魯人徙越文言文翻譯及文言知識整理

　　原文：

　　魯人身善織屨，妻善織縞（gǎo)，而欲徙(xǐ)于越。或謂之曰：“子必窮矣。”魯人曰：“何也？”曰：“屨為履之也，而越人跣(xiǎn)行；縞為冠之也，而越人被（pī）發。以子之所長，遊於（與）不用之國，欲使無窮，其可得乎？”魯人對曰：“夫不用之國，可引而用之，其用益廣，奈何窮也？”

　　《魯人徙越》文言知識整理：

　　1、作者：韓非，戰國哲學家、思想家，政論家和散文家，法家思想的集大成者。

　　2、選自《韓非子·說林上》。

　　3、善：擅長，善於

　　4、身：自己，本人。

　　5、屨：古代的一種鞋子，用麻、葛等製成。

　　6、縞：白絹，魯人用縞做帽子。

　　7、履：鞋，這裡用作動詞，穿鞋。

　　8、徙：遷徙，搬家。

　　9、於：到（介詞）（表示方向）

　　10、或：有的人。