哀鴻遍野的意思

注音 ㄞ ㄏㄨㄥˊ ㄅ一ㄢˋ 一ㄝˇ

拼音 āi hóng biàn yě

詞性 形容詞

基本釋義

⒈  《詩經·小雅·鴻雁》：“鴻雁于飛，哀鳴嗷嗷。”後用哀鴻遍野比喻流離失所、呻吟呼號的災民到處都是。

英starving people fill the land; disaster victim everywhere;

相似詞

餓殍遍野 瘡痍滿目 餓蜉載道 民不聊生 餓殍載道 道殣相望 民生凋敝 賣兒鬻女 哀鴻遍地 赤地千里 百孔千瘡 啼飢號寒 餓殍遍地 創痍滿目

相反詞

豐衣足食 國泰民安 安居樂業 民康物阜 普天同慶

國語辭典簡編本

哀鴻遍野「ㄞ　ㄏㄨㄥˊ　ㄅㄧㄢˋ　ㄧㄝˇ」

比喻到處都是流離失所的難民。

造句非洲連年鬧旱災，哀鴻遍野，引起世界各國的關注。

國語辭典修訂本

哀鴻遍野「ㄞ ㄏㄨㄥˊ ㄅ一ㄢˋ 一ㄝˇ」

⒈  比喻到處都是流離失所的難民。也作「哀鴻遍地」。

例如：「非洲連年乾旱，致使哀鴻遍野，引起了世界各國的關切。」

反民康物阜

  • 成語解釋哀鴻遍野

引證解釋

⒈  比喻到處都是流離失所的災民。參見“哀鴻”。

引蘇曼殊 《天涯紅淚記》第二章：“然而哀鴻遍野，吾又何能一一拯之？”
梁啟超 《新羅馬·弔古》：“我記得歷史上的 羅馬 何等殷闐繁盛，怎麼今日卻是哀鴻遍野，春燕無歸？”
峻青 《壯志錄》：“他們就曾親眼目睹過那哀鴻遍野、赤地千里的慘象。”