母親節優美的英文祝福語短文
母親節優美的英文祝福語短文
無論是在學校還是在社會中，大家都經常接觸到祝福語吧，祝福語就是把心中的美好祝願用語句表達出來。怎麼寫祝福語才能避免踩雷呢？下面是小編為大家收集的母親節優美的英文祝福語短文，希望對大家有所幫助。
母親節優美的英文祝福語短文 篇1
"M" is for the million things she gave me,
"O" means only that she's growing old,
"T" is for the tears she shed to save me,
"H" is for her heart of purest gold.
"E" is for her eyes ,with the love-light shining,
"R" means right,and right she'll always be,
Put them all together, they spell "MOTHER",
A word that means the world to me.
[ 中文大意 ]
“M”代表她所給予我的無數，
“O”的意思是她在日漸老去，
“T”是她為撫育我灑下的淚，
“H”指她有像金子一般的心靈，
“E”就是她的眼睛，裡面洋溢著愛的光芒，
“R”的意思是正確，因為她永遠是對的。
將以上字母串在一起就是“母親(mother)”，
這個是我的整個的世界。
母親節優美的英文祝福語短文 篇2
If I could give you diamonds,for each tear you cried for me
If I could give you sapphires, for each truth you’ve helped me see
If I could give you rubies, for the heartache that you’ve known
If I could give you pearls,for the wisdom that you’ve shown
Then you’ll have a treasure, mother
that would mount up to the skies
That would almost match the sparkle in your kind and loving eyes
But I have no pearls, no diamonds
as I’m sure you’re well aware
So I’ll give you gifts more precious,my devotion, love and care
[ 中文大意 ]
假如能
把你為我流啲每滴眼淚化成鑽石贈於你
把每個透過你讓我看清啲真理變為藍寶石贈於你
把你對我啲操心換作紅寶石贈於你
把你顯露啲睿智結成珍珠贈於你
那麼
你將擁有直追浩瀚宇宙啲財富
幾乎與你眼中閃爍啲慈愛和關愛相近
但是
您知道我沒有珍珠和鑽石
所以
我將獻上我更寶貴啲禮物
對您無比投入啲熱愛及關懷
母親節優美的英文祝福語短文 篇3
While you gave me life, you took me as your concern. Mom, I wish you happiness and joy everyday when I’m away from you!
您給了我生命，而我則成了您永遠的牽掛。在我無法陪伴左右的日子裡，願媽媽您每一天都平安快樂。
Mom, I love you, because you gave me life and brought me up.
媽媽，您是給我以生命並撫育我成長的土地，我深深地愛著您。
I want to wish you a happy Mother's Day.
祝福您母親節快樂.
I once didn’t cherish your careful instruction, only when you are not with me, I realize you are so valuable to me. Mom, I hope you forget my rudeness, and you can be happy and peaceful everyday!
你善意的諄諄叮囑，我曾不懂珍惜，一旦你不在我身邊，我才曉得你對我的可貴。媽媽，希望你大人不記小人過，平安快樂每一天。
No matter how many grey hairs you have because of your hard-working year after year, you are the most beautiful and forever young in my heart! Mom, wish you remain young and happy!
辛勞一輩子的您雖已銀髮如雪，可您在我心目中仍是那麼的青春靚麗!媽媽，祝您永遠年輕快樂!
My soft greeting, bringing my best wish to you. It is like the warm sunshine, filling your eyes and your heart!
輕輕一聲問安，將我心中的祝福化作陽光般的溫暖，永恆地留在您眼中、您心中。
My happy childhood is in your rough hands and my growing course is in your grey hair.
I miss you, Mom, especially on this day!
長滿老繭的雙手有我快樂的童年;斑白的雙鬢有我成長的足跡。遠方的您是我在這個節日中唯一的牽掛!
Mom, I once was a little bird by your side, enjoyed your love and care, and today I send you fragrant flowers.
媽媽，我曾是您身邊的一隻備受關懷的小鳥，今天它為您銜來了一束芬芳的鮮花。
Carnations are not so leisure as peony, not so fragrant as lily, but they give out delicate fragrance, just like your love to me.
五月康乃馨，沒有牡丹的雍容，沒有百合的濃香，只是默默散發著沁人心脾的清香，就像您對我的愛。
Mom, your love is just like a bar of candy, with a package of ceaseless chatter and scold; I couldn't find it out until I grow up. Happy Mother's Day!
媽媽，您的愛，就像塊糖，包在嘮叨裡，藏在責罵裡，讓我東找西找，直到我懂事，才找到。祝您母親節快樂!
Mom, thank you so much for not only giving birth to me but also teaching me how to be a good man. No matter what will be in the future, I will always love you!
媽媽，感謝您賜給了我生命，是您教會了我做人的道理。無論未來怎麼樣，我都會永遠愛您!
Although you don’t say anything, I can understand your heart: you always care me! Thank you!Mom.
雖然您不輕易表露，但我知道您一直都在關心著我。謝謝您，媽媽!
Having been in this world for long, I realized that you are the one who loves me most, Mom!
走過了那麼多年，我才深深地知道，最愛我的人是您，媽媽。
Nobody can take your part in my heart, Mom,wherever you are, I will always love you!
在這世界上，也沒有人能取代您在我心裡的位置。媽媽，無論在哪裡，我永遠愛您。
Mom, I keep my appreciation to you in the bottom of my heart for your caring and loving me so much although I had never written even a note or express my thanks to you.
從沒有為您寫過什麼，也沒有跟您說過什麼感謝的話，但您對我的關心和愛，點點滴滴卻都留在我的心頭。
Mom, I can't send you a bunch of Carnation cause I'm not by your side, but I hope this text-message can tell my greeting. May you can be healthy and happy forever!
媽媽：身在異鄉的我不能給您親手送上一束康乃馨，惟有以此簡訊以表我的心意，祝您健康、快樂、幸福無邊。
母親節優美的英文祝福語短文 篇4
though i don’t tell you often, i’ll always love you and send my best to u on this special day.
as time goes by, everything changes. only my love for u is everlasting! i love u mom! have a great day!
candy’ll be eaten up, perfume fades too fast, clothes’re always wearing out, only my best wishes can last forever.
i love u with my heart and soul, u can never have too many hugs or too much love. happy mother’s day and happiness always!
as long as i can remember, whenever i’m happy or sad i turn to u since u are such a wonderful mom. have a happy mother’s day!
thank u, mom, for being the inspiration, and the source of so many precious memories. wishing u happiness everyday of yr life.
thank you dear mom, for your love and caring, for your giving and sharing,
mother’s have a great way of giving, helping and teaching… and especially of loving. happy mother’s day!
詩意型：
摘一束美麗的鮮花，採一束清晨的陽光。送給你，親愛的媽媽！
也許，在我們這一生中，有許多人、許多事，經歷了轉身便會忘記，但在我們的心靈深處
永遠不會忘記我們的母親，永遠不會因為歲月的流逝而消減我們對母親那深深的愛。母親節快樂！
外邊風吹雨打折磨著我,屋內和煦的陽光溫暖著我,因為屋內有您,我愛您媽媽,永遠永遠!
童年的青燈裡有，你講的故事，和我的笑聲!
時光荏苒，我們在媽媽溫馨的撫愛中長大成人，媽媽總是把一縷縷溫暖及時輸送給我們，
讓我們在紛雜的塵世中永存那份做人的品性，不失那份人之初的純真。
在這個特別的日子裡，我想對媽媽您說聲：媽媽節日快樂！願媽媽在今後的日子裡更加健康快樂！
得意的時候，母親不一定能在我的身邊和我一起分享成功的喜悅。但她那淳淳教誨總能讓我不再迷失自己。失意的時候，母親一定能在我的身邊。她的鼓勵及安慰，總能讓我在逆境中找到自我。
母親節優美的英文祝福語短文 篇5
媽媽，母親節到了!我祝福您：身體越來越好，面容越長越嬌，工資越長越高!謝謝您多年來的養育之恩，在此，我發誓我要發奮努力，給您幸福的回報!
Mother, mother's Day! I wish you: the body is getting better and better, more long more charming face, the longer the high salary! Thank you for the upbringing, here, I swear I will work hard, give you happiness in return!
生命的孕育是最幸福的事。每一次胎動，都如一首美麗的詩在輕誦;每一次呢喃，都如一杯甘甜的水在澆灌。母親節到了，祝準媽媽快樂幸福。
Pregnancy is the most happy thing. Every movement, like a beautiful poem in a whisper; every whisper, like a cup of sweet water in water. Mother's Day arrived, I wish mom happy.
用質樸的語言表達心聲，用貼心的關懷溫暖親情，用溫馨的話語打動心絃，用真摯的情感傳遞祝福。母親節到了，願天下母親倖福健康!
Express feelings with simple language, with intimate care warm affection, strike a chord with warm words of blessing, with sincere emotion. Mother's Day is coming, wish all mothers happiness and health!
一個電話，再遠的距離也是近的;一聲問候，再冷的天氣也是暖的;一句“謝謝”，再多的勞累也是快樂的。母親節快到了，別忘了跟媽媽說聲節日快樂!
A phone call, no matter how far the distance is near; a greeting, no matter how cold the weather is warm; a "thank you", the more tired but happy. Mother's Day is coming, don't forget to tell her mother to say happy holiday!
母教導，深入內心;母善語，傾聽入耳;母親行，刻入眼眸;母誨言，受用一生。母親節，即將到來;送祝福，真心實意。祝福天下母親：健康長壽!
Mother taught, going deep into the heart of mother language; good, listen to the ear; mother, carved into the eyes; his mother, enjoy the life. Mother's Day is coming; send a blessing, sincere. Wishing all mothers: a long and healthy life!
用我的真心撫平您額上的皺紋，用我的情感染黑您頭上的白髮。媽媽，謝謝您給我生命，在今天屬於您的節日裡，做兒女的祝您健康長壽!祝您母親節快樂!
Smooth the wrinkles on your forehead with my heart, with my feelings of black you head of white hair. Mom, thank you for giving me life, today is your day, children wish you longevity and health! I wish you a happy mother's Day!
母親節優美的英文祝福語短文 篇6
1、To the world's number one mom!
給世界上最好的媽媽!
2、You are the best mom that a son ever had.
您是兒子心中最好的媽媽。
3、Here's a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years.
這是我一點小小的心意，感謝您這麼多年來所付出的一切。
4、Sometimes it may not seem like it, but I really do love you.
有時候好像不是這樣，但是我真的愛您。
5、There may be moms all over the world, but you're the only one that matters to me.
全世界也許到處都有媽媽，但您是我惟一最在意的。
6、I want to wish you a happy Mother's Day.
祝福您母親節快樂。
7、Thank you for everything over the years, mom. 母親節快樂!
媽媽，謝謝您這些年來所做的一切。
8、Moms should get more than a special day, they should get a medal of honor.
媽媽們應該得到的不只是一個節日，她們該獲得榮譽勳章。
9、Mother's Day is a time when mothers discover how well their children can prepare e breakfast.
母親節是媽媽們發現她們的小孩會把早餐做得很好的時刻。
10、Considering the quality of food that children make their mothers on Mother's Day, it becomes apparent that without moms, their kids would starve to death.
想想母親節時，孩子們為媽媽所做的早餐;很明顯的，如果沒有媽媽，孩子們將會餓死。
11、We would love to fix breakfast for you mom, but we think it would be safer for us all if we took you out.
媽媽，我們很樂意為您準備早餐，不過我們想，如果帶您上館子，會比較保險一點。
12、This card is to let you know that you have done a super job raising us children.
這張卡片是想告訴您，在教養子女方面，您做得棒極了。
13、When I was sick, you always stood by me.
當我生病時，您總是陪伴著我。
14、This is the day that we appreciate all the things that moms do for us. Thank you .
在這個日子裡，我們感謝媽媽為我們所做的一切。謝謝您。
15、Roses are red, violets are blue. This card on Mother's Day is especially for you.
玫瑰是紅色的，紫羅蘭是藍色的。這張母親卡是特別給您的。
16、We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.
我們也許不是一直都像天使那樣乖巧，但我們確實感謝您的教誨。
17、Thanks for being there, mom. Happy Mother's Day.
謝謝您不斷地扶持我。祝您母親節快樂。
18、This card comes from the whole family. Happy Mother's Day.
這張卡片是我們全家合送的。祝您母親節快樂。
19、Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother's Day.
今天是您休息的日子，讓我們來照顧您。母親節快樂。
20、We will try to make this your best Mother's Day ever.
我們將努力使今天成為您過得最愉快的母親節。
21、On this day we honor you, dear mother.
親愛的`媽媽，我們向您致敬。
22、Where would we be without you, mom?
媽媽，沒有您我們將流落何方呢?
23、On this day we all sit back and think about how much our mothers do for us.
在這一天，我們將會抽空休息一下，想想媽媽們幫我們做了多少事。
24、I've tried many times to tell you, but I'll say it again: I love you mother.
我已經告訴您許多次了，但是我將再說一次：我愛您，媽媽。
25、Though it is hard to tell you sometimes, I do love you dearly, mom.
雖然有時要告訴您並不太容易，但是我真的非常愛您，媽媽。
母親節優美的英文祝福語短文 篇7
1、祝媽媽節日快樂，幸福安康，青春長駐心中。
Wish mom festival happiness, happy life, the youth in mind.
2、孝順母親，每天都是母親節，希望天下母親都能快樂！
Filial piety mother, every day is mother's day, wish all mothers are happy!
3、母親您永遠是我心靈的港灣，祝親愛的媽媽健康快樂！
Mother is always my soul harbour, you wish my dear mother healthy and happy!
4、母親是世界上最偉大的人，祝她們節日快樂！健康幸福！
Mother is the greatest person in the world, I wish them a happy holiday! Health and happiness!
5、媽媽，是您讓我擁有了更廣闊的天空，是您讓我看得更高，更遠。
Mom, is you let me have a broader the sky, is you let me see higher and further.
6、在這個特殊的節日裡我衷心祝福我的媽媽節日快樂！道一聲你辛苦了！
In this special day I wish my mother happy holidays! Say you were laborious!
7、想念你的人是我，我也知道你們想我。爸、媽你們要注意身體哦！
Is I miss you, and I know that you want to me. Dad, mom you should pay attention to the body!
8、我是從故鄉屋簷下飛出的一隻小鳥，嬌嫩的翅翼上凝聚了您老人家深情的撫愛。
I'm from home to a bird flying out of eaves, delicate condensation on the wings of your family loving caress.
9、歡樂就是健康。如果我的祝福能為您帶來健康的源泉，我願日夜為您祈禱。
Cheerfulness is health. If the source of my blessing can bring health for you, I will pray for you day and night.
10、媽媽節日快樂！你的深思啊無法報答。只有燦爛的笑在漫漫的長路上作出回答。
Mother a happy holiday! Your thought can't return. Only a brilliant smile in the long long road to answer.
母親節優美的英文祝福語短文 篇8
1、人生最聖潔、最美好的，就是母親。
The life most holy, the most beautiful and good, is mother.
2、媽媽：祝您健康長壽！永遠年輕！天天快樂！
Mom: I wish you longevity and health! Forever young! Happy every day!
3、您是給我以生命並撫育我成長的土地，我深深地愛著您。
You gave me life and tending to growth of the land, I deeply in love with you.
4、親愛的老婆，我代未出世的孩子問候你，祝你節日快樂！
Dear wife, I remember her unborn child to you, wish you a happy holiday!
5、是您指引我走出第一步，幫助我找到以後的路，謝謝您，媽媽！
Is your guide me out of the first step, help me to find the way to future, thank you, mom!
6、摘一束美麗的鮮花，採一束清晨的陽光。送給你，親愛的媽媽！
Pick a bunch of beautiful flowers, pick a bunch of the morning sun. For you, my dear mother!
7、在這個特殊的節日裡我衷心祝福我的媽媽節日快樂！道一聲您辛苦了！
In this special day I wish my mother happy holidays! Say you were laborious!
8、孩子的媽，今天是母親節，你也該歇歇了，讓我幫你看管一天錢行嗎？
The child's mother, today is mother's day, you also should take, let me help you look after a day walker?
9、歲月的流逝能使皮膚逐日佈滿道道皺紋，我心目中的您，是永遠年輕的媽媽。
Years can make the skin day is full of behing wrinkles, of you, in my mind is always young mother.
10、媽媽，我曾是你身邊的一隻備受關懷的小鳥，今天它為你銜來了一束芬芳的鮮花。
Mom, I was a highly care bird around you, today it take for you to a bouquet of fragrant flowers.
母親節優美的英文祝福語短文 篇9
1、媽媽你的女兒長大了我也懂事了，你放心吧！沒有我的日子你要更加保重你自己！
Mom your daughter grew up I also understand, you can rest assured! No my days you will be more care of yourself!
2、媽媽我感謝您賜給了我生命，是您教會了我做人的道理，無論將來怎麼樣，我永遠愛您！
Mom I thank you for give me life, is you taught me to be the truth, no matter how in the future, I love you forever!
3、就是在我們母親的膝上，我們就獲得了我們的尚、最真誠和最遠大的理想，但是裡面很少有任何金錢。
It is at our mother's knee that we got our noblest and truest and highest ideals, but there is seldom any money in them.
4、您常在給我理解的注視，您常說快樂是孩子的禮物。所以今天，我送上一個笑，溫暖您的心。
Watching you often give me understanding, you often say that happiness is the gift of children. So today, I send you a smile, warm your heart.
5、媽：感謝您讓咱們一家人吃的豐盛、穿的體面、樂的開懷，讓我代表一家人向您說：母親節快樂！
Mum: thank you for your great let's family to eat, wear decent, happy laugh, let me say to you on behalf of the family: happy mother's day!
6、母愛無私，伴我一生；大愛無邊，給我溫暖；恩情無限，賜我力量；意濃無 界，與我同在！
A mother's love selfless, with my life; Boundless love, give me warmth; Kindness is infinite, has given me strength; Meaning thick unbounded, with me!
7、您為我傾注了所有的精力，時光流逝，歲月無情地摧殘著您的身心，這些兒子無以為報，只能在這裡說一聲：您辛苦了！
You as I pour all my energy, time, time ruthlessly destroyed a your body and mind, no thought to the son, can only say: here you were laborious!
8、這世界上，沒有人比您更愛我；這世界上，也沒有人能取代您在我心裡的位置。媽媽，無論在哪裡，我永遠愛您。
In this world, no one more than you love me; In this world, no one can replace your position in my heart. Mom, no matter where, I love you forever.
9、媽：為了我您的黑髮變白，費盡心血。今天是您的節日，媽，謝謝您！您辛苦了！兒會盡我所能報答您我最親的媽媽！
Mama: in order to I you black hair turned white, painstakingly. Today is you of festival, mom, thank you! You were laborious! Will do my best to repay you my dearest mother!
10、並不是只有在母親節這天才要“特別”去關心母親，365天裡，每一天都是母親節。希望母親能天天快樂，日日幸福！
Not only in the mother's day this genius to "special" to care for mother, 365 days, every day is mother's day. Hope mother can happy every day, every day happy!