of China's famous mountains. It is especially famous for its "four wonders" of strange pines, strange rocks, sea of clouds and hot springs. It is a miracle of nature. It has always enjoyed the reputation of "no mountain when the five mountains return, no mountain when Huangshan Mountain returns".

　　Next, we will follow the tour routes of strange pines, strange rocks, sea of clouds and hot springs to learn about the four wonders of Huangshan.

　　Look carefully first. These are pine trees. The leaves of Pinus taiwanensis are short and thick, with flat top and peculiar shape. Some pines grow out of the crevices of rocks, firm and straight. The famous ones are Yingke pine, Wolong pine, Heihu pine, Qilin pine and Futon pine-------

　　The Yingke pine in front of pinglou is growing on the dangerous peak at an altitude of 1600 meters. It has been more than a thousand years old, and still has many branches and green leaves. It has become a symbol of Huangshan.

　　Look, look, these are the strange peaks and rocks of Huangshan. They are masterpieces left by nature sculptors. The most famous grotesque stones are "monkey watching the sea". This grotesque stone is like a monkey squatting on the ground, looking at the vast sea of clouds in front of us. There are also "dream of writing flowers", "immortal playing chess", "rhinoceros watching the moon", "Golden Rooster calling the gate of heaven", "peacock playing Penghua" -- some of the stones we have never seen in the city. How else can I say that there are grotesque peaks and grotesque stones?

　　Take your time. Be careful. Although the word "sea of clouds" is not strange to us, the sea of clouds in Huangshan has its own characteristics, which can be said to be a wonder. Unusual is the strange peak, the strange stone and the ancient pine hidden in the sea of clouds at the moment, which increases the aesthetic feeling. There are more than 200 days of cloudy weather in Huangshan in a year, and the clouds come and go, unpredictable, sometimes calm and sometimes rough. The white wave empties. Therefore, Huangshan is also called Xihai, Donghai, Qianhai and Houhai.

　　Huangshan is not only a sea of clouds, but also a hot spring. The water is transparent, colorless and odorless, and its taste is sweet. It can be drunk and bathed. Most people who visit Huangshan are willing to take a bath in the hot spring bath.

　　Today's one-day tour of Huangshan is over. Are you satisfied with it? If you are satisfied, remember to visit Huangshan next time, and ask for my guide, Xiao Luo.

　　大家好!歡迎你們千里迢迢從英國來到中國的東部城市安徽省的黃山市。我是導遊羅弋虹，以後為了方便，你們就叫我小羅吧!注意喔，在遊覽觀光時不要亂丟垃圾呀!準備好了嗎?請隨我一齊來遊覽黃山吧!

　　黃山位於中國安徽省的南部，南北約40公里、東西寬約30公里，面積約1200平方公里，其中精華部分為154平方公里，號稱“五百里黃山”。

　　黃山，在中國歷史上文學藝術的鼎盛時期曾受到廣泛的讚譽，以“震旦中國第一奇山”而聞名。今日，黃山以其壯麗的景色生長在花崗石上的奇松和浮此刻雲海中的怪石而著稱。對於從四面八方來到這個風景勝地的遊客、詩人、畫家和攝影家而言，黃山具有永恆的魅力。我相信你們也會被黃山的神奇所吸引。

　　黃山處於亞熱帶季風氣候區內，由於山高谷深，氣候呈垂直變化。同時由於北坡和南坡受陽光的輻射差大，區域性地形對起氣候起主導作用，構成雲霧多、溫度大、降水多的氣候特點。主峰蓬花峰，海拔1864.8米。山中的溫泉、雲谷、松谷、北海、玉屏、釣橋六大景區，風光旖旎，美不勝收。

　　黃山集中國各大名山的美景於一身，尤其以奇松、怪石、雲海、溫泉“四絕”著稱，是大自然造化中的奇蹟，歷來享有“五嶽歸來不看山，黃山歸來不看嶽”的美譽。

　　接下來，我們就按照奇松、怪石、雲海、溫泉這樣的遊覽路線來一一瞭解黃山的四絕。

　　先仔細看，這些都是松樹。黃山松樹葉短粗，頂平如削，形態奇特，有的松樹從石縫中長出，剛毅挺拔。著名的有迎客松呀、臥龍松呀、黒虎松呀、麒麟松呀、還有蒲團松呀，-------

　　屏樓前的迎客松，長在海拔1600米的險峰上，樹齡已逾千年，仍然枝繁葉翠，成了黃山的一個標誌。快看快看這些就是黃山的奇峰怪石，是大自然雕刻家留下的傑作。最著名的怪石有“猴子觀海”這塊怪石猶如蹲在地上的猴子，在觀看前面茫茫雲海;還有“夢筆生花”、“仙人下棋”、“犀牛望月”、“金雞叫天門”、“孔雀戲蓬花”------有些我們在城市裡見也沒見過的石頭那裡都有，要不然我怎樣會說那裡奇峰怪石呢?

　　慢慢走呀，要細心。雖然“雲海”一詞對我們而言並不陌生，可是黃山這地方的雲海卻很有特色，能夠說是一大奇觀。異常是奇峰怪石和古松隱此刻雲海之中，就更增加了美感。黃山一年之中有云霧的天氣達200多天，並且雲來霧去，變幻莫測，時而是風平浪靜的一片雲海，時而波濤洶湧。白浪排空。黃山地名也所以而叫西海、東海、前海、後海。

　　黃山不但云海很有一番特色，溫泉也具有特色。水質透明，無色無嗅，其味甘美;可飲可浴。來黃山遊覽的人，大都願意在溫泉浴池洗個澡。

　　今日的黃山一日遊結束了。你滿意嗎?如果滿意的話，下次記著還來黃山旅遊，還找我這個小羅導遊。