封胡羯末的意思

注音 ㄈㄥ ㄏㄨˊ ㄐ一ㄝˊ ㄇㄛˋ

拼音 fēng hú jié mò

詞性 成語

基本釋義

⒈  《晉書·列女傳·王凝之妻謝氏》:“﹝謝道韞﹞初適凝之,還,甚不樂。安曰:'王郎,逸少子,不惡,汝何恨也?'答曰:'一門叔父有阿大(謝尚)、中郎(謝據);群從兄弟復有封胡羯末,不意天壤之中乃有王郎!'封謂謝韶,胡謂謝朗,羯謂謝玄末謂謝川,皆小字也。”南朝宋劉義慶《世說新語·賢媛》羯作“遏”。劉孝標註:“封胡為謝韶小字,遏末為謝淵小字。”與《晉書》說法小異。後用為稱美兄弟子侄之辭。

國語辭典修訂本

封胡羯末「ㄈㄥ ㄏㄨˊ ㄐ一ㄝˊ ㄇㄛˋ」

⒈  語出稱頌別人兄弟優秀。宋·陸游〈七姪歲暮同諸孫來過偶得長句〉:「封胡羯末皆佳甚,剩喜團欒一笑新。」也作「封胡遏末」。

《晉書·卷九六·列女傳·王凝之妻謝氏傳》:「答曰:『一門叔父則有阿大、中郎,群從兄弟復有封、胡、羯、末,不意天壤之中乃有王郎!』封謂謝韶,胡謂謝朗,羯謂謝玄,末謂謝川,皆其小字也。」

引證解釋

⒈  《晉書·列女傳·王凝之妻謝氏》:“﹝ 謝道韞 ﹞初適 凝之,還,甚不樂。

安 曰:‘ 王郎,逸少 子,不惡,汝何恨也?’答曰:‘一門叔父有 阿大 ( 謝尚 )、 中郎 ( 謝據 );群從兄弟復有 封 胡 羯 末,不意天壤之中乃有 王郎 !’ 封 謂 謝韶,胡 謂 謝朗,羯 謂 謝玄 末 謂 謝川,皆小字也。”
南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賢媛》羯作“遏”。 劉孝標 注:“封胡 為 謝韶 小字, 遏末 為 謝淵 小字。”
與《晉書》說法小異。後用為稱美兄弟子侄之辭。 宋 蘇軾 《密酒歌又一首答二猶子與王郎見和》:“封 胡 羯 末 已可憐,不知更有 王郎 子。”
宋 陸游 《七侄歲暮同諸孫來過偶得長句》詩:“封 胡 羯 末 皆佳甚,剩喜團欒一笑新。”