滑稽故事一個有趣的故事-An Interesting Story

滑稽故事一個有趣的故事-An Interesting Story

　　一個有趣的故事

　　【內容提示】

　　以“An Interesting Story”為題寫一個故事。

　　故事梗概：一次，一個年輕人乘坐火車，弄得周圍的乘客不得安寧。後來他帶著兩個大包在一個車站下車，沒有人去幫助他。他離開火車老遠後，一個乘客開窗叫他，告訴他把東西掉在車上了，隨後關上了車窗。那年輕人趕忙攜包折回，並隔窗問掉了什麼東西。這時，火車又啟動了，叫他的那位乘客開窗告訴他說：“一個非常壞的印象”。

　　【作文示範】

　　An Interesting Story

　　胡德康

　　Once an evil young man was travelling on a train. He was causing a lot of trouble to the passengers around him.

　　At last he got out at a station with his two heavy bags. No one helped him. When he was quite far away from the train, one of the other passengers opened the window and shouted to him, “You, left something behind in the train.” Then he closed the window.

　　The young man turned back to the train with his two bags, very tired. “What did I leave behind?” he shouted through the window.

　　As the train began to move again, the passenger who had called him back opened the window again and said, “A very bad impression.”

　　（選自胡德康《高三英語緊扣最新教材同步到課》）

　　【詞語解釋】

　　evil[＇i:vl] a. 壞的；邪惡的；罪惡的`

　　【寫法指要】

　　故事是一種記敘文。故事的種類很多，本文屬於寓言故事。所謂寓言故事就是用假託的人的故事，或自然物的擬人手法來說明某個道理或教訓的作品，常帶有諷刺或勸戒的性質。前者稱為託人寓言（parable），後者稱為擬人寓言（fable）。本篇為託人寓言，它是用來諷刺那些缺乏社會公德的人的。

　　要寫好故事，須注意以下幾點：

　　1）要注意情節的故事性和完整性。這裡所說的故事性是指情節要典型、生動；這裡所說的完整性，就是要寫出情節的開端、發展、高潮和結局。

　　2）要注意時態的運用。在故事寫作中，一般用過去時態。在描寫背景或某景象時，常用過去進行時，這樣顯得更形象生動。