一勞永逸的意思

注音 一 ㄌㄠˊ ㄩㄥˇ 一ˋ

拼音 yī láo yǒng yì

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  辛苦一次,以後就可以永久安逸。

get sth.done once and for all;

相似詞

一勞久逸 一了百當 暫勞永逸 一了百了

相反詞

勞而無功 徒勞無功 事倍功半

國語辭典簡編本

一勞永逸「ㄧ ㄌㄠˊ ㄩㄥˇ ㄧˋ (變)ㄧˋ ㄌㄠˊ ㄩㄥˇ ㄧˋ」

只要經過一次的勞苦,即能獲得永久的安逸。

造句把水管重新翻修,才是防止漏水一勞永逸的方法。

國語辭典修訂本

一勞永逸「一 ㄌㄠˊ ㄩㄥˇ 一ˋ」

⒈  經過一次的勞苦,即能獲得永久的安逸。也作「一勞久逸」。

《明史·卷二〇四·曾銑傳》:「此一勞永逸之策,萬世社稷所賴也。」
《老殘遊記·第一四回》:「如果可以一勞永逸,何不另酬一筆款項,把百姓遷徙出去呢?」

引證解釋

⒈  亦作“一勞久逸”。謂勞苦一次,可望永安。

語本 漢 揚雄 《諫勿許單于朝疏》:“以為不壹勞者不久佚,不蹔費者不永寧,是以忍百萬之師,以摧餓虎之喙……而不悔也。”
漢 班固 《封燕然山銘》:“茲可謂一勞而久逸,暫費而永寧者也。”
北魏 賈思勰 《齊民要術·種苜蓿》:“此物長生,種者一勞永逸。”
《明史·曾銳傳》:“此一勞永逸之策,萬世社稷所賴也。”
柳青 《銅牆鐵壁》第五章:“雖然這是一個一勞永逸的辦法,可是賬續清楚也不能說不重要。”