一盤散沙的意思

注音 一 ㄆㄢˊ ㄙㄢˇ ㄕㄚ

拼音 yī pán sǎn shā

詞性 成語

基本釋義

⒈  像一盤松散的砂子;比喻人多卻不團結、力量分散。

in a state of disunity like a sheet of loose sand;

相似詞

四分五裂 一片散沙 七零八落 孤掌難鳴 人心渙散 烏合之眾

相反詞

萬眾一心 上下一心 濟濟一堂 眾志成城 戮力同心 團結一致 一統天下

國語辭典簡編本

一盤散沙「ㄧ ㄆㄢˊ ㄙㄢˇ ㄕㄚ (變)ㄧˋ ㄆㄢˊ ㄙㄢˇ ㄕㄚ」

比喻人心渙散,缺乏凝合的力量,不能團結組織起來。

造句國家建設需要眾心一志,最怕國人像一盤散沙,把力量分散掉了。

國語辭典修訂本

一盤散沙「一 ㄆㄢˊ ㄙㄢˇ ㄕㄚ」

⒈  比喻人心渙散,缺乏凝合的力量,不能團結組織起來。也作「一片散沙」。

如:「我們必須緊密的團結在一起,不要像一盤散沙。」

眾志成城

引證解釋

⒈  形容力量分散,不能團結一致。

孫中山 《建國方略·民權初步序》:“中國 四萬萬之眾等於一盤散沙,此豈天生而然耶?”
魯迅 《書信集·致臺靜農》:“北新 已非復昔日之 北新,如一盤散沙,無人負責。”
楊沫 《青春之歌》第二部第三八章:“我們象一盤散沙。同學們,這種情況我們再也不能繼續下去了。”
亦作“一片散沙”。 孫中山 《民族主義》第一講:“但是 中國 的人,只有家族和宗族的團體,沒有民族的精神,所以雖有四萬萬人結合成一個 中國,實在是一片散沙。”