低碳環保英語演講稿帶翻譯

　　Teachers, students:

　　Everybody is good! I wonder if you know the "energy saving" and "low carbon" these two words mean? I take it for granted. "Energy saving" is to save energy? "Low carbon" is not to reduce carbon emissions? Yeah, really simple. We often hang them in their mouth. But, do you really understand them? They really deeply rooted in your heart?

　　Once, the earth mother left us abundant energy to make us happy, lamenting the inexhaustible energy on earth, an inexhaustible, now, the latest statistics show that the oil will be dried up in 50 years, the coal can also be used by human in 200; Once, materials, energy waste how rampant, now, "saving the glorious, shame on waste" has become the new generation of pet phrase; Once upon a time, "development first", environmental problems often neglected, now, sustainable development, and nature in harmony became the biggest issue. It is not hard to see, the environment problem is taken seriously by people.

　　Even so, the environment problem is still severe, the energy conservation and emissions reduction, low carbon life is imminent. At the Copenhagen climate conference, this effect has the problem of human destiny is to reach an agreement. In life, driving a big car, buy a fluoride air conditioners, refrigerators, phosphorus washing powder, the summer air conditioning on low temperature also wrapped in a quilt, fluorescent lamp, all night long out faucet drip continuously day and night... The phenomenon of these affect the environment.

　　If the whole society is the sea, every man is a drop of water, the pollution of the sea, affecting every drop of water, also need every drop of water to help purify the pollution. President Kennedy once said: "ask not what country can do for us, first to ask what I can do for country." Low-carbon life needs everyone involved!

　　You remember lights out an hour activity? Suppose every family lights are 50 watts, each have five lamp, if there are one hundred and fifty million people to participate in, calculate by every three people, that is five thousand, total is forty-five billion watts of electricity. The classmates, this is exactly forty-five billion watts of electricity, which can compensate how many a family of three annual electricity consumption. If we save electricity every day, so, the country's one billion three hundred million people, can save electricity for the whole year would be forty-five billion watts of how many times? So, don't do the low carbon?

　　Besides, to make the low carbon life, green method still has a lot of, such as: less private cars and more bus; Less with paper towel, use a handkerchief; Open air conditioning when rolled at one time, so that we can reduce seven percent of its electricity; Don't dryer drying clothes, make clothes dry naturally, this can reduce 2300 grams of carbon dioxide emissions, etc.

　　The classmates, let us take action, start from the side, start from now and join the ranks of the low carbon life, become a low carbon's got talent! Maybe our action is very small, but with our etc. and can converge to the strength of the earth's green hope! As long as we concentrate the power of each, reduce each kilogram of carbon emissions, in the process of carbon dioxide emissions, ordinary people also have the power to change the future!

　　老師們、同學們：

　　大家好!不知大家是否知道"節能"和"低碳"這兩個詞的意思?我想當然知道。"節能"不就是節約能源嗎?"低碳"不就是降低碳排放量嗎?是啊，的確簡單。我們經常把它們掛在嘴邊。可是，你真的理解它們嗎?它們真的深深紮根在你的心底了嗎?

　　曾經，地球母親留給我們豐富的能源使我們興高采烈，感嘆地球上的能源取之不盡，用之不竭，現在，最新統計表明，石油將在50年後枯竭，煤還可以供人類使用200年;曾經，物資、能源的浪費多麼猖獗，現在，"節約光榮，浪費可恥"成了新一代的口頭禪;曾經，"發展第一"，環境問題被忽視的情況時常發生，現在，可持續發展，與大自然和諧相處成了最大的課題。不難看出，環境問題在不斷被人們重視。

　　儘管如此，環境問題仍然嚴峻，節能減排、低碳生活迫在眉睫。在哥本哈根氣候大會上，這一影響人類命運的問題卻遲遲無法達成協議。在生活中，開著大排量汽車，購買含氟空調、冰箱，含磷洗衣粉，夏天把空調開著低溫還一邊裹著被子，日光燈徹夜長明，水龍頭滴水聲日夜不息......這些影響環境的現象屢見不鮮。

　　如果整個社會是大海，每個人就是一滴水，大海的汙染，影響著每一滴水，也需要每一滴水努力幫助淨化汙染。美國總統肯尼迪說過："不要問國家能為我們做些什麼，先要問自己能為國家做些什麼。"低碳生活需要人人參與!

　　大家還記得熄燈一小時活動嗎?假設每個家庭的燈都是五十瓦，每家有五盞，如果有一億五千萬人參與，按每家三口人算，那就是五千萬家，一共就是四百五十億瓦電。同學們，這是整整四百五十億瓦電啊，這些電可以抵得上多少個三口之家全年的用電量啊。如果我們每天都節約用電，那麼，全國十三億人，全年能節約的'電量將是四百五十億瓦的多少倍?這樣的話，不就做到低碳了嗎?

　　況且，要使生活低碳、綠色的方法還有很多，如：少開私家車，多坐公交車;少用紙巾，多用手帕;開空調時多開一度，這樣可以減少百分之七的電力;不用幹衣機烘乾衣服，讓衣服自然晾乾，這可以減少2300克的二氧化碳排放量等。

　　同學們，讓我們行動起來吧，從身邊做起，從現在做起，一起加入低碳生活的行列，成為低碳達人吧!也許我們的行動很微不足道，但用我們聚沙成塔的信心和力量能匯聚成地球綠色的希望!只要我們凝聚每一份力量，減少每一千克碳排放，在二氧化碳減排過程中，普通民眾同樣也擁有改變未來的力量!