如果你愛上一個神使需要記住的5件事中英對照美文

如果你愛上一個神使需要記住的5件事中英對照美文

　　5 Things To Remember If You Love An Empath

　　How to love an Empath, let me count the ways: fiercely, honestly and with all you’ve got.

　　怎樣去愛一個神使，讓我來數數方法：真誠、誠實並給於你全部擁有的。

　　We don’t take love lightly so when we truly choose to open our hearts to you, expect to be blown away. It’s intense and powerful and messy and some times hard to handle but it’s real. Empaths don’t know how to love any other way.

　　我們不會輕易說愛，所以當我們 真的 選擇對你敞開心扉，會期待著能給你留下深刻印象。它是強烈的、強大的、混亂的而且有時候很難處理，但這是真的。神使不知道怎樣用其他方式去愛。

　　I should also clarify what exactly an Empath actually is. An Empath is someone who is highly sensitive to the energy/moods/emotions of people, situations and their environment to the point where they can take on those emotions as their own. They also have to some degree psychic abilities of “knowing” things without having proof. Somewhat mysterious and complex, as their emotions run deep but what lies beneath the surface is a world all its own.

　　我應該澄清神使到底是什麼.移情者是對人們的的能量/情緒/情感、所出狀況還有那些在那他們可以把這些情感當作自己的環境的人。他們還必須具備一定程度的無需根據的“知”事物的心靈能力。這有些神秘和複雜，因為他們的情感很深沉，而深藏在表面之下的.是一個完全自我的世界。

　　When you’re looking into the eyes of an Empath who has opened up their heart to you will see vulnerability, honesty, hurt, pain, dreams, happiness,love. With emotions flying, thoughts racing and ideas flowing nonstop, not everybody is fit to love one. It can be hard but to make things a little bit easier I’ve created 5 (yes, 5!) ways to love us.

　　當你看著一位向你開啟心扉的神使時，你會發現弱點、誠實、受傷、痛苦、夢想、快樂以及愛。隨著情緒飛翔、思想跳動以及理念的不停流動，並不是每個人都適合去愛一個人。這會很難，但為了讓這事更容易一點兒，我創造出5種（是的，5種！）方法來愛我們。

　　Most can really be applied to loving anyone but some are specifically tailored to the highly sensitive Empaths in your life!

　　這些方法大多數適用於去愛任何人，但有一些是專為那些你生活中極度敏感的神使準備的！