李商隱詩詞對宋詩的影響

李商隱詩詞對宋詩的影響

　　晚唐的傑出詩人李商隱，因其詩歌獨特的風格特徵和高度的藝術成就，對後世的文學有著深遠的影響，也得到了兩宋詩歌的廣泛接受學習。

　　在中國文學史的大家行列中，李商隱無疑是比較特殊的一位，這不僅是指凡傑出作家都具有的獨特藝術內容、形式、風貌與個性，而且是指蘊藏在這些形式背後更加深刻的內涵。李商隱以其獨特的藝術風格，對後世的文學產生了深遠的影響。

　　1 李商隱的詩歌對王安石詩風的影響

　　王安石於唐代詩人中最尊崇杜甫，並且他堅信“唐人知學老杜而得其藩籬者，惟義山一人而已”，因而他的這一評論實際上也是對李商隱詩的推崇。值得注意的是，王安石的早期作品往往“以意氣自許，故詩語惟其所向，不復更為涵蓄。”有時不免淺露，到晚年轉學唐詩，“博觀而取約……始盡深婉不迫之趣。”前期與後期風格的明顯改變，想必與其推崇杜甫、激賞義山學杜的詩作是分不開的。就整體而言，王安石的詩以意勝，重議論，風格峻直明快，與李商隱的詩以情勝，重含蓄，風格朦朧縹緲很不相同，很難將他們的詩歌創作放在一起比較，考察他們之間的傳承關係。“王安石既推崇杜甫，又激賞義山學杜的詩作，但他自己的詩中承商隱學杜一脈的作品卻不多見。王安石真正受到李商隱影響的是他的詠史七絕。顧嗣立《寒廳詩話》雲：‘深得玉�生筆意’”。王安石的七絕措辭委婉，以有限之言寄託無限之情思，這正符合李商隱七絕詩的特色，清代葉燮《原詩》中稱：“李商隱七絕寄託深而措辭婉，實可百代無其匹也。” 下面對比一下李商隱的七絕《賈生》與王安石的同題七絕《賈生》：

　　李商隱《賈生》：宣室求賢訪逐臣，賈生才調更無倫。可憐夜半虛前席，不問蒼天問鬼神。

　　王安石《賈生》：一時謀議略施行，誰道君王薄賈生?爵位自高言盡廢，古來何啻萬公卿!

　　兩首絕句都是借賈誼召對宣室之事，寄託自身感慨的典型。李商隱此詩透過宣室夜召，君王前席垂問的表象，深刻地揭示了在這一表象掩蓋下仁人志士被視同巫祝，懷才不遇的實質，諷刺君主棄賢才而信鬼神的腐朽面目。而王安石卻反李商隱之意，認為漢文帝並未薄待賈生，因為他提出的一系列的`政治主張都先後得以實行，比起那些“爵位自高言盡廢”的千萬公卿，賈生實際上已經得到了重用。李商隱認為賈誼似遇而實不遇，而王安石認為賈誼似不遇而實遇，兩人雖然持不同的觀點，但他們都不是為翻案而翻案，故意標新求異，而是都有所寄慨。而從上例可以看出，李商隱以議論入詩的這一特點，深深影響著王安石的詩歌創作。

　　2 李商隱詩歌對黃庭堅的影響

　　在王安石之後，北宋後期的黃庭堅與及其江西詩派也同樣深受李商隱的影響。 “黃庭堅的詩歌創作呈現出構思奇巧、意象新奇、音節拗峭、煉字對偶奇特不凡等特徵，形成生新瘦硬的風格。”這似乎也與李商隱深情棉邈、典押綺麗的風格迥然不同。這裡僅從用典上的傳承來討論一下黃詩受李商隱詩歌的影響。

　　李商隱是唐代詩人中用典最多的作家之一。在他大部分的詩作中，這種用典都是成功的。他的用典不但非常豐富妥帖，而且往往精切巧妙，顯出一種奇趣。他借經籍史蹟、傳說神話來表現生活，這些典故使他的詩意蘊更加深沉。黃庭堅高倡以才學入詩，他認為“詩詞高勝，要從學問中來”，主張在用典方面“點鐵成金”、“奪胎換骨”、“無一字無來歷”。他的用典蒐羅範圍廣泛，構思也相當別緻。如《寄黃幾復》這首詩中“我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。”前一句用《左傳》中語，但是卻與原句截然不同，真切地傳達出詩人與黃幾復之間的深厚情誼;後一句則是常見的事典，詩人在其後加之以“謝不能”使詩意陡轉。對比兩人的用典，他們在演繹原典，集合提煉，熔成新境的手法上，如出一轍。

　　黃庭堅詩中用典極多，但並非簡單地對典故加以堆砌，而是在意義上也加以熔鍊，產生了特殊的藝術效果。仔細辨析，其用典在接受李商隱風格的同時，也形成了屬於自己的獨特風格。錢鍾書在《宋詩選注》“黃庭堅總評”中對兩人的用典作了比較具體的分析：“李商隱的最起影響的詩和西昆體主要都寫華麗的事物和綺豔的情景，所採用的字眼和詞藻也偏在這一方面。黃庭堅歌詠的內容，比起這種的詩來，要繁複得多，詞句的性質也就複雜得多，來源也就廣博冷僻得多。在李商隱，尤其在西昆體的詩裡，意思往往似有若無，欲吐又吞，不可捉摸，他們用的典故辭藻也常常只是為了製造些氣氛，牽引些情調，所以會給人一種‘華而不實’、‘文浮於意’的印象。黃庭堅有著著實實的意思，也喜歡說教發議論;不管意思如何平凡，議論怎樣迂腐，只要讀者瞭解他用的那些古典成語，就會確切知道他的心思。”從錢鍾書的這段精彩的分析中，我們不難看出兩人用典的異同。這也是黃庭堅的詩歌受李商隱詩影響，卻又不完全限於模仿的成功之處。

　　3 結語

　　透過這篇文章的論述，我們大致可以看出李商隱的詩歌對宋詩的影響。北宋中期的王安石堅信“唐人知學老杜而得其藩籬者，惟義山一人而已”，對李商隱的詩歌極為推崇，尤其是李商隱的七絕中，以議論入詩，對歷史人事發表新見卓識，以藉端寄慨的翻案之作，更是對王安石的七絕創作有著深刻的影響。

　　此後，黃庭堅在對李商隱詩歌的接受過程之中，也形成了新的認識。在用典方面，黃庭堅詩中用典極多。與李商隱詩歌相比，兩人在演繹原典，集合提煉，熔成新境的手法上，如出一轍。黃庭堅在接受李商隱風格的基礎上，也形成了屬於自己的獨特風格，他並非簡單地對典故加以堆砌，而是在意義上也加以熔鍊，產生了特殊的藝術效果。