右肩擔太陽左肩擔月亮的男孩經典童話故事

　　某國國王名叫蘇巴胡，上帝賞賜給他許許多多的財富和榮譽。但他仍有一件心事：沒有兒子，沒有人可以繼承他的王位。為此，蘇巴胡常常朝聖聖地，慷慨地把錢送給需要的人，按時戒齋，虔誠地祈禱上帝，但這都沒有用。

　　他娶了幾個妻子，希望新的王后給他帶來後代，可是，這也沒有用。他結了六次婚，一切都依然如故。最後，國王對俗世生活厭倦了，決定去當隱士，住到森林裡去。他把王位讓給了弟弟，自己只帶了一個心腹，就是忠實的大臣，一起走了。

　　他們走啊！走啊！傍晚時到達了湖岸。這湖非常秀麗，他們決定在這湖岸上過夜。

　　大臣收集了枯葉，生起了火堆，為國王鋪好床。當國王吃完東西，睡下時，大臣手執寶劍，保護國王的睡眠。

　　到了半夜，湖面突然咆哮起來。忠實的大臣，捏緊寶劍柄，想看個究竟。

　　只見湖水讓開一條道路，一個年輕的美女走到岸上來，她收集了枯枝，掃清了一塊空地，然後又回到湖裡去了。過一會兒，又出現了，拿來了各種各樣的小菜。姑娘準備好一切後，就消失在湖裡了。湖裡咆哮了，湖水又讓開一條路，這一次，兩個異常美麗的姑娘走到岸上來，他們是姐妹倆，非常相象。

　　她們唸了禱詞後，坐在空地上品嚐每隻菜。她們吃飽後，就玩骨牌，親切交談。這時一個姑娘對另一個姑娘說：“姐姐，你告訴我，你想生什麼樣的男孩？”

　　姐姐答道：

　　“我想生一個兒子，要象威嚴的死神馬哈加拉那樣。妹妹，你想生個什麼樣的孩子？”

　　“我想給自己的丈夫生個這樣的孩子：他的右肩上擔著太陽，左肩上擔著月亮！”

　　姐妹們互相說出珍藏在內心的願望，然後，她們站起來，跳入湖裡，在水下消失了。

　　“世上竟有這樣的美人！”大臣看了後驚奇地說。

　　第二天，太陽昇起時，國王醒了，大臣馬上向國王說了半夜裡發生的事，並且說：

　　“國王陛下，你應該馬上娶那個小的為妻，以後生個兒子，右肩擔太陽，左肩擔月亮。”忠實的大臣對國王說完，馬上向他說出了自己的具體計劃……國王聽了後，感到說不出的高興，對他的心腹大臣所說的完全同意。

　　蘇巴胡和大臣打了一天的獵。傍晚時，回到了美麗的湖邊，吃罷晚飯，兩人就進行了長時間的談話，以趕走瞌睡。時近半夜時，國王藏在小樹林後面，離姐妹們吃飯的地方不遠，而大臣則藏到另一邊的樹林後面。

　　午夜十二點正，湖面又咆哮了，湖水讓開了一條路，同昨夜一樣，先出來一個姑娘，她是女僕，她準備好了一切後，出現了兩個豔麗無比的姑娘。

　　她們祈禱後，吃了一隻只菜就又玩起骨牌來。

　　國王一看到妹妹，就產生了愛情，心激烈地跳著，同時又感到不安：要是他娶不到美麗的姑娘，就沒有繼承人，只好永遠做隱士了。那眼下該怎麼辦呢？國王一邊祈求神幫助，一邊等待著下手的機會。

　　姐妹倆玩夠後，站起來就向湖邊走去。當姐姐已經跳入水中時，國王從樹叢後跳出來，拉住妹妹的手。姑娘掙扎著，叫姐姐幫忙。但是，國王緊緊地拉住她不放，並請求她安靜下來，答應讓她當王后。國王苦苦哀求姑娘，姑娘終於同意了。不久，國王同森林湖中的美麗的姑娘，在大臣的陪同下，一起回到京城，舉行了熱鬧、隆重的婚禮。

　　過了兩個月，宮裡就傳說開了小王后懷孕的訊息。當老王后們知道小王后將要生一個右肩擔太陽、左肩擔月亮的兒子時，都氣得要命。她們湊在一起，想壞主意，要使她們的對手遭殃。她們想啊，想啊，最後決定請一個星相家站在自己一方，幫她們辦事，保證給以重賞。

　　幾天後，國王為了想知道星辰預示他的兒子有什麼樣的的命運，所以就請了星相家來，叫他看看天上的星是如何排列的。星相家看了一下天空，沉思了一會兒，然後卑躬屈膝地說：

　　“國王，請不要發火！小王后給你生下的不是兒子，是空前的怪物。”

　　國王一聽，臉馬上陰沉下來，他不相信星相家的預言，焦急地等著兒子的降生。

　　第九個月結束了，老王后們買通了接生婆，叫她在小王后養孩子時召喚她們一聲。

　　盼望的這一天來臨了。在小王后的房間裡，來了她的六個對手、一個接生婆。國王在隔壁房間裡，不斷派人去問，王后是否生養了。

　　後來，終於生下了一個非常漂亮的男孩子。接生婆一抱在手裡，嬰兒右肩上的太陽、左肩上的月亮就以自己眩目的光芒照亮了四周。這時，大王后抓住孩子，用破布一包，塞給接生婆，叫接生婆馬上把孩子抱出王宮，扔到池塘裡去。另外，在小王后床上放一塊木頭，代替孩子，再派人告訴國王說，王后給他養的不是兒子，而是一塊木頭。

　　國王聽了她們的謊報後，氣得兩眼發黑，憤怒得失去了理智。他可以忍受各種各樣災難，但忍受不住這種恥辱。國王命令把小王后從王宮趕到牲口棚裡去，他自己卻回到房裡，一連十二天沒有吃飯。

　　小王后在牲口棚裡的生活是非常苦的。但是無論是自己被趕走的恥辱，還是繁重的勞動都不如她想到孩子時那麼痛苦。

　　不過，她的孩子命裡註定是不會死的。接生婆把他扔入池塘時，一條大魚馬上接住，吞進肚子裡。於是，孩子就住在魚的肚子裡。魚象母親一樣，關心他，餵養他，使他長大。魚自己要吃東西時，就把孩子放出來。孩子躺在岸上，右肩上的太陽和左肩上的月亮向四周發出光燦奪目的光芒。

　　後來，有一個王后發現這種光，知道孩子還活著，於是王后們暗中打聽是誰隱藏了孩子。她們看到池塘裡有一條大魚，在自己吃食時，把孩子放出來，然後又藏在自己肚子裡，在水中不見了。

　　“好，你這個恩人，你等著吧！”大王后叫道，“你要為自己的行為付出代價了！”

　　於是，國王的妻子們去見王宮的主要醫生，買通了他，答應給他一大筆錢。

　　晚上，大家都睡了，王宮裡女人們住的房間裡發出了可怕的叫聲。國王嚇得非同小可，下令叫醫生來，問他是什麼鬼在折磨他的妻子。過了一會兒，醫生跑來報告國王說：

　　“國王啊，花園的池塘裡有一條大魚，它就是剛才不安的`原因。因為它不是真魚，是披著魚皮的魔鬼。要救你的妻子只有一個辦法：儘快把這怪物殺死，用它的血給王后們擦身子。”

　　天一亮，國王就立即下令去捉池塘裡的大魚。

　　這條魚根本不是普通的魚。它知道了王后們的陰謀，知道自己將無法得救了，它就開始想如何保護孩子，把他交給誰。它終於想起在王宮馬廄裡有一匹飛馬，魚叫馬到池塘裡來，把全部事情都向它說了：它怎樣救了孩子，怎樣把他養大，而現在王后們又怎樣想害死他，等等。然後，它把孩子委託給飛馬，叫馬象對待自己的孩子一樣關心、撫養他。

　　早晨，王后的僕人們來了。他們在他塘裡撒了網，拖上來一條大魚，接著，把魚抬到王宮裡，剖開了肚子，但是，肚子裡一無所有。王后們知道，魚欺騙了她們，把孩子藏了起來。不過，她們不知道該到哪裡去找孩子。

　　從這以後，飛馬撫養著孩子，對他的關心不比魚差。它也把孩子藏在肚子裡，所以它趁大家睡著時，才在夜裡吃食物。但是，過了不久，人們發覺馬廄裡有一匹馬，不吃任何人手裡的食物。關於這匹馬的怪事傳開了。王后們知道事情不簡單，就叫僕人們監視這匹馬，他們看到這匹馬一到半夜，大家都睡著時，它就把孩子放在地上，自己吃草或吃糧食，然後又把孩子吞下肚去。僕人們把這一情況馬上報告了王后。

　　惡毒的妒忌者們一聽，又動起腦筋，如何趕快把馬殺掉。有一天夜裡，她們來到馬廄，用各種好吃的東西引誘飛馬，但是馬回過頭去，好象什麼也沒看到似的。王后們十分氣憤，跑到王宮裡，去向丈夫告狀。

　　“馬大概不認識你們。”國王安慰他們說，“你們同我一起去，你們就會看到，我的馬尊敬我的程度並不比我的百姓差。”

　　國王馬上同妻子們到馬廄裡去了。國王走到馬的面前，把一棵新鮮的綠草給他吃，但這一次馬也不吃。

　　“豈有此理！牲畜也敢不尊敬我這個國家的最高統治者？”國王大怒，馬上下令，“把馬拉到院子裡，把它斬成兩段。”

　　國王的僕人把馬從馬廄裡牽了出來，正要用斧頭砍它時，大家大吃一驚：

　　它展開雙翅，飛到空中去了！

　　馬飛到了另一個國家，在那裡撫養孩子。時間象閃電一樣消逝，孩子也在迅速發育長大，馬已經不能再把他放在肚子裡了。但是馬還是寸步不離跟在孩子後面，繼續關心他。只要有人接近孩子，馬就去保護他，所以，任何人也不能接近孩子。馬怕人們妒忌和仇恨，教他想辦法遮住自己右肩上的太陽和左肩上的月亮，所以，男孩的雙肩上總是蓋著東西。

　　又過了幾年，孩子長成了一個出色的青年，他常常騎著自己的飛馬不止一次地馳過當地的國王的王宮。

　　有一次，這個國家的國王想了解他的三個女兒的願望，他問大女兒：

　　“我的女兒，你告訴我，你想嫁給誰？”

　　“父親，我的丈夫只能是國王。”大女兒答道。

　　國王向第二個女兒提出同樣的問題，她回答說，要嫁給國王的兒子。而小女兒卻說：

　　“那個青年經過我的窗下，我就做他的妻子。”她說完，指了指右肩擔太陽、左肩擔月亮的那個青年。

　　國王卻說：

　　“你不能想出更好的話嗎？”

　　但她的小女兒仍是堅持這樣說。

　　過了不久，兩個大姐姐出嫁了，一個是國王妻子，另一個是王子妻子，而小公主還是說：

　　“我想嫁給騎著好馬的那個青年！”

　　國王無可奈何，只得滿足自己心愛的小女兒的願望。小公主就這樣成了窮青年的妻子。他的唯一財產是一匹馬。他連房子也沒有，他把妻子帶到哪裡去住呢？所以，國王只得送給年輕夫婦一所小房子。