日語中經常出現的四字成語彙總

日語中經常出現的四字成語彙總

　　一期一會

　　發音：「いちごいちえ」

　　日語解釋：一生に一度出會うと。

　　中文解釋：一生中只能碰到一次的事情。

　　一朝一夕

　　發音：「いっちょういっせき」

　　日語解釋：短い期間。

　　中文解釋：短時間.

　　會者定離

　　發音：「えしゃょうり」

　　日語解釋：あった者はかなら別れると。

　　中文解釋：相逢必分別。

　　岡目八目

　　發音：「おかめはちく」

　　日語解釋：當事者より第三者から見たほうがよく分かると。

　　中文意思：當局者迷。

　　溫故知新

　　發音：「おんちしん」

　　日語解釋：昔のとを調べ、新しい道理を知ると。

　　中文解釋：同漢語。

　　畫竜點睛

　　發音：「がりょうんせい」

　　日語解釋：最後の重要な仕上げ。

　　中文解釋：同漢語。

　　艱難辛苦

　　發音：「かんなんしんく」

　　日語解釋：辛い目にあっ苦労ると。

　　中文解釋：艱難辛苦（在漢語裡面，不能算是成語）。

　　虛心坦懐

　　發音：「きょしんたんかい」

　　日語解釋：先入観を待た、素直な気持ち。

　　中文解釋：不先入為主，純樸的心情。

　　三寒四溫

　　發音：「さんかんしおん」

　　日語解釋：冬に寒い日が三日続くと暖かい日が四日來ると。

　　中文解釋：在冬天連續三天冷天后，會帶來連續的四天暖天。

　　自業自得

　　發音：「ごうとく」

　　日語解釋：自分の行いで自分が報いを受けると。

　　中文解釋：自作自受。

　　四面楚歌

　　發音：「しめんそか」

　　日語解釋：周囲を敵に囲まれると。

　　中文解釋：同漢語。

　　弱肉強食

　　發音：「ゃくにくきょうしょく」

　　日語解釋：強い者が弱い者を征服し栄えると。

　　中文解釋：同漢語。

　　主客転倒

　　發音：「しゅかくんとう」

　　日語解釋：のの順序や立場が逆さまになると。

　　中文解釋：同漢語。（好像也不是成語吧）