商務英語翻譯個人簡歷模板

個人簡歷
　　
　　現所在地：廣東廣州
　　
　　希望地區：廣東上海北京
　　
　　希望崗位：翻譯類-英語翻譯
　　
　　待遇要求：面議
　　
　　最快到崗：隨時到崗
　　
　　教育/培訓
　　
　　2004-09~2008-07吉首大學商務英語本科
　　
　　工作經驗至今3年0月工作經驗,曾在3家公司工作
　　
　　（2009-12~目前）
　　
　　公司性質：民營企業行業類別：建築、裝潢
　　
　　擔任職位：高階秘書
　　
　　工作描述：1.調研有價值並且可行的國內外傢俱品牌資料整合並翻譯以備研發人員參考使用。
　　
　　2.協助經理管理和協調部門內部事務。
　　
　　3.協調部門間的工作。

　　
　　（2008-09~2009-09）
　　
　　公司性質：合資企業行業類別：網際網路、電子商務
　　
　　擔任職位：市場助理/專員
　　
　　工作描述：1.構思文案並且英漢互譯。
　　
　　2.按照網頁廣告英語的要求不斷更新口號，宣傳語。
　　
　　3.透過電話，郵件和線上幫助為外籍客戶提供諮詢服務。
　　
　　（2007-05~2007-10）
　　
　　公司性質：私營企業行業類別：旅遊業、酒店
　　
　　擔任職位：文員
　　
　　工作描述：1.接待外賓，介紹旅遊資訊。
　　
　　2.協助透過Ｅ－Ｍail和電話回答客戶的旅遊諮詢。
　　
　　3.客戶登記，統計和確認。
　　
　　離職原因：課外兼職
　　
　　技能/專長

　　
　　語言能力：普通話流利,粵語一般
　　
　　英語水平：TEM4
　　
　　英語口語：熟練
　　
　　第一外語：英語精通第二外語：日語良好
　　
　　計算機能力：全國計算機等級考試一級
　　
　　計算機詳細技能：
　　
　　其它技能：超過3年的英語翻譯經驗，有紮實的英語基本功。
　　
　　具有良好的語言分析、轉換能力和流利的敘述能力。
　　
　　筆譯嫻熟，熟練掌握office辦公軟體和運用計算機的能力，自學多項軟體（如photoshop,cad)，會使用trados軟體。
　　
　　發展方向
　　
　　尋求職位：1.兼職英語翻譯
　　
　　求職崗位：英語翻譯
　　
　　短期目標：透過實踐翻譯，積累英語翻譯經驗，提升自我，在1-2年內成為翻譯知識豐富的中級翻譯人才。

　　
　　長期目標：不斷充電和培訓，考取國家認證的'高階翻譯人才許可證書，實踐+學習+積累，在3-5年內成為能為企業提供翻譯服務的資深高階翻譯人才。
　　
　　自我評價
　　
　　超過3年的英語翻譯經驗，有紮實的英語基本功。
　　
　　具有良好的語言分析、轉換能力和流利的敘述能力。
　　
　　筆譯嫻熟，熟練掌握和運用計算機的能力，自學多項軟體，會使用trados軟體。
　　
　　學習知識快，效率高，不斷的積累，應變和運用的能力。
　　
　　良好的服務意識和極強的敬業精神。