《塞上聽吹笛》和《夜上受降城聞笛》閱讀答案

《塞上聽吹笛》和《夜上受降城聞笛》閱讀答案

　　塞上聽吹笛

　　高適

　　雪淨胡天牧馬還，月明羌笛戍樓間。

　　借問梅花何處落，風吹一夜滿關山。

　　夜上受降城聞笛

　　李益

　　回樂峰前沙似雪，受降城外月如霜。

　　不知何處吹蘆管，一夜徵人盡望鄉。

　　（1）比較兩首邊塞詩的思想感情。

　　（2）比較兩首詩的表現手法。

　　參考答案

　　（1）高詩透過“雪淨”、“月明”等景，表現將士歸來、胡馬北去的和平寧謐；寫笛聲，表現盛唐豪情和些許懷鄉之情。 李詩透過“似雪沙”“如霜月”，表現邊塞環境的險惡和景象的荒寒；寫笛聲，表現懷鄉的迷惘和悲涼。

　　（2）高詩妙用通感，將《梅花落》笛曲的.聽覺轉化為梅花飄落的視覺，邊地無梅引發故鄉梅聯想。

　　李詩恰切比喻，“沙似雪”、“月如霜”，寫出邊塞環境的險惡和荒寒。

　　二：

　　1、這兩首詩都是邊塞詩，都寫月夜聞笛，感情基調有何異同？（5分)

　　2、兩首詩的結句在抒情方式上有何不同？請簡要分析。（6分）

　　參考答案

　　1、 ① 兩首詩都表達了徵人思鄉的感情。（1分） ② 高詩寫冰雪消融，天空灑下明月的清輝，風傳笛曲，一夜之間聲滿關山，意境澄澈壯闊，感情哀而不傷（樂觀開朗）（2分）。 ③ 李詩寫月

　　如秋霜，充滿寒意，夜風送來嗚咽的蘆笛聲，意境寒冷悽清（愁慘），感情悲涼哀怨。（2分）

　　2、 ① 高詩寓情於景（1分），由聽到的《梅花落》的樂曲想象故鄉的梅花四處飄散，一夜之中灑滿關山的情景，從而讓讀者感受到詩中寄寓的思鄉的感情；（2分）

　　② 李詩直接抒情（1分），淒涼幽怨的蘆笛聲，喚起了徵人望鄉之情，“望鄉”直接點明思鄉之情。

　　（2分） 或：李詩敘事抒情，透過敘寫徵人望鄉，表現思鄉之情。（2分）