經典對偶詩句

經典對偶詩句

  關於對偶詩句有很多,本文收集了部分對偶詩句,整理後列表如下:

  “草鋪橫野六七里,笛弄晚風三四聲”出自唐朝詩人呂岩的古詩詞作品《牧童》第一二句,其全文如下:

  草鋪橫野六七里,笛弄晚風三四聲。

  歸來飽飯黃昏後,不脫蓑衣臥月明。

  【譯文】

  綠草如茵,廣闊的原野,一望無垠。笛聲在晚風中斷斷續續地傳來,悠揚悅耳。 牧童放牧歸來,在黃昏飽飯後。 他連蓑衣都沒脫,就愉快地躺在草地上看天空中的明月。

  “舉頭望明月,低頭思故鄉”出自唐朝詩人李白的古詩作品《靜夜思》第三四句,其全詩文如下:

  床前明月光,疑是地上霜。

  舉頭望明月,低頭思故鄉。

  【翻譯】

  明亮的月光灑在窗戶紙上,好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭來,看那天窗外空中的一輪明月,不由得低頭沉思,想起遠方的家鄉。

  “七八個星天外,兩三點雨山前”出自宋朝詩人辛棄疾的古詩作品《西江月·夜行黃沙道中》的第三四句,其全文如下:

  明月別枝驚鵲,清風半夜鳴蟬。稻花香裡說豐年,聽取蛙聲一片。

  七八個星天外,兩三點雨山前。舊時茅店社林邊,路轉溪頭忽見。

  【翻譯】

  天邊的明月升上了樹梢,驚飛了棲息在枝頭的喜鵲。清涼的晚風彷彿吹來了遠處的蟬叫聲。在稻花的香氣裡,人們談論著豐收的年景,耳邊傳來一陣陣青蛙的'叫聲,好像在說著豐收年。天空中輕雲漂浮,閃爍的星星時隱時現,山前下起了淅淅瀝瀝的小雨,詩人急急從小橋過溪想要躲雨,往日,土地廟附近樹林旁的茅屋小店哪裡去了?拐了彎,茅店忽然出現在他的眼前。

  “少壯不努力,老大徒傷悲”出自唐朝詩人郭茂倩的古詩作品《長歌行》第七八句,其全文如下:

  青青園中葵,朝露待日晞。

  陽春佈德澤,萬物生光輝。

  常恐秋節至,焜黃華葉衰。

  百川東到海,何時復西歸?

  少壯不努力,老大徒傷悲。

  【翻譯】

  園中的葵菜呵鬱鬱蔥蔥,晶瑩的朝露陽光下飛昇。春天把希望灑滿了大地,萬物都呈現出一派繁榮。常恐那肅殺的秋天來到,樹葉兒黃落百草也凋零。百川奔騰著東流到大海,何時才能重新返回西境?少年人如果不及時努力,到老來只能是悔恨一生。

  “三山半落青天外,二水中分白鷺洲”出自唐朝詩人李白的古詩詞作品《登金陵鳳凰臺》第五六句,其全文如下:

  鳳凰臺上鳳凰遊,鳳去臺空江自流。

  吳宮花草埋幽徑,晉代衣冠成古丘。

  三山半落青天外,二水中分白鷺洲。

  總為浮雲能蔽日,長安不見使人愁。

  【翻譯】

  鳳凰臺上曾經有鳳凰鳥來這裡遊憩,而今鳳凰鳥已經飛走了,只留下這座空臺,伴著江水,仍徑自東流不息。當年華麗的吳王宮殿及其中的千花百草,如今都已埋沒在荒涼幽僻的小徑中,晉代的達官顯貴們,就算曾經有過輝煌的功業,如今也長眠於古墳裡了,早已化為一抔黃土。我站在臺上,看著遠處的三山,依然聳立在青天之外,白鷺洲把秦淮河隔成兩條水道。天上的浮雲隨風飄蕩,有時把太陽遮住,使我看不見長安城,而不禁感到非常憂愁。

  “春種一粒粟,秋收萬顆子”出自唐朝詩人李紳的古詩作品《憫農》第一二句,其全詩文如下:

  春種一粒粟,秋收萬顆子。

  四海無閒田,農夫猶餓死。

  【翻譯】

  春天,農民把一粒粒穀子種下,秋天就可以收到很多糧食。雖然全國各地的土地都被農民耕種,但農民還是因為糧食全被佞官奪去而餓死。

  “遠看山有色,近聽水無聲”出自唐朝詩人王維的古詩作品《畫》的第一二句,其全文如下:

  遠看山有色,近聽水無聲。

  春去花還在,人來鳥不驚。

  【翻譯】

  遠看高山色彩明亮,走近一聽水卻沒有聲音。春天過去,可是依舊有許多花草爭奇鬥豔,人走近,可是鳥卻依然沒有被驚動。

  “兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天”出自唐朝詩人杜甫的古詩作品《絕句》第一二句,其全詩文如下:

  兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。

  窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。

  【翻譯】

  翠綠的柳樹,在河邊搖盪,引來了愛嬉鬧的黃鸝。兩隻可愛的黃鸝鳥,不斷的鳴唱,好像在讚頌柳樹的美麗。抬頭一看,許多隻又白又可愛的白鷺排著整齊的隊伍,一齊向蔚藍的天飛去,樣子真是令人喜愛。從小小的窗戶裡望出去,西邊的山嶺依然被白雪所覆蓋,那潔白的雪,好像是永遠溶化不掉的樣子,一直罩在山頂上。接著,我開啟門,望著遠遠的湖泊,看著那正要遠征的東吳戰艦,一排排,一排排,真像是一條條水中的蛟龍啊。

  “紅雨隨心翻作浪,青山著意化為橋”出自當代文學家毛澤東的古詩作品《送瘟神》之中,其古詩全文如下:

  春風楊柳萬千條,六億神州盡舜堯。

  紅雨隨心翻作浪,青山著意化為橋。

  天連五嶺銀鋤落,地動三河鐵臂搖。

  借問瘟君欲何往,紙船明燭照天燒。

  【譯文】

  一個小小的血吸蟲的肆虐,深深刺痛了一顆偉大的心。一個殘暴的瘟君的覆滅,大大激發了一份磅礴的情。

  當毛澤東得知江西餘江縣消滅了為害極廣的的血吸蟲病時,作為共和國的締造者,一個時刻繫念著人民的領袖,他激動不已,徹夜難眠,感慨和熱忱化作了這兩首七律,一個無產階級革命家的赤誠之心和愛國愛民之情,閃射出了燦爛的藝術光輝。

  “千村薜荔人遺矢,萬戶蕭疏鬼唱歌”出自當代文學家毛澤東的古詩作品《送瘟神》之中,其古詩全文如下:

  綠水青山枉自多,華佗無奈小蟲何。

  千村薜荔人遺矢,萬戶蕭疏鬼唱歌。

  坐地日行八萬裡,巡天遙看一千河。

  牛郎欲問瘟神事,一樣悲歡逐逝波。

  【譯文】

  一個小小的血吸蟲的肆虐,深深刺痛了一顆偉大的心。一個殘暴的瘟君的覆滅,大大激發了一份磅礴的情。

  當毛澤東得知江西餘江縣消滅了為害極廣的的血吸蟲病時,作為共和國的締造者,一個時刻繫念著人民的領袖,他激動不已,徹夜難眠,感慨和熱忱化作了這兩首七律,一個無產階級革命家的赤誠之心和愛國愛民之情,閃射出了燦爛的藝術光輝。

最近訪問