文言文與朱元思書中的對偶句

文言文與朱元思書中的對偶句

　　漫長的學習生涯中，我們最不陌生的就是文言文了吧？其實，文言文是相對現今新文化運動之後白話文而講的，古代並無文言文這一說法。要一起來學習文言文嗎？以下是小編整理的文言文與朱元思書中的對偶句，僅供參考，歡迎大家閱讀。

　　《與朱元思書》是吳均寫給朱元思述說旅行所見的信。是一扁用駢文寫的書信。駢文，每句四字或六字，後來又叫四六文。因全篇多由雙句，即驪句、偶句組成，因此得名。它講究對仗的工整和聲律的鏗鏘，是介於散文和韻文之間的一種文體。這種文體產生於漢代，到南北朝時期盛行於世，本文駢語儷句齊整精潔，剪裁佈局得宜;又寫得情景交觸，頗具氣勢，是駢文中的佼佼者。

　　那麼，在此文中，對偶句有哪些呢?

　　在《與朱元思書》這篇文章中找出從視覺和聽覺方面描寫景物的對偶句各一句，並說說它們的表達效果。

　　視覺:水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。

　　聽覺:泉水激石，泠泠作響;好鳥相鳴，嚶嚶成韻。

　　表達效果:對仗工整，寫出了水清見底、水聲激越的特點，給景物蒙上了一層清淡優雅的色彩。

　　總領全文的句子和主旨句:奇山異水，天下獨絕。

　　從視覺方面寫景的句子:風煙俱淨，天山共色。水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍甚箭，猛浪若奔。夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。橫柯上蔽，在晝猶昏;疏條交映，有時見日。

　　賞析

　　《與朱元思書》一文寫作於南北朝時期，作者是吳均。這篇山水小品文成為名篇，是與其寫作手法和創作背景分不開的。

　　南北朝時期是中國歷史上比較黑暗、複雜的“亂世”，地方割據，混戰持續不斷，不穩固的政權不斷建立，又不斷傾覆，頻繁的人口造就了這樣一個離亂的時代。政局極度動盪的環境下，一部分不願意參與政治傾軋的文人墨客便選擇了遁跡山林，也因此創作出大量寫景名作。

　　文章描寫中，突出了山水的“奇異”。作者寫水寫山，都運用了動靜結合的手法，同時巧妙轉換視角，讓景色非常有層次感。寫水時，一方面寫靜態水的.清澈，一方面寫湍急水流的動態之美；寫山時，既有靜止不動的山勢，又有山中的風物描寫，山巒雖為靜態，卻又寫其動態，寫活了景色，突出了富陽至桐廬間風景的“天下獨絕”。作者以情景交融的手法，配合修辭藝術，展現出一幅充滿詩意的風景畫。

　　《與朱元思書》作為一篇寫景短文，展現了寄情山水的魏晉風骨，不隨流俗的文人氣節，也以其高超的藝術手法給人以美的享受，具有很高的美學價值。

　　原文

　　南北朝：吳均

　　風煙俱淨，天山共色。從流飄蕩，任意東西。自富陽至桐廬一百許裡，奇山異水，天下獨絕。

　　水皆縹碧，千丈見底。游魚細石，直視無礙。急湍甚箭，猛浪若奔。

　　夾岸高山，皆生寒樹，負勢競上，互相軒邈，爭高直指，千百成峰。泉水激石，泠泠作響；好鳥相鳴，嚶嚶成韻。蟬則千轉不窮，猿則百叫無絕。鳶飛戾天者，望峰息心；經綸世務者，窺谷忘反。橫柯上蔽，在晝猶昏；疏條交映，有時見日。

　　翻譯

　　風停，煙霧都消散盡淨，高爽的晴空和山峰是一樣的顏色。乘船隨著江流漂盪，任憑船按照自己的意願，時而向東，時而向西。從富陽到桐廬一百里左右，山水奇特獨異，天下獨一無二。

　　水都是淡青色的，深深的江水清澈見底。遊動的魚和細小的石頭，一直看下去，可以看得很清楚，毫無障礙。急流的水比箭還快，兇猛的巨浪就像奔騰的駿馬。

　　江兩岸的高山上，全都生長著密而綠的樹，高山憑依高峻的地勢，爭著向上，彷彿都在爭著往高處和遠處伸展；群山競爭著高聳，筆直地向上，直插雲天，形成無數山峰。泉水拍打在山石上，發出泠泠的響聲；美麗的鳥相互和鳴，鳴聲嚶嚶，和諧動聽。蟬兒長久不斷地鳴叫，猿猴千百遍的啼叫不絕。像老鷹一樣極力追求功名利祿的人，看到這些雄奇的山峰，追逐名利的心就會平靜下來。忙於治理社會事務的人，看到這些幽美的山谷，就會流連忘返。橫斜的樹木在上面遮蔽著，即使在白天，也好像黃昏時那樣陰暗；稀疏的枝條互相掩映，有時可以見到陽光。