小學五年級英語日記帶翻譯（精選23篇）

　　忙碌而又充實的一天又過去了，相信大家這一天裡都收穫頗豐吧，讓我們今天做個總結，寫一篇日記吧。如何把日記做到重點突出呢？下面是小編收集整理的小學五年級英語日記帶翻譯，歡迎閱讀與收藏。

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇1

　　我們家樓上的人養了一隻雞，它很愛叫。

　　We have a chicken upstairs. It likes to crow.

　　有一天我在彈鋼琴，忽然“咯咯咯”的叫聲又響了起來，吵得我沒法彈琴。

　　One day I was playing the piano, and suddenly the sound of "cluck" rang again, which made me unable to play.

　　我在睡覺時，那討厭的聲音又叫了起來，吵得我沒法睡覺。

　　When I was sleeping, the annoying voice called again, making me unable to sleep.

　　每次只要我在幹什麼，那叫聲老像鬧鐘似的響。

　　Every time I do something, it sounds like an alarm clock.

　　可有一天，我沒聽到雞叫聲了，我想可以是雞被殺死了吧。

　　But one day, I didnt hear the crow of the chicken. I think the chicken was killed.

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇2

　　I have stayed in Shanghai alone for a week. It’s time for me to go to my real home—it is in Beijing. My parents are waiting for me. Although outside is no matter how beautiful, Beijing is still my home. In fact, there is many fresh things. Like red bayberries. In the afternoon, I took a bus to Beijing. I was very unlucky that my mp3 was stolen. I was very sad. I didn’t know why thieves went to steal other’s things. Why don’t they hunt for a job? I don’t why! I hope there is no thief in our motherland.

　　我住在上海，僅一個星期。現在是時候讓我去我真正的家，這是在北京。我的父母都在等我。雖然外面是無論多麼美麗，北京仍然是我的家。事實上，有許多新鮮的東西。像楊梅。當天下午，我坐公共汽車到北京。我很不幸，我的MP3被竊取。我很傷心。我不知道為什麼小偷去竊取別人的東西。他們為什麼不找工作?我不知道為什麼!我希望在我們的祖國沒有小偷。

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇3

　　Today, I still went to my mother’s office. My mother was very busy, so was my father. They always live in Beijing. They must get up early. Because they will manage the factory. So I know they are very laborious. So I should save my money. Also I should help them. Although I can’t do something useful, but I think I should share the work with them. I am one of my family member. In the future, I will take a job and work. It’ time for me to begin to learn how to work.

　　今天，我仍然去了我母親的辦公室。我的母親是非常忙，所以是我的父親。他們永遠活在北京舉行。他們必須早起。因為他們將負責管理工廠。所以我知道他們很辛苦。所以，我要救我的錢。同時，我應該幫助他們。雖然我不能做一些有用的東西，但我想我應該分享與他們的工作。我是我的一個家庭成員。在未來，我會考慮就業和工作。這時候我開始學習如何工作。

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇4

　　It was the first day of our winter holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are free. Although we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In winter holidays, I want to have full sleep and eat good food in order to replenish myself. Last but not the least, I will have a good rest.

　　這是我們的冬季假期的第一天。我們所有的人都非常高興。為什麼呢?因為我們有一個月的事我們都愛做的事。我們是免費的。雖然我們有一些功課。但是，我們可以在幾天內完成它們。而其餘的時間我們可以好好利用。我的上帝!我們已經經過艱苦的學習非常累。在冬季假期，我希望能有充分的睡眠和以充實自己吃的好食物。最後但並非最不重要，我會好好休息。

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇5

　　Today is very hot,the heightest temperature reached to 40 degree.So I stayed at home all the day.I recited english text this morning,after I finished my homework,I prepared lunch for my families.I cooked egg-fried rice for lunch,because there was eggs in the fridge only and I didn't want to go out shopping for the hot weather.In the afternoon,I slept half of the day.It was time to cook dinner when I wake up.It was a boring day,I hate hot weather.

　　今天天氣非常地熱，最高溫度達到40度，所以我一整天都呆在家裡。早上我被英語文章。完成了家庭作業之後，我就為全家人準備午餐。我做了雞蛋炒飯作為午餐，因為冰箱裡只有雞蛋，並且由於天氣熱我不想出去購物。下午，我睡了大半天。當我醒來的時候就已經是做晚飯的時間了。這是非常無聊的一天，我討厭炎熱的天氣。

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇6

　　I decide to be a good girl

　　Today, I did housework for grandmother. She is not very healthy so I decide to do housework for her more frequently. Thus she will feel happy and become better. Suddenly, an idea hit me that it’s terrible to grow old becuase you have to worry about both your health and others’ opinions. Once again, I make a decision to be a good girl.

　　我決定要做一個好女孩

　　今天，我幫助了奶奶做家務。奶奶的身體不好，所以我決定以後要常幫她做事。這樣她就會高興身體也會好一些。突然覺得，人老了真不好。不但身體不會好，而且一不小心就會惹得大家討厭。我又做了一個決定，以後一定要做個乖女孩。

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇7

　　I have rested for a week. I began to feel bored. So I went out with my friends. They are my best friends in the middle school. We didn’t go to someplace special. We just saw the other. We had lunch together. While we were having lunch, we were still talking about the new school and new friends. Yes! A year later, we have grown riper. And we learned much more things and got new life. We haven’t enough time to play, to waste and to lose the way. We only have two years. Two years to go, we will get the real life which belongs to us.

　　我已經休息了一個星期。我開始覺得無聊。於是我就和朋友們聚會。他們是我在中學最好的朋友。我們沒去在某處特別。我們看見了其他。我們共進午餐。當我們吃午餐，我們仍然談論新學校和新朋友。沒錯!一年後，我們已經長大成熟。並且我們學會了更多的東西，得到了新的生命。我們沒有足夠的時間來演奏，浪費和迷路。我們只有兩年。二年去，我們將得到真正的生活，屬於我們的。

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇8

　　It was the third day of our winter holiday. Today, there are many business in my mother’s company. So my mother told me to help my uncle who is the manager of my mother’s company. I sat in my mother’s office and help her answer the telephone. While I was free, I was writing my homework. Although I also have a lot of time to do my homework, I still do it. Because in my mother’s office, I had nothing to do. If I did nothing, I was wasting my time and my life. I can’t do the foolish thing. We should take good use of our time.

　　這是我們的冬季假期的第三天。今天，有許多生意，在我母親的公司。所以，我的媽媽告訴我，幫助我的叔叔誰是我母親的公司的經理。我坐在我母親的辦公室，幫她接電話。雖然我是免費的，我寫我的`功課。雖然我也有很多時間做我的功課，我仍然這樣做。因為在我母親的辦公室，我一點關係都沒有。如果我什麼也沒做，我是在浪費我的時間和我的生活。我不能做愚蠢的事。我們應該好好利用我們的時間。

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇9

　　Today,I rode bicycle to travel around the Guilin central.I enjoy the scenery while riding bicycle.The scenery of Guilin was so beautiful that I couldn't help to take photos,which finally cause my cellphone lacked of memory.Riding bicycle is not only helps me to keep fit，it also a good way for me to travel and enjoy scenery.I like riding bicycle.

　　今天，我騎腳踏車遊玩桂林市區。我一邊騎車一邊欣賞風景。桂林的風景真的很美麗，讓我忍不住拍照，結果導致我手機記憶體不足。騎車不僅幫助我保持身體健康，對我來說也是可以用於遊玩和欣賞風景的好方式。

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇10

　　Today is saturday,and it is also a busy day.In the morning,I got up at eight o'clock,then I ate breakfast.After breakfast,I cleaned my room,it was dirty but it is clean now.In the afternoon,I played badminton with my neighbours.In the evening,I helped my mother cooked dinner.After I ate dinner,I washed dishes.After finishing my homework,I watched TV.

　　Today is a busy day,but I'm very happy.

　　今天是星期六，也是忙碌的一天。今天早上，我8點鐘起床，然後吃了早餐。早餐之後，我打掃了我的房間，我的房間非常髒，但是現在已經乾淨了。下午，我和鄰居打羽毛球。晚上，我幫我媽媽做晚餐，晚餐之後我洗了碗。完成家庭作業後，我又看了電視。

　　今天是忙碌的一天，但是我很開心

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇11

　　Home to the floor dirty,my mother did not come home,I decided to sweep the floor.Say to work,I took a broom to clean,a dustbin full and take out the garbage.Although the waist is sour,people also tired,sweating sweat dripping,can see the clean floor,my heart is sweet

　　家裡的地板髒了，媽媽又沒回家，我決定開始掃地。說幹就幹，我拿起掃把開始打掃，一看垃圾箱滿了又去倒垃圾。雖說腰也酸了，人也累了，滿頭的汗水直往下淌，可看見乾淨的地板時，我的心裡卻是甜甜的。

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇12

　　今天下午，媽媽給我買了一件衣服和一條褲子。我立馬換上後，走到鏡子前照了又照，哦，原來我長的蠻酷的。有一雙小小的眼睛，黑黑的頭髮。

　　This afternoon, my mother bought me a dress and a pair of trousers. I immediately put it on, went to the mirror and looked at it again. Oh, I'm really cool. Have a pair of small eyes, black hair.

　　這件衣服是藍色的，上面有隻小白兔，褲子是紅色的。這件衣服和褲子搭配的非常的好，讓我變得更帥氣了。

　　This dress is blue. There is a little white rabbit on it. The pants are red. This dress and pants match very well, which makes me more handsome

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇13

　　古箏，是個古代樂曲，我就彈過古箏，今天也彈……古箏，有中音，高音，低音。這幾個音序。古箏，也有特別的，我家的古箏就很特別；不過，我不會形容這個古箏的特別之處……古箏，彈久了琴絃會留下‘’痕‘’，就是黑黑的顏色，古箏很好玩又美，是吧……

　　Guzheng is an ancient music. I have played guzheng, and I play it today Guzheng, with midrange, treble and bass. These phonemes. Guzheng is also special. My family's guzheng is very special. However, I won't describe the particularity of this guzheng Guzheng, playing the strings for a long time will leave traces, which is the black and black color. Guzheng is very interesting and beautiful, isn't it？

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇14

　　今天早上，小麗坐公共汽車去上學。到了半路，上來一位老奶奶，她一手拄著柺杖，一手拿著包裹，一搖一晃的，看上去很吃力。而這時，老奶奶身旁的叔叔卻戴上墨鏡假裝看起了書。於是，坐在後排的小麗連忙站起來把自己的座位讓給了老奶奶。

　　This morning, Xiao Li went to school by bus. In the middle of the road, an old lady came up. She was leaning on crutches in one hand and carrying parcels in the other hand. She looked very laborious after shaking. At this time, the uncle next to grandma put on sunglasses and pretended to read. So Xiao Li, who was sitting in the back row, quickly stood up and gave up her seat to grandma.

　　我以後也要像小麗學習，做一個樂於助人的人。

　　I also want to study like Xiao Li and be a helpful person.

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇15

　　今天我們考試了，我複習的不認真。我本不應該錯的我錯了。下午老師公佈了成績。回家爸爸說我不認真，這次考試沒有答好，下次一定要認真，克服馬虎的壞毛病考出一個好成績。

　　Today we took the exam. I didn't study hard. I shouldn't have been wrong I was wrong. In the afternoon the teacher announced the results. My father said that I didn't take it seriously. I didn't answer well in this exam. Next time, I must take it seriously and overcome my carelessness to get a good result.

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇16

　　今天上午有一位老奶奶來我們家吃麵條，她是一個啞巴。打手勢時嘴裡還發出一些聲音。

　　This morning an old woman came to our house to eat noodles. She is a mute. There are still some sounds in the mouth when making gestures.

　　爸爸就在後面學，很好笑。可那位老奶奶忙活了半天，我們還是沒搞清楚吃什麼面。後來伴隨她而來的另一位老奶奶把她想說的話翻譯了出來。媽媽便去下麵條，可是那位老奶奶又開始“嘮叨”了，原來是要喝水。好不容易把這位老奶奶“伺候”走了。突然她又回來要一次性打包盒，爸爸對那位老奶奶說：“這個打包盒就送你了。”那位老奶奶忙著用手擺出“thank you”的手勢。

　　It's funny that dad is learning from behind. But the old lady worked for a long time, we still didn't know what to eat. Later, another grandmother who accompanied her translated what she wanted to say. Mom went to the following, but the old lady began to "nag" again, it was to drink water. It was not easy to "serve" the old lady away. Suddenly she came back to ask for a disposable packing box. Dad said to the old woman, "this packing box will give you." The old granny was busy gesturing "thank you" with her hand.

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇17

　　今天，我在家裡炒了一道菜，叫西紅柿炒雞蛋，我首先把西紅柿洗乾淨，切成塊兒，再拿出一個雞蛋，然後，把鍋放在爐灶上，開啟火，等到鍋幹了以後再倒油，最後，把西紅柿放進鍋裡，翻炒幾下，等西紅柿炒出汁來，在磕雞蛋，過一會，就熟了。

　　Today, I fried a dish at home. It's called scrambled eggs with tomatoes. First, I washed the tomatoes and cut them into pieces. Then I took out an egg. Then, I put the pot on the stove and turned on the fire. When the pot is dry, I pour oil. Finally, I put the tomatoes in the pot and stir them for several times. When the tomatoes come out of the sauce, I knock the eggs. After a while, they are ripe.

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇18

　　今天又是個下雨天。看新聞裡說好多地方都發大水了。那雨把好多地方都淹了。我與媽媽聊天時說，幸好我們南京沒有被淹成那樣。結果媽媽說其實南京有些地方也淹水了，只是沒有新聞裡說那麼大的水而已。說著她把她手機拿給我看，原來她手機的微信朋友圈中，有些人說來南京看海。看來，還是有些地方淹水了啊。

　　Today is another rainy day. It's said in the news that many places are flooded. The rain flooded many places. When I talked with my mother, I said, fortunately, we were not flooded like that in Nanjing. As a result, my mother said that in fact, some places in Nanjing were also flooded, but it was not as big as the water in the news. As she said, she showed me her mobile phone. In the wechat circle of her mobile phone, some people said that they would come to Nanjing to see the sea. It seems that some places are still flooded.

　　希望那些淹水的地方，大家都平安。

　　I hope everyone is safe in those flooded places.

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇19

　　今天我特別高興，你知道為什麼嗎?告訴你吧，因為後天就要去春遊了，並且我們已經知道要交多少錢了，你知不知道呢?告訴你吧，要交六十五元錢，去的地點我知道，但是忘記了，不過黃睿康說地點是他的老家，我都很驚訝，黃睿康也很驚訝。雖然很驚訝但也很高興。因為後天就要春遊了。

　　Today, I'm very happy. Do you know why? Let me tell you, because we are going to have a spring outing the day after tomorrow, and we already know how much we have to pay. Do you know? Let me tell you, we have to pay 65 yuan. I know the place to go, but I forgot. But Huang Ruikang said that the place is his hometown. I'm surprised, and Huang Ruikang is also surprised. Surprised but happy. Because the day after tomorrow will be spring outing.

　　你高不高興呢?

　　Are you happy?

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇20

　　颱風來了，風雨交加，第二天，我看見家樓下的池塘裡都是樹葉和髒東西。

　　The next day, I saw the pond downstairs was full of leaves and dirt.

　　我在樓上還看到別人的雨傘都快要被風吹跑了。我家樓下的樹枝許多都斷了，我看見樹“瘦”了，不像原來的樣子。我在看電視的時候，風把我家的門吹關上了，我嚇得大吃一驚，我晚上睡也睡不著。

　　I saw other people's umbrellas were about to be blown away. Many branches downstairs of my house are broken. I see the tree is "thin", not as it used to be. When I was watching TV, the wind closed my door. I was so shocked that I couldn't sleep at night.

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇21

　　秋天到了，樹葉離開了大樹媽媽，飄到了四面八方。樹葉落到了河面上，草地上……有的樹葉成了‘’龍捲風‘’，捲成了一個圈；有的樹葉落在街道上，好像給地面鋪了一條金色的地毯。秋天的落葉真美呀！

　　Autumn arrived, leaves left the tree mother, floating in all directions. Leaves fall on the river, on the grass Some of the leaves have become tornadoes, forming a circle; some of them have fallen on the street, as if they have laid a golden carpet on the ground. What beautiful autumn leaves!

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇22

　　我喜歡吃義大利醬面，因為第一次去吃的時候就覺得特別好吃，吃了還想再吃一碗，之後每個星期五都去吃義大利肉醬面，尤其那酸酸甜甜的番茄醬，還有細細的肉絲。

　　I like to eat spaghetti, because I think it's very delicious when I eat it for the first time. I want to eat another bowl after I eat it. Then I eat spaghetti every Friday, especially the sweet and sour tomato sauce, and the thin shredded meat.

　　我喜歡穿連衣裙，連衣裙轉起來就像雪花飛舞一樣，特別漂亮，而且還可以不用跳繩，不然一跳，就會打到自己，即便體育老師看到了也不能怎麼說。所以我最喜歡穿連衣裙了

　　I like to wear a dress. It turns like a snowflake. It's very beautiful, and you don't need to jump rope. Otherwise, you will hit yourself. Even if the PE teacher sees it, he can't say. So I like wearing dresses best.

　　小學五年級英語日記帶翻譯篇23

　　今天，天氣非常好，風和日麗，我和爸爸去鄉下摘草莓。

　　Today, the weather is very good and sunny. My father and I go to the country to pick strawberries.

　　到了鄉下我高興極了!直奔草莓地，到了草莓地綠油油的一片，哪裡有草莓的影子啊?爸爸叫我把葉子翻開，啊!紅紅的草莓在綠葉下面，像跟我捉迷藏呢!我摘呀摘，真有趣，下午吃完飯我們帶了幾筐草莓高高興興的回家了。

　　I'm so happy to be in the countryside! I went straight to the strawberry field, where is the shadow of strawberry? Dad asked me to open the leaves, ah! The red strawberries are under the green leaves, like playing hide and seek with me! I picked and picked them, it's so interesting. After dinner in the afternoon, we brought several baskets of strawberries home happily.