傾箱倒篋的意思

注音 ㄑ一ㄥ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˋ ㄑ一ㄝˋ

拼音 qīng xiāng dào qiè

詞性 成語

基本釋義

⒈  將箱中所有物件倒出。比喻盡出無餘。

傾箱倒篋的尋個遍,只是不見。——明·馮夢龍《喻世明言》

empty the coffers;

國語辭典簡編本

傾箱倒篋「ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄉㄠˋ ㄑㄧㄝˋ」

把箱裡所有的東西全部倒出來。比喻盡出其所有。

造句傾箱倒篋,拿出可以送人的衣物濟助災民。

國語辭典修訂本

傾箱倒篋「ㄑ一ㄥ ㄒ一ㄤ ㄉㄠˋ ㄑ一ㄝˋ」

⒈  原指將食物全數搬出,熱情待客。後泛指盡其所有。也作「傾筐倒庋」、「傾筐倒篋」。

《野叟曝言·第十回》:「素臣遂傾箱倒篋,把那古文之法,不傳之祕,一齊揭示。」