厚此薄彼的意思

注音 ㄏㄡˋ ㄘˇ ㄅㄛˊ ㄅ一ˇ

拼音 hòu cǐ bó bǐ

詞性 動詞 成語

基本釋義

⒈  重視或優待一方，輕視或冷遇另一方。

相似詞

欺軟怕硬 薄此厚彼 薄彼厚此 另眼看待 厚彼薄此 另眼相看

相反詞

天公地道 一視同仁 中和思想 凡事有度 不分畛域 中庸之道 相提並論 不偏不倚 等量齊觀

---

英文 to favour one and discriminate against the other

德語 das eine bevorzugen und das andere vernachlässigen (V)​

法語 favoriser quelqu'un, donner la préférence à quelqu'un au détriment des autres

厚此薄彼「ㄏㄡˋ　ㄘˇ　ㄅㄛˊ　ㄅㄧˇ」

優待某一方而冷落另一方。指對人或事不能同等看待，有所偏頗。

造句老闆對待員工一向公正，不會厚此薄彼。

厚此薄彼「ㄏㄡˋ ㄘˇ ㄅㄛˊ ㄅ一ˇ」

⒈  優厚某一方而冷落另一方。指對人或事不一視同仁，而有所偏頗。也作「厚彼薄此」。

例如：「政府查緝逃漏稅不宜厚此薄彼，以免落人口實。」

反不分畛域 一視同仁

⒈  重視或優待一方，輕視或冷遇另一方。

引毛澤東 《向國民黨的十點要求》：“至於各地方抗日力量，則宜一體愛護，不宜厚此薄彼。”