燕翼的意思

注音 一ㄢˋ 一ˋ

拼音 yàn yì

基本釋義

⒈  《詩·大雅·文王有聲》:“武王豈不仕,詒厥孫謀,以燕翼子。”毛傳:“燕,安;翼,敬也。”孔穎達疏:“思得澤及後人,故遺傳其所以順天下之謀,以安敬事之子孫。”陳奐傳疏:“詒,遺也……言武王以安敬之謀遺其孫子也。”後以“燕翼”謂善為子孫後代謀劃。

⒉  指輔佐。

⒊  燕的翅膀。

國語辭典修訂本

燕翼「一ㄢˋ 一ˋ」

⒈  燕的翅膀。

唐·元稹〈酬翰林白學士代書一百韻〉:「鶯聲愛嬌小,燕翼玩逶迤。」
唐·郭紹蘭〈寄夫〉詩:「殷勤憑燕翼,寄與薄情夫。」

⒉  語出後比喻為子孫謀劃,或輔佐君王。

《詩經·大雅·文王有聲》:「武王豈不仕,詒厥孫謀,以燕翼子。」
《後漢書·卷三六·鄭興傳》:「昔張仲在周,燕翼宣王,而詩人悅喜。」
《周書·卷七·宣帝紀》:「朕以眇身,祗承寶祚,庶幾聿修之志,敢忘燕翼之心。」

引證解釋

⒈  後以“燕翼”謂善為子孫後代謀劃。

《詩·大雅·文王有聲》:“武王 豈不仕,詒厥孫謀,以燕翼子。”
毛 傳:“燕,安;翼,敬也。”
孔穎達 疏:“思得澤及後人,故遺傳其所以順天下之謀,以安敬事之子孫。”
陳奐 傳疏:“詒,遺也……言 武王 以安敬之謀遺其孫子也。”
漢 蔡邕 《郡掾吏張玄祠堂碑銘》:“篤垂餘慶,貽此燕翼。邈矣遺孫,用懷多福。”
《周書·宣帝紀》:“朕以眇身,祗承寳祚,庶幾聿修之志,敢忘燕翼之心。”
宋 陳師道 《代賀生皇子表》:“承列聖之丕緒,方懷燕翼之思;以百姓而為心,宜有子孫之福。”
清 錢謙益 《父約封文林郎贈徵仕郎刑科給事中制》:“凡此象賢之美,誰非燕翼之詒?”

⒉  指輔佐。

《後漢書·鄭興傳》:“昔 張仲 在 周,燕翼 宣王,而詩人悅喜。”
宋 陸游 《逆曦授首賀太皇太后箋》:“坤厚資生,母儀燕翼。每道先朝之家法,助成聖主之性仁。”

⒊  燕的翅膀。

唐 元稹 《酬翰林白學士代書一百韻》:“鶯聲愛嬌小,燕翼玩逶迤。”
唐 郭紹蘭 《寄夫》詩:“我壻去重湖,臨窗泣血書。殷勤憑燕翼,寄與薄情夫。”