韋應物《簡盧陟》之:我有一壺酒,足以慰風塵

韋應物《簡盧陟》之:我有一壺酒,足以慰風塵

  ‘我有一壺酒,足以慰風塵’。這兩句我特別喜歡,總想再續兩句,以下是小編整理收集的資料,歡迎閱讀。

  原詩

  簡盧陟

  韋應物

  可憐白雪曲,未遇知音人。

  恓惶戎旅下,蹉跎淮海濱。

  澗樹含朝雨,山鳥弄餘春。

  我有一瓢酒,可以慰風塵。

  “我有一瓢酒,可以慰風塵。”唐代詩人韋應物在《簡盧陟》最後兩句詩,最近被作家、網路營銷專家杜子建在微博改為“我有一壺酒,足以慰風塵”,並以拉菲為獎品希望網友幫忙續作,沒想到在短短几天內收穫了不少網友的精彩續作。而當這些精彩續作在貴陽朋友圈傳開時,有才的貴陽網友們也奉上了精彩的詩句續作,或惡搞或風雅,金句不少。

  唐詩被改引發續作

  “可憐白雪曲,未遇知音人;恓惶戎旅下,蹉跎淮海濱;澗樹含朝雨,山鳥哢餘春;我有一瓢酒,可以慰風塵。”這是唐代詩人韋應物《簡盧陟》一詩,在新年過後成了網路爆紅的一首古詩。源於新浪微博上作家、網路營銷專家杜子建的改動。

  “ ‘我有一壺酒,足以慰風塵’。這兩句我特別喜歡,總想再續兩句,但恨才華不夠,求助網友了!幫忙補兩句吧,我送酒。最好的我就送拉菲。”杜子建在自己的實名認證微博發出這樣的內容後,很快在短短三天時間轉發量已經過10萬,評論超過3萬。而網友發起的相關話題也一直保持熱度,不少關於閱讀的微訊號也在收集網友優秀續作,引發了更多網友稱讚和感慨:“原來國人對國學文化,對詩詞的熱愛程度並沒有減少啊。”

  記者在杜子建本人微博下看到了不少網友佳作,古香古色韻味十足,意境無窮。

  @上水凡沙:我有一壺酒,足以慰風塵;三杯知冷暖,笑眼看醉人。@阿彌陀佛呵呵嗒:我有一壺酒,足以慰風塵;酒醒清宵半,枕月思何人?

  @北京路以西:我有一壺酒,足以慰風塵;聚散終有時,此去無故人。

  @行者步時代:我有一壺酒,足以慰風塵;但有庭上客,浮雲笑此生。

  @高大鬍子26732:我有一壺酒,足以慰風塵;客袍尚未洗,急攬女兒身;老手撫酥乳,焦口對紅唇;乾柴遇烈火,粗氣伴輕吟;吾身一層雨,伊人

  滿眼春;玉顏染紅霞,猶似酒微醺;翻身落馬後,漪漪吐煙雲;擁伊入懷裡,對燈憶離分;巴山絲雨夜,柳岸曉風晨;臨窗對花落,溼袖掩淚痕。

  @桔楓隨筆九月天:我沒一壺酒,何以慰風塵?寫了七八首,饞酒情也深;我在加拿大,來自安徽省;怎得老杜酒,洗我異鄉塵。

  @南海牧鯨人:我有一壺酒,足以慰風塵;閒約二鴻儒,黃昏扣柴門;闊談三更後,把盞有餘溫;醉眼四處看,皆為夢中人。

  貴陽網友:古詩魅力永不褪色

  在“我有一壺酒,足以慰風塵”續作成為網路熱門話題的同時,在貴陽的微信朋友圈,也引起了一定熱度。

  “這句詩修改之後,更有一種風雅和滄桑,還有豪邁和瀟灑,也有淡淡的憂傷。”網友“企鵝”是貴陽某小學語文老師,她一開始關注到博主改詩、網友續作,就覺得特別好,“因為當代社會很多人似乎都在關注流行文化,曾經學過的古詩詞在社會中也很少會被提起,還以為很多人忘記了古詩魅力,這次大家來續作,我發現有才華並且對古詩有熱愛的人不少。特別開心。”

  同樣也被“我有一壺酒,足以慰風塵”“融化”的還有不少文藝青年,平時也寫詩但只寫現代詩的柴先生就被網友們續作折服了,“‘我有一壺酒,足以慰風塵;三杯知冷暖,笑眼看醉人。’你看,這兩句讀起來,簡直韻味無窮,”柴先生說, “古詩的魅力,簡簡單單幾十個字,卻有無限的想象,特別寫意,文字迸發的魅力無窮,古詩將文字的重新排列組合以無窮變化,博大精深。”

  作古詩的基本要求

  1.句子的整齊

  漢族古典詩歌,除了詞和曲以外,多數是句子長短整齊的,古體詩和近代詩大多數是五言或七言。作詩首先應該保持句子整齊。

  2.平仄和對仗

  平、仄是漢語聲調的兩大類。在近代詩和詞、曲中,用字的平仄有相當嚴格的規定,在一些位置上,必須用平聲字,在另一些位置上,必須用仄聲字。

  貴陽網友詩興大發金句多多

  在被網上“點贊”最多的續作驚豔到之餘,來自各行各業的'貴陽網友們也奉獻了不少優秀續作。或惡搞或文雅,金句頗多。

  風雅類

  米妮:我有一壺酒,足以慰風塵;緣來緣去處,何必曾相識。

  米妮好友:我有一壺酒,足以慰風塵;曲迎獨自立,可以待探看;寒雪也不寐,曉近人已酣。

  鑫:我有一壺酒,足以慰風塵;紅樓歌一曲,至今幾人回。

  我有一壺酒,足以慰風塵;少年輕狂願,花發幾許悔。

  我有一壺酒,足以慰風塵;少年不更事,空許鴻鵠願;兩鬢已霜白,方知了了間;但得有故人,花發變少年。

  康利:我有一壺酒,足以慰風塵;春來幾多愁,問君幾時休?

  六一:我有一壺酒,足以慰風塵;願君把盞歡,笑指夢乾坤。

  鷲思:我有一壺酒,足以慰風塵;美人若相伴,俗世即天堂。

  惡搞類

  大白:我有一壺酒,足以慰風塵;想要一口悶,遭人笑逞能。

  風火:我有一壺酒,足以慰風塵;飲罷開車去,就丟駕照本。

  豺狗:我有一壺酒,足以慰風塵;跳蚤來兩口,老夫整一杯。(注:跳蚤是家養狗狗的名字。)

  作者

  韋應物(約737-792)早年當過唐玄宗的侍衛,是在錦衣玉食綠酒紅燈中長大的子弟,總是無法無天,連地方官也惹不起的。不過,他卻在玩樂夠了之後,忽而發憤讀書,下決心脫胎換骨。後來他做過幾任縣令和刺史,曾經嚴懲不法軍吏,又常感到無力拯救百姓而自愧,寫下了“邑有流亡愧俸錢”這樣的名句,終於在文學史上奠定了自己無可爭辯的地位。他的詩卓然名家,世以“王孟韋柳”並稱。 他的詞深切地體現了徵人遠戍的孤獨和煩憂。

最近訪問