危在旦夕的意思

注音 ㄨㄟ ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄒ一

拼音 wēi zài dàn xī

詞性 形容詞 成語

基本釋義

⒈  危難很快就要降臨。指危險之至。

天下危在旦夕,陛下尚自與閹臣共飲耶?——《三國演義》

be in deadly danger; on the verge of death (destruction);

相似詞

危如累卵 危如朝露 朝不保夕 危若累卵 千均一發 九死一生 大廈將傾 生命垂危 險象環生 命若懸絲 險象迭生 累卵之危 在劫難逃 亡在旦夕 間不容髮 氣息奄奄 千鈞一髮 岌岌可危 搖搖欲墮 枕戈待旦 彈盡糧絕 奄奄一息 朝不慮夕 一髮千鈞 厝火積薪

相反詞

如火如荼 安如泰山 高枕無憂 高枕而臥 安然無恙 安如磐石 安然無事


英文 in imminent peril (idiom)​, on the brink of crisis

法語 (expr. idiom.)​ en péril imminent, au bord de la crise

國語辭典簡編本

危在旦夕「ㄨㄟˊ ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄒㄧˋ」

旦夕,早晚之間,指極短的時間。危在旦夕比喻危險在短時間內即將來臨。

造句如今本城已危在旦夕,切盼援軍早日到來。

國語辭典修訂本

危在旦夕「ㄨㄟ ㄗㄞˋ ㄉㄢˋ ㄒ一」

⒈  比喻危險在短時間內即將來臨。

《三國志·卷四九·吳書·太史慈傳》:「今管亥暴亂,北海被圍,孤窮無援,危在旦夕。」
《三國演義·第二回》:「天下危在旦夕,陛下尚自與閹官共飲耶!」

岌岌可危 朝不保夕

高枕無憂 安如磐石 穩若泰山

引證解釋

⒈  危險就在眼前。

《三國志·吳志·太史慈傳》:“今 管亥 暴亂, 北海 被圍,孤窮無援,危在旦夕。”
《說唐》第六二回:“如今 紫金關 危在旦夕,父王因赦孤家出牢,立功折罪。”
茅盾 《子夜》二:“四鄉農民不穩,鎮上兵力單薄,危在旦夕,如何應急之處,乞速電覆。”