合鏡的意思

注音 ㄏㄜˊ ㄐ一ㄥˋ

拼音 hé jìng

基本釋義

⒈  南朝陳徐德言娶陳後主妹樂昌公主,時陳政方亂,德言知國破時兩人不能相保,乃破鏡與妻各執其半,以為異日憑證。及陳亡,其妻沒入楊素家,德言亦流落至京。有蒼頭賣半鏡,德言出半鏡合之,因訪得其妻,重為夫婦。事見唐孟棨《本事詩·情感》。後因謂夫婦離而複合為“合鏡”或“破鏡重圓”。

國語辭典修訂本

合鏡「ㄏㄜˊ ㄐ一ㄥˋ」

⒈  本指南朝梁徐德言與妻樂昌公主將戰亂分散時各執一半的鏡子相聚而複合的故事。後比喻離散的夫妻再聚合。

引證解釋

⒈  南朝 陳 徐德言 娶 陳後主 妹 樂昌公主,時 陳 政方亂, 德言 知國破時兩人不能相保,乃破鏡與妻各執其半,以為異日憑證。及 陳 亡,其妻沒入 楊素 家, 德言 亦流落至京。有蒼頭賣半鏡, 德言 出半鏡合之,因訪得其妻,重為夫婦。事見 唐 孟棨 《本事詩·情感》。後因謂夫婦離而複合為“合鏡”或“破鏡重圓”。