一目瞭然的意思
注音 一 ㄇㄨˋ ㄌ一ㄠˇ ㄖㄢˊ
拼音 yī mù liǎo rán
基本釋義
⒈ 一眼就看得很清楚。
英as clear as day; see with half an eye;
相似詞
洞若觀火 一望而知 瞭若指掌 一覽瞭然 不言而喻 一覽無遺 眾所周知 炳如觀火 有目共睹 映入眼簾 瞭然於目 瞭如指掌 一清二楚 一覽無餘
相反詞
窺見一斑 摸不著頭腦 目不暇接 一孔之見 草蛇灰線 目不暇給 迷離恍惚 盤根錯節 不甚了了 錯綜複雜 不可思議 時隱時現 高深莫測 深不可測 眼花繚亂 千頭萬緒 不得要領 霧裡看花 若明若暗 管中窺豹 不可捉摸 管窺蠡測 若隱若現 不知所以
英文 obvious at a glance (idiom)
德語 augenfällig (Adj), es liegt auf der Hand (Adj), offensichtlich (Adj)
一目瞭然「一 ㄇㄨˋ ㄌ一ㄠˇ ㄖㄢˊ」
⒈ 看一眼就完全清楚明白。也作「一目瞭然」。
例如：「這張平面圖讓人對本棟大樓的配置一目瞭然。」
反目不暇接 霧裡看花
引證解釋
⒈ 一看就很清楚。亦作“一目瞭然”。見“一目瞭然”。
引《朱子語類》卷一三七：“見得道理透後，從高視下，一目瞭然。”
清 黃鈞宰 《金壺浪墨·鄉闈章程》：“又刊印章程，隨卷給發，某時某路點某學，一目瞭然。”
中國近代史資料叢刊《太平天囯·軍次實錄》：“如此逐日稽查，一聞鼓角喧傳，號鑼聲響，自己統下實在人數即可一目瞭然。”
魯迅 《書信集·致曹聚仁》：“然而變遷至速，不必一二年，則誰為漢奸，便可一目瞭然矣。”
郭小川 《憶延安》詩：“撥雲霧，見青天，二十多年的歷史，使人一目瞭然。”