小學語文古詩詞

小學語文古詩詞

　　在古代的詩詞中，小學生需要掌握的有哪些?

 

　　村居

　　草長鶯飛二月天，拂堤楊柳醉春煙。

　　兒童散學歸來早，忙趁東風放紙鳶。

　　註釋

　　⑴村居：在鄉村裡居住時見到的景象。

　　⑵拂堤楊柳：楊柳枝條很長，垂下來，微微擺動，像是在撫摸堤岸。醉：迷醉，陶醉。春煙：春天水澤、草木等蒸發出來的霧氣。

　　⑶散學：放學。

　　⑷紙鳶：泛指風箏，它是一種紙做的形狀像老鷹的風箏。鳶：老鷹。

　　⑸東風：春風。

　　譯文

　　農曆二月，村子前後青草漸漸發芽生長，黃鶯飛來飛去。

　　楊柳的枝條輕拂著堤岸，在水澤和草木間蒸發的水汽，煙霧般地凝聚著，令人心醉。

　　村裡的孩子們早早就放學回家了。

　　他們趁著春風勁吹的時機，把風箏放上藍天。

　　絕句·兩個黃鸝鳴翠柳

　　兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

　　窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。

　　註釋

　　西嶺：西嶺雪山。

　　千秋雪：指西嶺雪山上千年不化的積雪。

　　泊：停泊。

　　東吳：古時候吳國的領地。

　　萬里船：不遠萬里開來的船隻。

　　譯文

　　兩隻黃鸝在空中鳴叫，

　　一行白鷺在天空中飛翔。

　　視窗可以看見西嶺千年不化的積雪，

　　門口停泊著從東吳萬里開來的船隻。

　　回鄉偶書

　　少小離家老大回，鄉音無改鬢毛催。

　　兒童相見不相識，笑問客從何處來。

　　註解

　　1、鬢毛摧：兩鬢的頭髮已經斑白。

　　譯文

　　少年時離鄉，到老了才回家來;

　　口音沒改變，雙鬢卻已經斑白。

　　兒童們看見了，沒有認識我的;

　　他們笑問：這客人是從哪裡來?

　　望洞庭

　　湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。

　　遙望洞庭山水翠，白銀盤裡一青螺。

　　註釋

　　1.洞庭：湖名，在湖南省。

　　2.和：和諧，這裡指水色與月光融為一體。

　　3.潭面：指湖面。鏡未磨：古人的鏡子用銅製作、磨成。這裡一說是水面無風，波平如鏡;一說是遠望湖中的景物，隱約不清，如同鏡面沒打磨時照物不清楚。兩說均可。

　　4.白銀盤：形容洞庭湖。青螺：一種青黑色的螺形的.墨，古代婦女用以畫眉。這裡是用來形容洞庭湖中的君山。

　　譯文

　　洞庭湖的水光與秋月交相融和，

　　水面波平浪靜就好像銅鏡未磨。

　　遠遠望去洞庭湖山水一片翠綠，

　　恰似白銀盤子託著青青的田螺。

　　卜算子·詠梅

　　風雨送春歸，

　　飛雪迎春到。

　　已是懸崖百丈冰，

　　猶有花枝俏。

　　俏也不爭春，

　　只把春來報。

　　待到山花爛漫時，

　　她在叢中笑。

　　註釋

　　①冰：形容極度寒冷。

　　②叢中笑：百花盛開時，感到欣慰和高興。

　　③猶：還。

　　④俏：俊俏：此處既能表現梅花的俏麗，又能表現革命者面對困難堅強不屈的美好情操。

　　⑤爛漫：顏色鮮明而美麗。(文花中指花全部盛開的時候)

　　⑥待：等待

　　譯文

　　暴風驟雨送走了殘花敗柳的暮春，轉眼又是漫天風雪的冬天，朝氣蓬勃的春天即將來臨。

　　雖然已經是懸崖森立，風雪肆虐，冰天雪地的隆冬，但梅花卻在俏麗的開放。

　　在冰雪中俏麗開放的梅花，不是為了獨佔春光，只是預示著春天的到來。

　　等到春暖花開、萬紫千紅的時候，它卻已悄然凋謝，看到百花爭豔，隱藏在花叢中的她欣慰地笑了。