關於清明節的英語作文5篇

關於清明節的英語作文5篇

  無論是身處學校還是步入社會,大家一定都接觸過作文吧,寫作文是培養人們的觀察力、聯想力、想象力、思考力和記憶力的重要手段。你所見過的作文是什麼樣的呢?下面是小編精心整理的關於清明節的英語作文,歡迎閱讀與收藏。

  關於清明節的英語作文篇1

  清明時清明雨紛紛,路上行人慾斷魂。”每年的清明節,人們總是匆匆忙忙。今年的清明節,陽光明媚,外婆外公和媽媽爸爸帶著我去老家給阿太掃墓。

  When it's clear, there's rain, and people on the road want to break their souls. " People are always in a hurry on Qingming Festival every year. This year's Qingming Festival is sunny. Grandma, Grandpa, mom and Dad took me to my hometown to visit Abby's grave.

  一路上我很興奮,山上的景色真美啊!有油菜花、莊稼、花草樹木。花兒有各種各樣的。樹木綠油油的,森林鬱鬱蔥蔥。不一會兒,我們來到阿太墓地。我們拿鐵鍬先在墳地邊鋤草,然後將草皮蓋在圓堆形的墳頭上,然後再在墳前燒紙、點香、放爆竹,拜一拜,用這種方法來寄託對親人的思念。我們寄拜了親人後。很快的下了山。

  I'm very excited all the way. The scenery on the mountain is so beautiful! There are rape flowers, crops, flowers, plants and trees. There are all kinds of flowers. The trees are green and the forest is lush. Soon, we came to the Abbey cemetery. Our latte spade first weeding at the edge of the graveyard, then covered the grass on the pile shaped grave, then burned paper, incense and firecrackers in front of the grave. After we sent our respects. It soon went down the mountain.

  在回家的路上我想清明節雖然是個小小的節日,但每年的今天大家都會勾起家人對死去親人的懷念。讓我們永遠記住他們。這其實是件很好的事。

  On the way home, I think Qingming Festival is a small festival, but every year today we will recall the memory of our family members. Let's always remember them. This is actually a very good thing.

  關於清明節的英語作文篇2

  清明掃墓,緬懷先人,既是民族習俗,也是人之常情。但近年來個別地方掃墓名堂越來越多。有人請大仙巫婆為祖宗祈陰德,為子孫求蔭庇;有人出售小紙人,而小紙人又大都是時髦女性模樣,說是要“奉上幾個給老人家浪漫浪漫”;有人嫌冥幣不夠,還製作“存款單”,“存款單”開戶銀行的行長和副行長竟是玉皇和閻羅。

  It is not only a national custom, but also a common feeling of human beings to visit tombs and remember ancestors in the Qing and Ming Dynasties. But in recent years, there are more and more famous tombs in some places. Some people ask the great fairy witch to pray for their ancestors and seek shelter for their descendants; some sell small paper people, most of whom are fashionable women, who say they want to "offer some romantic and romantic gifts to the elderly"; some people think that there is not enough money, but also make a "deposit slip". The president and vice president of the deposit slip bank are Yuhuang and Yanluo.

  這些做法,褻瀆先人英靈,毒害人們心靈,背離了掃墓的初衷,也玷汙了清明節的“清明”。如果先人地下有知,恐怕也不會同意這樣做。

  These practices desecrated the spirits of ancestors, poisoned people's hearts, deviated from the original intention of tomb sweeping, and also defiled the "Qingming" of Qingming Festival. I'm afraid I won't agree to it if my ancestors know it.

  時代變了,掃墓的方式應當更文明。送上一束鮮花,以此寄託哀思;借培土之機,在墳旁栽上一棵樹,既莊重節儉,又綠化環境。又快到清明節,希望人們自覺遠離封建迷信,要文明掃墓,讓清明節真正變得“清明”起來。

  The times have changed. The way of tomb sweeping should be more civilized. Send a bunch of flowers as a token of mourning, and plant a tree beside the grave on the opportunity of soil cultivation, which is not only solemn and thrifty, but also green the environment. And soon to the Qingming Festival, I hope that people will consciously stay away from feudal superstition, civilized tomb sweeping, so that the qingming festival really becomes "Qingming".

  關於清明節的英語作文篇3

  關於清明節有許許多多的習俗,有祭祖,掃墓,踏青,植樹。清明節這天,我們一家選擇到鄉下踏青。

  There are many customs about Qingming Festival, such as ancestor worship, tomb sweeping, outing and tree planting. On Qingming Day, our family chose to go to the countryside for a walk.

  走在鄉間的小路上,清新的空氣連同那油菜花的香味撲面而來,讓我一下就喜歡上這裡。遠望,那滿山遍野的油菜花鋪成的一條金黃色的地毯,就如同荒涼的山丘鍍上一層閃閃發光的金子,美麗極了!

  Walking on the country road, the fresh air comes with the fragrance of the rape flower. Let me like it here. In the distance, a golden carpet made of rape flowers is just like a desolate hill plated with glittering gold. It's very beautiful!

  腳下的小草好像沒睡醒似的,可是春姑娘告訴他們該是時候起床了。於是小草紛紛從泥土裡探出頭來,好奇地打量這個世界。河邊的柳樹,抽出新的枝芽,像飾品似的打扮著它們的柳樹媽媽,一轉眼就換上了綠色的新裝,顯得更加年輕漂亮。五顏六色的蝴蝶在花叢中翩翩起舞,好像是在歌唱著這美麗的春天。

  The grass didn't seem to wake up, but spring girl told them it was time to get up. So the grass came out of the earth and looked at the world curiously. The willow trees by the river drew out new branches and buds, dressed their willow mothers like ornaments. In a flash, they put on new green clothes, which made them look younger and more beautiful. Colorful butterflies are dancing in the flowers, as if singing about the beautiful spring.

  這次去踏青,鄉村的模樣深深地留在我的記憶裡,這如詩如畫的美景,怎能不令人流連忘返呢?

  This time I went for a outing, the rural appearance was deeply left in my memory. How can this picturesque scenery not be forgotten?

  關於清明節的英語作文篇4

  我的家鄉有個習俗,清明節家家戶戶都要包青團,我家也忙碌著過節。

  There is a custom in my hometown. Every family in Qingming Festival needs to pack qingtuan. My family is also busy celebrating the festival.

  清明節的早上,我和媽媽早早地起床,從菜場裡買來了做青團的材料。只見媽媽在廚房裡忙碌著。我走進廚房,看見媽媽在揉麵團,麵糰里加了一種草,我好奇地問媽媽:“媽媽,這是什麼草呀?”媽媽說:“這種草叫青。”

  On the morning of Qingming Festival, my mother and I got up early and bought the materials for making green dumplings from the vegetable market. I saw my mother busy in the kitchen. I went into the kitchen and saw my mother kneading the dough. I added a kind of grass to the dough. I asked my mother curiously, "Mom, what kind of grass is this?" my mother said, "this kind of grass is called green."

  過了一會兒,一個圓圓的麵糰呈現在我的眼前,媽媽說:“可以包青團了。”我聽到“包青團”就來勁了,我一定要幫媽媽包青團,學著媽媽的樣子,取了一塊麵團搓了起來,媽媽教我先在粉團中搓一個洞,再用大拇指捏得薄薄的,最後把麵糰做成碗口的形狀,把餡放進去,並封口,可手裡的粉團就是不聽使喚怎麼也封不了口,當我正要放棄的`時候,媽媽說:“失敗乃成功之母。”

  After a while, a round dough appeared in front of my eyes. My mother said, "you can wrap the dough." When I heard "baoqingtuan", I was excited. I must help my mother baoqingtuan. I took a piece of dough and rubbed it up. My mother taught me to rub a hole in the dough first, and then pinch it thin with my thumb. Finally, I made the dough into the shape of a bowl mouth, put the stuffing in it and sealed it. But the dough in my hand could not be sealed even if I didn't listen to my orders When she gave up, her mother said, "failure is the mother of success."

  關於清明節的英語作文篇5

  一年一度的傳統節日清明節到了,爸爸媽媽告訴我清明節是祭祖和掃墓的日子,人們在這天緬懷先人,悼念已故的親人。同時,清明節還有踏青,拔河、盪鞦韆、放風箏的習俗。我一聽趕緊對爸爸媽媽說:“我都好久都沒有放風箏了,我們一起去放風箏吧!”爸爸媽媽說:“好呀!那咱們去南湖公園吧,正好去踏青!”

  The annual traditional festival Qingming Festival is coming. My parents told me that Qingming Festival is a day for ancestor worship and tomb sweeping. On this day, people remember their ancestors and mourn their late relatives. At the same time, Qingming Festival also has the customs of outing, tug of war, swing and kite flying. As soon as I heard it, I said to my parents, "I haven't been flying kites for a long time. Let's go flying kites together!" my parents said, "OK! Let's go to Nanhu Park, just for a walk!"

  我們高高興興的來到了南湖公園,這裡的樹木剛剛長出嫩綠的芽苞,小草也剛剛發芽,一片春機盎然的景色。一些人在公園的小道上散步,一些人在草地上做活動。當然,放風箏的人也很多!我們趕緊拿出了準備好的一隻三角形的風箏。這是一隻很漂亮的風箏,它的竹架對的很齊,它上面的圖案是一隻金黃的鳳凰,如果把它展開,就可以感覺到它張開翅膀,隨時都會飛上天空!

  We came to Nanhu park happily. The trees here have just sprouted green buds, and the grass has just sprouted. It's a spring scene. Some people take a walk on the path in the park, some do activities on the grass. Of course, there are many people flying kites! We quickly took out a triangle kite that was ready. This is a very beautiful kite. Its bamboo frame is right. The pattern on it is a Golden Phoenix. If you unfold it, you can feel its wings open and fly to the sky at any time!

  我剛開始放了幾次,風箏都是剛飛上天就掉了下來。爸爸鼓勵我說:“你不要著急,放風箏是有技巧的,這次迎風舉著風箏,你慢慢的邊後退邊拉線,風箏就會飛起來的!”於是我和爸爸共同合作把我的風箏飛到了天空中!我向天上望去,天空中有好多各式各樣的風箏,它們都漂亮極了,在天空中構成了一幅漂亮的畫。

  I just started flying a few times, and the kites just flew up and fell down. My father encouraged me to say, "don't worry, flying kites is skillful. This time, holding kites in the wind, you slowly pull the strings as you step back, and the kites will fly!" so my father and I worked together to fly my kites into the sky! I looked up to the sky, there are many kinds of kites in the sky, they are very beautiful, forming a beautiful picture in the sky.

  我的風箏在天空中飛了很久很久,快要回家的時候,媽媽突然拿出剪刀把風箏線剪斷了,風箏飛走了。我問媽媽:“你這是幹什麼呀!”媽媽說:“這是媽媽家鄉的習俗,把風箏送上天去將線剪斷,意味著可以帶走一年的病痛和煩惱,並帶來好運。”

  My kite flew in the sky for a long time. When I was about to go home, my mother suddenly took out scissors and cut off the kite line. The kite flew away. I asked my mother, "what are you doing?" my mother said, "this is the custom of my mother's hometown. Sending a kite to heaven to cut the thread means that it can take away the pain and trouble of a year and bring good luck."

  這真是一個好玩又特別的清明節啊!

  This is really a fun and special Qingming Festival!

最近訪問