快樂的六一遊園英語作文帶翻譯

　　清晨，我懷著愉快的心情來到了校園。金燦燦的陽光灑滿校園，花兒顯得格外美麗，一顆顆樹木也顯得格外挺拔。看，教室裡煥然一新，掛滿了五彩繽紛的綵帶，在微風的吹拂下，綵帶輕輕擺動起來，彷彿在說：“祝你節日快樂!”

　　In the morning, I came to the campus with a happy mood. The golden sunshine spreads all over the campus, the flowers are particularly beautiful, and the trees are also very tall and straight. Look, the classroom is full of colorful ribbons. In the breeze, the ribbons sway gently, as if to say, "happy holidays!"

　　為了慶祝六一的到來，學校舉行了一個豐富多彩、趣味盎然的遊園活動。開完晨會後，同學們便迫不及待的參加活動去了。

　　In order to celebrate the coming of June 1, the school held a colorful and interesting activity. After the morning meeting, the students can't wait to participate in the activity.

　　我們班舉行的活動是“一氣呵成”，必須在指定的位置一口氣吹滅蠟燭。隊伍長的好似一條長龍，有些同學在指定的位置吹滅了蠟燭，我在他們的遊園捲上打了一個勾，他們的臉上露出了得意的神情;有的同學把嘴鼓得圓圓的，眉頭皺的緊緊的，用了很大力氣，卻也沒有把蠟燭吹滅，他們很不甘心，還想吹一次，可惜每人只有一次機會。

　　The activity held in our class is "in one breath", and we must blow out the candles at a designated place. The team is like a long dragon. Some students blow out the candles at the designated position. I put a tick on their garden rolls, and their faces show a proud look. Some students blow their mouths round and frown tightly, but they don't blow out the candles. They are unwilling to blow them once, but they only have one chance.

　　男生來代替“工作崗位”了，我似一匹脫韁的野馬衝出教室，去其他班遊玩。首先我來到的是五九班---“海獅頂球”，有個空位了，我急忙跑了上去。工作員告訴我，要用頭頂著氣球，但不能用手幫忙，從教室的這頭走到另一頭。接著，他遞給我一個氣球，我輕輕將氣球向上一拋，用頭頂著，向前走去。時不時那調皮的氣球會嚇我一下，弄的我搖搖晃晃的，向個小丑一樣。

　　Boys to replace the "job", I like a runaway wild horse rushed out of the classroom, to play in other classes. First of all, I came to class 59 - "sea lion top ball". There was a vacancy. I ran up in a hurry. The staff told me to use the balloon on top of my head, but I can't use my hands to help me walk from one end of the classroom to the other. Then, he handed me a balloon, and I gently threw it up and walked forward with my head on. From time to time that naughty balloon will frighten me, make me wobble, like a clown.

　　走出了五九班我又去了五七班，隊伍很長，像流水似的向前流動著，過來好久才輪到我。我全神貫注的盯著盆裡渾濁的顏料水，心想：珠子啊珠子，待會你聽話點，千萬不要亂跑，讓我多夾幾顆吧!我費了好大的功夫終於夾起了一顆彈珠，在我高興的`時候，夾在筷子上的彈珠一不小心掉在了桌子上，最後我只夾了兩顆。

　　Out of class 59 I went to class 57 again. The team was very long, flowing forward like water. It took me a long time to come. I was absorbed in the turbid paint water in the basin, thinking: beads, beads, please do not run around, let me take more than a few! I spent a lot of effort to finally pick up a marbles, when I was happy, the marbles on the chopsticks fell on the table, and finally I only took two.

　　接著我又去了五三班，他們班的節目是“請君入甕”。輪到我了，我拿著乒乓球對準了小孔，放開了手眼看球就要進去了，可頑皮的乒乓球又蹦到了外面。我的心慌慌的，拿起第二個球，我更加仔細的對準小孔，球放下去時，我心裡十分緊張，見球進去了，我便更有自信了。我準備放第三個球時，小心翼翼地將球放下去，耶!過關了!工作員在我的遊園捲上打了一個勾，我開心極了!

　　Then I went to class 53. Their program is "please enter the Urn". It's my turn. I took the ping-pong ball and pointed it at the hole. I let go of my hand and eye to see the ball coming in. But the naughty ping-pong ball jumped out again. I was flustered. I picked up the second ball. I aimed at the hole more carefully. When the ball went down, I was very nervous. When the ball went in, I was more confident. When I was going to put the third ball, I carefully put it down, yeah! It's over! The staff made a tick on my garden roll, and I was very happy!

　　後來，我還玩了很多節目，但一點都不覺得累，因為有美麗的花兒陪伴，有挺拔的樹木鼓勵，這次的遊園活動真是太有意義了!

　　Later, I also played a lot of programs, but I didn't feel tired at all, because there are beautiful flowers to accompany me, tall and straight trees to encourage me. This activity is really meaningful!