《費正清：美國漢學家的中國情》閱讀試題及參考答案
《費正清：美國漢學家的中國情》閱讀試題及參考答案
費正清：美國漢學家的中國情
1929年，哈佛大學的約翰·金·費爾班克（即費正清）以優秀的學業贏得了一份羅德獎學金，這也迫使他選擇一個專業。在哈佛客座教授查理斯·K·韋伯斯特的指導下，他決定把中國近代的外交關係作為自己研究的課題。不過，當時約翰對中國的瞭解幾乎等於零。用他的話來說，這是一種“信念”的選擇。他敏感地認識到，“美國和哈佛大學都需要了解中國”。他說：“中國研究需要才智、想象力，需要探求、創新，更需要進取精神。一旦進入這一領域，我馬上為之著迷。我不知道它會讓我產生什麼認識，也不知道它會把我引向何地。但這到底是一樁事業，一樁使人心醉神迷的事業。”
1929 年約翰事業有目標，人生遇伴侶，可以說是雙喜臨門。這一年的情人節，他在哈佛的一次舞會上邂逅了威爾瑪·D·坎農。兩人幾乎一見鍾情。接著約翰到牛津求學深造，他決定以“19世紀中英關係”為題撰寫博士論文。但是牛津圖書館所存的資料不僅有限，而且是一面之詞，他需要到中國進行實地調查，還需要進一步提高自己的中文水平。
這樣，他在1931年夏天爭取到羅德基金會的支援，出發到中國調查、進修。1932年7月，威爾瑪也到中國。在北平，兩人舉行了簡單的婚禮。在北平，約翰認識了中國知識界的一些頭面人物，其中包括北京大學校長鬍適、北平社會研究所所長陶孟和、中國地質調查所研究員丁文江等。這批中國學者既繼承了中國儒家文化的某些優良傳統，又受到西方的現代教育，能說一口流利的英語，無疑是當時中國的精英人物。中國朋友中，跟費爾班剋夫婦交誼最深，也最受他們推崇的無疑要數梁思成、林徽因夫婦。約翰的中文名字費正清和威爾瑪的中文名字費慰梅便是梁思成給它們取的。從中國朋友那裡，費正清逐漸意識到中國面臨的文化整合問題，那就是如何鑑別出過去的糟粕加以拋棄，又如何在外來的東西里挑出精華加以吸收。這種同時駕馭兩種文化的工作實在需要智慧、毅力和勇氣。這批中國知識分子在生活上經歷了不同的坎坷，卻始終保持愛國的赤子之心。
50年代初，對中國的研究在美國似乎是一張白紙，美國還不曾有任何一個大學有像樣的中國歷史專業，這方面的學術專著也寥寥無幾。然而這項工作卻有意想不到的有利條件，這是因為中國人民的崛起引起了全世界的矚目，中國與美國之間的對抗狀態，朝鮮戰爭使美國人再也不敢小覷中國。這樣才刺激了美國學術界對中國的濃厚興趣，費正清的研究才能得到更大的響應。
1946年，費正清回到哈佛不久，就積極進行中國研究的組織工作。同年，哈佛大學的部分學者組成了“國際和區域研究教授委員會”。這一組織使原來互不相干的學者和研究領域捐棄門戶之見，匯聚到一起。福特基金會率先在1955年為哈佛提供資助用於研究中國經濟。這種援助以及校方的支援，使費正清及其同事建立了哈佛東亞研究中心。洛克菲勒和卡內基基金會不甘落後，先後慷慨解囊。“哈佛東亞研究中心不但開戰後美國研究中國風氣之先，而且其規模之大、出版之多與影響之巨，在整個西方也是首屈一指的。”
費正清面對的實際上是一塊肥沃的處女地。哈佛僅有的一些有關近代東亞的資料既貧乏又膚淺，而且往往是以英國和歐洲人為核心來寫的，亞洲只不過為這些富於冒險精神的西方人提供了一個大舞臺而已。而美國卻沒有任何人真正瞭解這個美國的利益至關重要的地區，結果是美國在這一地區的行動帶有極大的盲目性。作為學者，他感到自己有責任幫助美國人民廓清一些對東亞的模糊認識，這當然是件重要而艱鉅的任務。
從1966年起，費正清就在探討美中關係的前景，尋找改善兩國關係的突破口。
在1966年6月號的《大西洋月刊》上，費正清發表了一篇題為“關於中國的新思考”的文章。在這篇文章中，他對美國政府當時的中國政策提出了疑問。自朝鮮戰爭以來，中美兩國互相防範，在宣傳上互不相讓。中國政府把美國當作頭號敵人，美國政府則在軍事和外交方面圍堵中國。這種單純的敵視中國的政策，多半受感情的支配，並無足夠的現實依據。
一次偶然的機會，費正清跟後來成為國務卿的基辛格博士在飛機上邂逅，話題轉到美中關係上來。費正清告訴基辛格，古往今來，中國的領導者在京城接見了無數“番邦”的來使。同樣，毛澤東主席駕臨異邦的可能性微乎其微，然而美國總統卻幾乎沒有什麼不能去的地方。這次短暫的會面之後，費正清有先後給基辛格寄去了《中國的世界秩序：中國外交的傳統》一文以及論文集《中國的世界秩序》。在這些著作中他和他的同事詳細分析了中國的外交政策，以具體例子說明中國文化雖然有妄自尊大的一面，其外交政策的重點卻是自衛。這些著作顯然大開了基辛格的茅塞。用基辛格自己的'話來說，費正清的觀點在某種意義上改變了歷史的程序。
（摘編自《費正清自傳》，有刪改）
（1）下列對材料有關內容的分析和概括，最恰當的兩項是（）（）（5分）
A．費正清並非一開始便立志研究中國，甚至可以說是被迫的，在確定專業時他對中國的認識幾乎是一片空白，但是他聽從了查理斯·K·韋伯斯特的勸告，這種選擇完全是出於對這個教授的信任。
B．費正清在英國牛津求學時，發現牛津圖書館有關中國的資料不僅有限而且是一面之詞，其中“一面之詞”與後面提到的“往往是以英國和歐洲人為核心來寫的”意思有相似之處。
C．約翰和威爾瑪對中國文化感興趣，他們在北京結婚。他們和梁思成、林徽因夫婦關係非常好，而且梁思成還給他們分別取了中文名字：費正清、費慰梅。
D．中國崛起了，對費正清的研究是有利的，學術界同仁對研究中國感興趣了，福特基金會、洛克菲勒基金會、卡內基基金會都投資了，不過只研究中國經濟。
E．費正清的研究不僅僅是停留在紙面上，而且抓住可能的機會，甚至是偶然的邂逅機會，把自己的研究成果讓美國領導人知道，影響他們對中國的政策。
（2）哈佛大學時，費正清為什麼把中國作為自己的研究物件？請結合材料簡述原因。（6分）
（3）1966年起為了改善美中兩國關係，費正清採取了哪些行動？請結合材料簡述。（6分）
（4）以前西方人研究亞洲，往往是“以英國和歐洲人未核心來寫”，費正清是如何克服這一缺陷的？請結合材料簡要分析。（8分）
參考答案：
（1）答B給3分，答E給2分，答C給1分，答A、D不給分。
（A“這種選擇完全是出於對這個教授的信任”錯，原文中提到費正清說“這是一種信念的選擇”，他還敏感地認識到了“美國和哈佛大學都需要了解中國”。C 原文中僅提到威爾瑪到中國並和費正清結婚，說她對中國文化感興趣證據不足。D 福特基金會是出資研究中國經濟，另外兩個基金會並沒有提研究中國的具體內容）
（2）①哈佛客座教授查理斯K·韋伯斯特的指導；②他對漢學前途的“敏感”，覺得“美國和哈佛大學都需要了解中國”。③他喜歡迎接挑戰,這個研究需要才智、想象力、進取精神，所以在對中國瞭解為零的情況下，他仍然能“著迷”。④研究物件本身所具有的魅力，一進入研究領域，他就“著迷”了，覺得“心醉神迷”。（答出3點即可）
（3）①在《大西洋月刊》上發表文章《關於中國的新思考》，質疑美國政府當時的中國政策②利用邂逅基辛格的機會，與他談論美中關係，表示希望美國總統主動去中國同中國領導人會晤③先後給基辛格寄去了《中國的世界秩序》，讓他了解中國。（每點2分，意思對即可）
（4）①融入中國社會，不遠萬里開到中國，體驗中國人的生活。1931年夏天費正清爭取到羅德基金會的支援，出發到中國調查、進修，並在中國結婚。②與中國的精英階層交朋友，深入瞭解中國人的內心，沒有以高高在上的態度來看待中國知識分子，反而認識到中國知識分子特有的智慧、毅力和勇氣。③廓清美國人民對東亞的模糊認識，引導美國政府正確認識中國。與同事在哈佛建立東亞研究中心，開戰後美國研究中國風氣之先；發表文章對美國政府當時的中國政策提出疑問。④能一分為二地分析中國的文化，為把中國文化和西方文化放在平等的地位奠定了基礎。（每點2分，意思對即可）