克雷洛夫寓言:菜農和空談家

克雷洛夫寓言:菜農和空談家

  引導語:下面是小編整理的一篇關於外國的寓言故事--克雷洛夫寓言,歡迎大家閱讀!

  春天一個菜農在自家的田裡翻掘,他好像希望挖出一件珍寶。這個莊稼人熱情勤勞,容光煥發,身體茁壯,光是黃瓜他就栽種了五十來畦。

  有一個愛好園藝的鄰居,跟他院子挨院子住在一起,他好發議論,人稱他自然之友,是個不學無術的空論家。他只是根據書本空談園藝。但是他卻異想天開,也想來栽種黃瓜,於是他冷笑著對鄰居說。“鄰居,你真是流了不少汗呵,可是我要以我的勞績,遠遠地超過你,你的菜園在我的菜園面前,看起來將是一塊荒地,說老實話,我真感到奇怪,你那可憐的菜園子馬馬虎虎栽種,你怎麼還沒有破產?我說,你不是什麼學問都沒有學過嗎?”

  “我沒有工夫,”鄰居這樣回答:“勤勞、技術、雙手,這就是幹這一行的全部學問,上帝讓我憑這些獲得麵包。”

  “沒教養的傢伙!你居然敢反對學問?”

  “不,老爺,你不應該歪曲我的話。只要你說得有道理,我隨時準備聽從你。”

  “你看著吧,我們只要等到夏天……”

  “可是老爺,不是已經到動手幹活的時候嗎?我多少已經種下一些東西,可是你連一畦菜地還沒有翻掘哩。”

  “對,我沒有翻過,因為我沒閒工夫,我還得讀書,還得好好地讀,弄清楚用木犁翻土好呢還是用鏵犁好。反正時間還有的是。”

  “你們也許這樣,我們剩下的.時間已不多。”

  菜農回答完,就拿起他的鐵鍬,同那個鄰居分手,空論家卻往家裡走。一忽兒閱讀、抄寫些什麼,查查書本,一忽兒掘地翻土,從早到晚在田壠上忙個不停,好不容易張羅停當。一畦畦菜地剛剛冒出些幼芽,他又在雜誌裡找到新花樣,於是他又要遵照新方法和新榜樣,重新翻掘,重新栽種。

  結果怎麼樣呢?菜農種的黃瓜終於成熟,他得到了錢財,百事如意;可是空論家呢——一根黃瓜也收不到。

 

  克雷洛夫寓言:老人和三個年輕人

  一個老頭兒忙著栽種小樹,“要是造的是房子倒也罷了,可是眼看他,卻要在快離開人世的年代種樹!”鄰居家三個已成年的小夥子一邊議論,一邊當面嘲笑那個老頭,“如果你要得到你希望的勞動成果,你得活上一二百歲。難道你想做瑪土撒拉第二?老頭兒,放棄你那套活兒把:難道你還打算安排如此長久的計劃?現在你未必還有多少個可靠的時辰來磨蹭?要是我們有這樣的計劃,倒還可以諒解,我們年輕,意氣風發,身強力壯,可是老頭你快要和墳墓打交道啦!”

  “朋友們!”老人溫和地回答道,“從小我就習慣勞動,’凡是我動手做的工作,並不是只指望我個人得到成功,因此,我承認,這樣的工作我很樂意承擔。一個善良的人,他不是光為了自己而勤勞。我栽種這株幼樹所以心裡愉快,是因為,即使我不能享受這株樹的陰影,我的子孫總有一天能享受它,對我來說這就是成果。能夠保證將來一定怎麼樣嗎?或者我們中間誰的生命更長久?死神是不是會看在青春、力量,或者臉蛋漂亮份上高抬貴手?唉,在我衰老的年頭,我已經送過,好些美麗的姑娘和壯健的小夥子走進墳墓!誰又知道也許你們的大限已經接近,潮溼的土地首先覆蓋的倒是你們。”

  老人怎麼對他們說,後來就怎麼應驗。

  他們中的一個坐船出門作買賣,幸福的希望首先把他迷住,然而暴風驟雨毀壞了輪船。希望和坐船的人一起淹沒在大海。第二個在遠鄉異國,一頭陷進種種罪惡的淵藪,為了奢侈、安樂,為了情慾,折損健康,後來付出了生命。而第三個,在大熱天喝了冷飲,病倒在床:人們請來高明大夫為他診治,他們一直醫治他到一命嗚呼。

  一聽到他們死亡的噩耗,我們善良的老人為這三個人哭泣、流淚。

最近訪問