事不宜遲的意思

注音 ㄕㄨˋ ㄅㄨˋ 一ˊ ㄔˊ

拼音 shù bù yí chí

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  謂事情急迫,須抓緊快做。

相似詞

兵貴神速 時不我待 當務之急 趁熱打鐵 刻不容緩 燃眉之急

相反詞

曠日持久 來日方長


英文 the matter should not be delayed, there's no time to lose

國語辭典簡編本

事不宜遲「ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄔˊ」

事情必須立刻處理,不容遲緩。

造句這位老人心臟病發作,事不宜遲,必須趕快送醫急救。

國語辭典修訂本

事不宜遲「ㄕㄨˋ ㄅㄨˋ 一ˊ ㄔˊ」

⒈  事情急迫須立刻處理,不應拖延。

《三國演義·第六〇回》:「此非統之謀;是法孝直得張鬆密書,言事不宜遲,只在早晚當圖之。」
《文明小史·第三三回》:「事不宜遲,明天就把這樁公事發出去罷。」

引證解釋

⒈  謂事情急迫,須抓緊快做。

元 賈仲名 《蕭淑蘭》第四折:“事不宜遲,收拾了便令媒人速去。”
《水滸傳》第一〇四回:“事不宜遲,快收拾細軟等物,都到那裡入夥,方避得大禍。”
樑斌 《播火記》第一卷一:“姑娘,事不宜遲,快走!快走!”