克勤克儉的成語解釋

克勤克儉的成語解釋

　　成語解釋：

　　克：能夠。既能勤勞；又能節儉。

　　成語出處：《尚書 大禹漠》：“克勤於邦，克儉於家。”

　　成語繁體：剋勤剋儉

　　成語簡拼：KQKJ

　　成語注音：ㄎㄜˋ ㄑ一ㄣˊ ㄎㄜˋ ㄐ一ˇ

　　常用程度：常用成語

　　成語字數：四字成語

　　感情色彩：中性成語

　　成語用法：克勤克儉聯合式；作謂語、賓語、定語；含褒義。

　　成語結構：聯合式成語

　　成語年代：古代成語

　　成語正音：克，不能讀作“kē”。

　　成語辨形：克，不能寫作“刻”；儉，不能寫作“檢”。

　　近義詞：省吃儉用、艱苦樸素、勤儉節約

　　反義詞：無所事事、揮霍無度、好逸惡勞

　　成語例子：克勤克儉，無怠無荒。（宋 郭茂倩《樂府詩集 梁太廟樂舞辭 撤豆》）

　　英語翻譯：diligent and economical

　　日語翻譯：よく働(はたら)きよく倹約(けんやく)る

　　俄語翻譯：крепко ержáться принципа труолюия и ережливости

　　其他翻譯：<德>fleiβig und sparsam

　　成語故事：

　　堯帝時期，黃河經常發洪水，堯帝派鯀治水九年沒有成效。舜帝派鯀的兒子禹去治水，禹告別新婚四天的.妻子踏上治水的征途，治水13年，曾經3次路過家門而不回，終於取得了成就。舜認為禹能夠克勤克儉地為人民服務就讓位給他