陶淵明飲酒其一古詩意思

陶淵明飲酒其一古詩意思

　　《飲酒其一》是晉末宋初文學家陶淵明創作的一組五言詩。以下是小編整理的陶淵明飲酒其一古詩意思，歡迎閱讀參考。

　　陶淵明《飲酒其一》原文

　　結廬在人境，而無車馬喧。

　　問君何能爾，心遠地自偏。

　　採菊東籬下，悠然見南山。

　　山氣日夕佳，飛鳥相與還。

　　此中有真意，欲辯已忘言。

　　譯文

　　我家建在眾人聚居繁華道，可從沒有煩神應酬車馬喧鬧。

　　要問我怎能如此超凡灑脫，心靈避離塵俗自然幽靜遠邈。

　　東牆下采擷清菊心情徜徉，猛然抬頭喜見南山勝景絕妙。

　　暮色中縷縷彩霧縈繞升騰，結隊的鳥兒迴翔遠山的懷抱。

　　南山仰止啊，這有人生的真義，我該怎樣表達內中深奧！

　　字詞註釋

　　結廬 ：構築房屋。結，建造、構築。廬：簡陋的房屋。

　　人境：人聚居的地方。

　　爾：這樣。

　　日夕：傍晚。

　　相與：相伴。

　　見：看見（讀jiàn），動詞。

　　陶淵明的文學思想：

　　詩人陶淵明是中古時代的大思想家。他的文學思想是魏晉南北朝文學思想的重要組成部分。他對真的理解，既注重歷史與生活的真實，更注重思想情感和襟懷抱負的真實，是較完美的藝術真實。同時，他對自然的理解也表現其文學思想的獨特性。他不言教化、不事雕鑿，注重情感的自由抒發，注重詩文的自然天成，這是一種非常高的境界。然而，無論是提倡藝術真實，還是推崇文學的'自然，都是為了酣暢淋離地表現人生。這是陶淵明文學思想的靈魂。

　　其實陶淵明對社會人事的虛偽黑暗有極清醒的認識，因而他的隱逸不是消極的逃避現實，而是具有深刻的批判社會現實的積極意義。當他在漫長的隱居生活中陷入飢寒交迫的困境時，儘管也彷徨過，動搖過，但最終還是沒有向現實屈服，寧固窮終生也要堅守清節。據說郡官派督郵來見他，縣吏就叫他穿好衣冠迎接。

　　陶淵明他嘆息說：“我豈能為五斗米，向鄉里小兒折腰！”從此，不為五斗米折腰傳為佳談。陶淵明喜歡喝酒，“寄酒為跡”抒發自己不願和腐朽的統治集團同流合汙的心願，表現出詩人恬淡曠遠的襟懷、孤傲高潔的品格，也正是因為如此它的作品才雖平淡質樸卻詩意盎然。