剩水殘山的意思

注音 ㄕㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄘㄢˊ ㄕㄢ

拼音 shèng shuǐ cán shān

詞性 成語

基本釋義

⒈  殘破的山河。指淪亡或經過變亂後的國土。亦作“殘山剩水”

南朝無限傷心事,都在殘山剩水中。——明·王璲《題趙仲穆畫》

left over rivers and remains of mountains;

國語辭典修訂本

剩水殘山「ㄕㄥˋ ㄕㄨㄟˇ ㄘㄢˊ ㄕㄢ」

⒈  殘破的山川。比喻戰後的破碎山河,或淪陷的國土。清·孔尚任也作「殘山剩水 」。

《桃花扇·第一〇出》:「倒不如把些剩水殘山,孤臣孽子,講他幾句,大家滴些眼淚罷。」

⒉  形容山水景物的凋枯。

宋·辛棄疾〈賀新郎·把酒長亭說〉詞:「剩水殘山無態度,被疏梅,料理成風月。」

引證解釋

⒈  謂零散的山水;殘破的河山。常指經外來勢力蹂躪的土地、景物。

語本 唐 杜甫 《陪鄭廣文遊何將軍山林》詩之五:“剩水滄江破,殘山碣石開。”
宋 辛棄疾 《賀新郎》詞:“剩水殘山無態度,被疎梅,料理成風月。”
元 楊維楨 《夜行船·弔古》套曲:“可惜剩水殘山,斷崖高寺。”
清 徐開任 《贈王太常煙客》詩:“揮毫欲寫 雲林 意,剩水殘山不忍看。”
邵瑞彭 《北行雜詩》:“零歡斷恨堂堂去,剩水殘山得得來。”
唐 戴叔倫 《暮春感懷》詩:“落花飛絮成春夢,賸水殘山異昔遊。”
清 葉廷琯 《序伯索題所藏侯記原先生雲都十七郎官印》詩:“賸水殘山此逸才, 秬園 遺址亦蒿萊。”
魏家驊 《<徐州二遺民集>序》:“讀二老遺集,其殆以貞臣烈士之苦心,收賸水殘山之餘燼者乎。”