事過境遷的意思
注音 ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄑ一ㄢ
拼音 shì guò jìng qiān
基本釋義
⒈ 事情已經過去，事情發生的環境也改變了。
英the affair is over and the situation has changed; the events have passed and the times have changed;
相似詞
情隨事遷 時移俗易 世易時移 天翻地覆 彼一時,此一時 即景生情 記憶猶新 滄海桑田 浮光掠影 物是人非 時過境遷
相反詞
國語辭典簡編本
事過境遷「ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄢ」
事情發生已久，環境也已改變。
造句這件當年轟動一時的社會事件，如今已事過境遷，逐漸為人所遺忘。
事過境遷「ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄑ一ㄢ」
⒈ 事情過了，環境也已改變。
引《黃繡球·第三回》：「如此歇了好幾日，黃繡球與黃通理事過境遷，已不在心上。」
近世易時移
反即景生情 記憶猶新
引證解釋
⒈ 謂事情已經過去，客觀環境也已改變。
引《花月痕》第三十回：“文酒風流，事過境遷，下月這時候，你們不都要走麼？”
梁啟超 《中國積弱溯源論》：“及其事過境遷，作偽情狀，既已敗露，而前此之信者，尚津津然樂道之。”
李大釗 《國民之薪膽》：“即此已足為吾民未來二十年臥薪嚐膽之資，幸勿依樣葫蘆，事過境遷，仍葬於太平歌舞沉沉酣夢之中也。”
魯迅 《華蓋集·並非閒話（二）》：“不過事過境遷，‘酒飯’已經消化，吸收，只剩下似乎毫無緣故的‘公平話’罷了。”