傾國傾城的意思

注音 ㄑ一ㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄑ一ㄥ ㄔㄥˊ

拼音 qīng guó qīng chéng

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  《漢書·孝武李夫人傳》:“北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國。”後以“傾國傾城”或“傾城傾國”形容女子極為美麗。

國語辭典簡編本

傾國傾城「ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ」

使全城、全國的人都為其美貌所傾倒。形容女子極為美麗動人。語本《漢書.卷九七.外戚傳上.孝武李夫人》。

造句這位影星有傾國傾城之姿,才一出場,立刻吸引了眾人的目光。

國語辭典修訂本

傾國傾城「ㄑ一ㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄑ一ㄥ ㄔㄥˊ」

⒈  使全城、全國的人都為之傾倒愛慕。語本形容女子極為美麗動人。也作「傾城傾國」。

《漢書·卷九十七·外戚傳上·孝武李夫人傳》:「北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國。」
《三國演義·第五十二回》:「子龍見婦人身穿縞素,有傾國傾城之色。」
《初刻拍案驚奇·卷二十》:「看那小姐已覺得傾國傾城,便道:『有如此絕色佳人,何怕不中姑娘之意!』」

引證解釋

⒈  亦作“傾城傾國”。

《漢書·外戚傳上·李夫人》:“延年 侍上起舞,歌曰:‘北方有佳人,絶世而獨立,一顧傾人城,再顧傾人國。寧不知傾城與傾國,佳人難再得!’”
後因以“傾國傾城”或“傾城傾國”形容女子極其美麗。 南朝 陳 徐陵 《<玉臺新詠>序》:“雖非圖畫,入 甘泉 而不分;言異神仙,戲 陽臺 而無別,真可謂傾國傾城,無對無雙者也。”
唐 武元衡 《贈佳人》詩:“步搖金翠玉搔頭,傾國傾城勝 莫愁。”
宋 袁文 《甕牖閒評》卷二:“所謂傾城傾國者,蓋一城一國之人皆傾心而愛悅之。”
元 王實甫 《西廂記》第一本第四折:“小子多愁多病身,怎當他傾國傾城貌。”
《花月痕》第七回:“那花選有甚麼看頭呢?所選的人,橫豎是那 幷州 幾個粉頭,又難道又有個傾國傾城的出來麼?”